浮生六记(校对)第40部分在线阅读

再次去靖江求助
时已薪水不继，余佯为雇骡以安其心，实则囊饼徒步，且食且行。
向东南，两渡叉河，约八九十里，四望无村落。至更许，但见黄沙漠漠，明星闪闪，得一土地祠，高约五尺许，环以短墙，植以双柏。因向神叩首，祝曰：“苏州沈某，投亲失路至此，欲假神祠一宿，幸神怜佑。”
于是移小石香炉于旁，以身探之，仅容半体。以风帽反戴掩面，坐半身于中，出膝于外，闭目静听，微风萧萧而已。足疲神倦，昏然睡去。
及醒，东方已白。短墙外忽有步语声，急出探视，盖土人赶集经此也。问以途，曰：“南行十里即泰兴
[58]
县城，穿城向东南，十里一土墩，过八墩即靖江，皆康庄也。”余乃返身，移炉于原位，叩首作谢而行。过泰兴，即有小车可附。
申刻
[59]
抵靖，投刺
[60]
焉。良久，司阍者
[61]
曰：“范爷因公往常州去矣。”察其辞色，似有推托，余诘之曰：“何日可归？”曰：“不知也。”
余曰：“虽一年亦将待之。”
阍者会余意，私问曰：“公与范爷嫡郎舅耶？”余曰：“苟非嫡者，不待其归矣。”阍者曰：“公姑待之。”
越三日，乃以回靖告，共挪二十五金。
注释
[58]
泰兴：今江苏泰州。
[59]
申刻：下午三点至五点。
[60]
投刺：递上名帖。
[61]
司阍（hūn）者：掌守城门的人。
一波未平一波又起
雇骡急返。芸正形容惨变，咻咻涕泣。见余归，卒然
[62]
曰：“君知昨午阿双卷逃乎？倩人大索，今犹不得。失物小事，人系伊母临行再三交托，今若逃归，中有大江之阻，已觉堪虞
[63]
。倘其父母匿子图诈，将奈之何？且有何颜见我盟姊？”
余曰：“请勿急，卿虑过深矣。匿子图诈，诈其富有也，我夫妇两肩担一口耳，况携来半载，授衣分食，从未稍加扑责，邻里咸知。此实小奴丧良，乘危窃逃。华家盟姊赠以匪人，彼无颜见卿，卿何反谓无颜见彼耶？今当一面呈县立案，以杜后患可也。”
芸闻余言，意似稍释。然自此梦中呓语，时呼“阿双逃矣”，或呼“憨何负我”。病势日以增矣。
注释
[62]
卒然：突然，忽然。卒，同“猝”。
[63]
堪虞：忧虑、担心。
痛失芸娘
余欲延医诊治，芸阻曰：“妾病始因弟亡母丧，悲痛过甚；继为情感，后由忿激；而平素又多过虑，满望努力做一好媳妇而不能得，以至头眩、怔忡诸症毕备。所谓病入膏肓，良医束手，请勿为无益之费。忆妾唱随二十三年，蒙君错爱，百凡体恤，不以顽劣见弃。知己如君，得婿如此，妾已此生无憾！
“若布衣暖，菜饭饱，一室雍雍
[64]
，优游泉石，如沧浪亭、萧爽楼之处境，真成烟火神仙矣。神仙几世才能修到，我辈何人，敢望神仙耶？强而求之，致干造物之忌，即有情魔之扰。总因君太多情，妾生薄命耳！”
因又呜咽而言曰：“人生百年，终归一死。今中道相离，忽焉长别，不能终奉箕帚
[65]
，目睹逢森娶妇，此心实觉耿耿
[66]
。”言已，泪落如豆。
余勉强慰之曰：“卿病八年，恹恹
[67]
欲绝者屡矣，今何忽作断肠语耶？”
芸曰：“连日梦我父母放舟来接，闭目即飘然上下，如行云雾中，殆魂离而躯壳存乎？”
余曰：“此神不收舍，服以补剂，静心调养，自能安痊。”
芸又唏嘘曰：“妾若稍有生机一线，断不敢惊君听闻。今冥路已近，苟再不言，言无日矣。君之不得亲心，流离颠沛，皆由妾故，妾死则亲心自可挽回，君亦可免牵挂。堂上春秋高矣，妾死，君宜早归。如无力携妾骸骨归，不妨暂厝
[68]
于此，待君将来可耳。愿君另续德容兼备者，以奉双亲，抚我遗子，妾亦瞑目矣。”言至此，痛肠欲裂，不觉惨然大恸。
余曰：“卿果中道相舍，断无再续之理，况‘曾经沧海难为水，除却巫山不是云
[69]
’耳。”
芸乃执余手而更欲有言，仅断续叠言“来世”二字，忽发喘，口噤
[70]
，两目瞪视，千呼万唤，已不能言。痛泪两行，涔涔
[71]
流溢。既而喘渐微，泪渐干，一灵缥缈，竟尔长逝！
时嘉庆癸亥三月三十日
[72]
也。
当是时，孤灯一盏，举目无亲，两手空拳，寸心欲碎。绵绵此恨，曷其有极！
注释