浮生六记(校对)第25部分在线阅读

余笑曰：“卿陷我作狗耶？”
芸曰：“妾作狗久矣，屈君试尝之。”
以箸强塞余口。余掩鼻咀嚼之，似觉脆美，开鼻再嚼，竟成异味，从此亦喜食。
芸以麻油加白糖少许拌卤腐，亦鲜美。以卤瓜捣烂拌卤腐，名之曰“双鲜酱”，有异味。
余曰：“始恶而终好之，理之不可解也。”
芸曰：“情之所钟，虽丑不嫌。”
注释
[92]
芥（jiè）卤乳腐：苏州本地用豆腐制成的一种小吃。用腌芥菜的陈年卤汁腌制而成，闻之极臭，入口极香。
[93]
虾卤瓜：苏州本地用鱼卤腌制的冬瓜、黄瓜，拌以虾皮食用。
[94]
蜣（qiāng）螂：屎壳郎。
[95]
无盐：即钟离春。战国时齐国无盐邑（今山东东平）人，容貌丑陋，年四十未嫁。她关心政事，有隐身之术。自荐入宫，直陈国之隐患。宣王为之感动，卜择吉日，立无盐为后。
破书残画最珍贵
余启堂弟妇，王虚舟
[96]
先生孙女也。催妆
[97]
时偶缺珠花，芸出其纳采
[98]
所受者呈吾母，婢妪旁惜之。
芸曰：“凡为妇人，已属纯阴，珠乃纯阴之精，用为首饰，阳气全克矣，何贵焉？”
而于破书残画，反极珍惜。书之残缺不全者，必搜集分门，汇订成帙，统名之曰“断简残编”；字画之破损者，必觅故纸，粘补成幅，有破缺处，倩
[99]
予全好而卷之，名曰“弃余集赏”。于女红中馈
[100]
之暇，终日琐琐，不惮烦倦。
芸于破笥
[101]
烂卷中，偶获片纸可观者，如得异宝。旧邻冯妪每收乱卷卖之。
注释
[96]
王虚舟（1668-1743）：清代书法家。江苏常州人。字若霖，号虚舟。康熙时，任五经篆文馆总裁。官至吏部员外郎。著有《淳化阁帖考正》《古今法帖考》《论书胜语》《虚舟题跋》等。
[97]
催妆：古时婚俗，婚礼之前，男方派人至女方家中，催促梳妆启行。
[98]
纳采：古时婚俗，男方遣媒人往女方家中，送聘礼求婚。
[99]
倩（qìng）：请人做某事。本义为士之美称。
[100]
中馈：操持家中日常饮食等事务。馈，为尊者进食。
[101]
笥（sì）：盛放食物及衣服的方形竹器。
情投意合，祈来世姻缘
其癖好与余同，且能察眼意，懂眉语，一举一动，示之以色，无不头头是道。
余尝曰：“惜卿雌而伏，苟能化女为男，相与访名山，搜胜迹，遨游天下，不亦快哉！”
芸曰：“此何难，俟妾鬓斑之后，虽不能远游五岳，而近地之虎阜
[102]
、灵岩
[103]
，南至西湖，北至平山
[104]
，尽可偕游。”
余曰：“恐卿鬓斑之日，步履已艰。”
芸曰，“今世不能，期以来世。”
余曰：“来世卿当作男，我为女子相从。”
芸曰：“必得不昧今生，方觉有情趣。”
余笑曰：“幼时一粥，犹谈不了，若来世不昧今生，合卺之夕，细谈隔世，更无合眼时矣。”
芸曰：“世传月下老人专司人间婚姻事，今生夫妇已承牵合，来世姻缘亦须仰籍神力，盍
[105]
绘一像祀之？”
时有苕溪
[106]
戚柳堤，名遵，善写人物。倩绘一像：一手挽红丝，一手携杖，悬姻缘簿，童颜鹤发，奔驰于非烟非雾中。此戚君得意笔也。友人石琢堂
[107]
为题赞语于首。悬之内室。每逢朔望
[108]
，余夫妇必焚香拜祷。后因家庭多故，此画竟失所在，不知落在谁家矣。
“他生未卜此生休”，两人痴情，果邀神鉴耶？
注释