浮生六记(校对)第48部分在线阅读

甲辰
[74]
之春，余随侍吾父于吴江何明府幕中，与山阴章蘋江、武林章映牧、苕溪顾蔼泉诸公同事，恭办南斗圩
[75]
行宫，得第二次瞻仰天颜。
一日，天将晚矣，忽动归兴。有办差小快船，双橹两桨，于太湖飞棹疾驰；吴俗呼为“出水辔头”，转瞬已至吴门桥
[76]
。即跨鹤腾空，无此神爽。抵家，晚餐未熟也。
吾乡素尚繁华，至此日之争奇夺胜，较昔尤奢。灯彩眩眸，笙歌聒耳，古人所谓“画栋雕甍
[77]
”、“珠帘绣幕”、“玉栏干”、“锦步障
[78]
”，不啻
[79]
过之。余为友人东拉西扯，助其插花结彩。闲则呼朋引类，剧饮狂歌，畅怀游览。
少年豪兴，不倦不疲。苟生于盛世而仍居僻壤，安得此游观哉？
注释
[74]
甲辰：清乾隆四十九年，1784年。
[75]
南斗圩（wéi）：位于今苏州吴江区，乾隆皇帝曾南巡至此。
[76]
吴门桥：位于今苏州老城区西南盘门外，跨古运河。初建于北宋元丰年间，为江苏现存最高的单孔古石拱桥。
[77]
甍（méng）：承瓦之屋栋。
[78]
锦步障：遮蔽风尘或视线的锦制屏幕。李商隐《朱槿花》有句：“不卷锦步障，未登油壁车。”
[79]
不啻（chì）：不止，不仅。
游“水月居”
是年，何明府因事被议，吾父即就海宁
[80]
王明府之聘。
嘉兴
[81]
有刘蕙阶者，长斋佞佛
[82]
，来拜吾父。其家在烟雨楼
[83]
侧，一阁临河，曰“水月居”，其诵经处也，洁静如僧舍。烟雨楼在镜湖
[84]
之中，四岸皆绿杨，惜无多竹。有平台可远眺，渔舟星列，漠漠平波，似宜月夜。衲子备素斋甚佳。
至海宁，与白门
[85]
史心月、山阴俞午桥同事。心月一子名烛衡，澄静缄默，彬彬儒雅，与余莫逆，此生平第二知心交也。惜萍水相逢，聚首无多日耳。
注释
[80]
海宁：今浙江海宁。
[81]
嘉兴：今浙江嘉兴。
[82]
佞（nìng）佛：笃信佛教。
[83]
烟雨楼：位于今浙江嘉兴南湖湖心岛。始建于五代后晋年间。因唐代诗人杜牧《江南春》一诗有句“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”得名。
[84]
镜湖：今浙江嘉兴南湖。
[85]
白门：南京的别名。六朝均建都于建康（今南京），其正南门为宣阳门，俗称白门。
游陈氏安澜园
游陈氏安澜园
[86]
，地占百亩，重楼复阁，夹道回廊。池甚广，桥作六曲形；石满藤萝，凿痕全掩。古木千章
[87]
，皆有参天之势；鸟啼花落，如入深山。此人工而归于天然者。余所历平地之假石园亭，此为第一。
曾于桂花楼中张宴，诸味尽为花气所夺，惟酱姜
[88]
味不变。姜桂之性老而愈辣，以喻忠节之臣，洵
[89]
不虚也。
出南门，即大海，一日两潮，如万丈银堤破海而过。船有迎潮者，潮至，反棹相向。于船头设一木招，状如长柄大刀。招一捺，潮即分破，船即随招而入。俄顷始浮起，拨转船头随潮而去，顷刻百里。
塘上有塔院，中秋夜曾随吾父观潮于此。循塘东约三十里，名尖山
[90]
，一峰突起，扑入海中。山顶有阁，匾曰“海阔天空”，一望无际，但见怒涛接天而已。
注释
[86]
安澜园：明代陈氏家族别墅。俗称陈园。始建于南宋。位于今浙江海宁盐官镇，乾隆皇帝南巡时，驻跸于此，赐名安澜园。
[87]
章：棵。章，通“橦”，大树。
[88]
酱姜：用糯米与生姜做成的一种小菜。一般于端午前后开始起酱，然后蒸糯米发酵。待酱成再曝晒之后，放入生姜，再行曝晒即成。
[89]
洵：通“恂”，诚信。的确，实在。
[90]
尖山：位于今浙江海宁黄湾镇，钱塘江潮起潮之地。
游徽州绩溪城