浮生六记(校对)第70部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度70/89


新愁旧恨感千端,再见真如隔世难。
可惜今宵好明月,与谁共卷绣帘看?
国人率恭谨,有所受,必高举为礼。有所敬,则俯身搓手而后膜拜。劝尊者酒,酌而置杯于指尖以为敬,平等则置手心。
注释
[158]
听:听任,任凭。
[159]
土妓:未入官籍的娼妓。
房屋与神龛
此邦屋俱不高,瓦必
,以避飓也。
地板必去地三尺,以避湿也。屋脊四出,如八角亭。四面接修,更无重构复室,以省材也。屋无门户,上限刻双沟,设方格,糊以纸,左右推移,更不设暗闩
[160]
,利省便,恃无盗也,临街则设矣。
神龛
[161]
置青石于炉,实以砂,祀祖神也。国以石为神,无传真
[162]
也。瓦上瓦狮,《隋书》所谓“兽头骨角”也。壁无粉墁
[163]
,示朴也。贵家间有糊砑粉花笺
[164]
,习华风,渐奢也。
注释
[160]
闩(shuān):门后的横木门插。
[161]
龛(kān):供奉佛像、神位的小阁子。
[162]
传真:画师所绘神像。
[163]
墁(màn):涂饰。
[164]
砑(yà)粉花笺:有精致花纹的华美信笺。砑,按压,刻印。
龟山与越南山
龟山有峰独出,与众山绝。前附小峰,离约二丈许。邦人驾石为洞,连二山,高十丈余,结布幔于洞东。不憩,拾级而登,行洞上;又十余级,乃陟巅。
巅恰容一楼,楼无名,四面轩豁
[165]
,无户牖
[166]
。副使谓余曰:“兹楼俯中山之全势,不可无名。”因名之曰“蜀楼”,并为之跋曰:“蜀者何?独也。楼何以蜀名?以其踞独山也。”不曰独而曰蜀者,以副使为蜀人。楼构已百年,而副使乃名之,若有待也。
楼左瞰青畴
[167]
,右扶苍石,后临大海,前揖中山,坐其中以望,若建瓴
[168]
焉。余又请于副使曰:“额不可无联。”副使因书前四语付之。归路,循海而西,崖洞溪壑,皆奇峭,是又一胜游矣。
越南山,度丝满村,人家皆面海。奇石林立,遵海而西,有山,翠色攒空,石骨穿海,曰“砂岳”。时午潮初退,白石粼粼,群马争驰,飞溅如雨。再西,度大岭村,丛棘为篱,渔网数百晒其上。村外水田漠漠,泥淖陷马,有牛放于冈。汪《录》
[169]
谓马耕无牛,今不尽然也。
注释
[165]
轩豁:敞亮,开阔。
[166]
户牖(yǒu):门窗。牖,古建筑中室与堂之间的窗子。
[167]
青畴:绿色的田野。
[168]
建瓴(líng):居高临下,洞悉一切。
[169]
汪《录》:指清官员汪楫所撰述的《使琉球杂录》一书。本书记录了其康熙二十二年(1683年)出使琉球的经历见闻。
岛上酋长
本岛能中山语者,给黄帽,为酋长。岁遣亲云上
[170]
监抚之,名奉行官,主其赋讼,各赋其土之宜,以贡于王。
间切者,外府之谓。首里、泊、久米、那霸四府为王畿
[171]
,故不设,此外皆设。职在亲民,察其村之利弊,而报于“亲云上”。
间切,略如中国知府
[172]
。中山属府十四,间切十,山南省属府十二,山北省属府九,间切如其府数。
注释
[170]
亲云上:琉球职官名。对正三品至从七品官员的敬称。

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度70/89   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >