万岁约阿希姆(校对)第155部分在线阅读

　　从听筒里传出的，是舰长奥诺哈少将的声音。
　　“嘿，上校，刚才干得漂亮！”奥诺哈少将说，“贝蒂将军请我转达他对你的敬意。”
　　“可惜我们没能打沉它，要是再给我几分钟的稳定射击状态就好了。”哈特有些沮丧地回答道。
　　“要不是我们的射击指挥室被击毁，我们早就把它给击沉了。”奥诺哈宽慰道，“你带伤坚持，还能把它踢出战场，完全配得上一枚维多利亚十字勋章。”
　　哈特上校早已过了遇事不顺就要人安慰的年纪，他正声道：“长官，我们现在怎么干？”
　　奥诺哈没有直接回答，而是说：“我让军医官格林上尉过去找你了，接下来你可以有大概二十分钟的休息时间。”
　　“什么意思？”哈特上校不自觉地瞪大了眼睛。如果是要撤退，何来二十分钟的中场休息？
　　“情况有些变化，来舰桥就知道了。”奥诺哈神神秘秘地说道。
　　哈特上校顿时有种不详的预感，这肯定跟德国人一直没有露面的战列巡洋舰有关。
第97章
诱敌深入
　　德国公海舰队旗舰“国王”号的司令塔内，夏树神情平静地注视着海战形势所发生的种种变化。视线中，由两艘战巡和四艘轻巡组成的英国战巡分队正渐行渐远，己方大型鱼雷艇群的鱼雷攻击一度将它们逼得狼狈不堪，但英国驱逐舰群的加入一下子扭转了战局。眼看讨不到便宜，出击的德国大型鱼雷艇以人造烟雾为掩护迅速回撤，那些英国驱逐舰追了一段距离，显然担心中德国人的埋伏，也很快放弃了追击。
　　于是，这场海战的主题又重新变回到两支主力舰队之间的远距离对轰。
　　夏树当然知道，英国人的战巡分队是调头去对付自己的第2侦察编队，而除了先前派出的大型鱼雷艇，他并没有做出任何调整来干扰和阻止对方，因为这正是他预定策略的一部分。由于前期在爱尔兰海域的作战行动，德国侦察舰队一分为二，希佩尔率领由“德弗林格”和“塞德利茨”组成的第1侦察编队前往爱尔兰南部海域，余下的舰艇组成第2侦察编队留在北方海域活动，施佩伯爵率领的两艘沙恩霍斯特级装甲巡洋舰以及在北大西洋开展水面袭击战的“布吕歇尔”编队相继加入了第2侦察编队。法罗群岛海战爆发时，希佩尔的两艘主力战巡尚未归队，德国主力舰队未能以最强阵容出战。不过，海军航空兵的优势让夏树提前看清了对手的参战实力——算上新服役的“虎”号，北上法罗群岛的英国舰队总共只有六艘无畏舰和三艘战巡，里面还有一艘是难堪大任的不倦级。以德国舰队的十艘无畏舰就足以对抗这支英国舰队，若再加上毛奇、戈本、布吕歇尔这三艘战巡集中列阵，取胜基本没有悬念。
　　可是，夏树现在想要的已经不止是一场胜利了。攻占巴黎之后，绝大部分人都觉得德国的战争形势一片大好，而站在历史的高度上，夏树看待事物的眼光比普通人更深远也更透彻，他清楚地知道鲜花与喝彩背后暗藏着怎样的危机。在西线战场，英法联军一败再败，甚至丢掉了巴黎这个极具战略意义的城市，他们士气低落，举步维艰，却在绝境中拿出了不服输的惊人意志，德军官兵则在马恩河会战以及巴黎战役中耗尽精力，疲惫不堪，过分自信的德军大本营还在这个时候抽调了二十多万兵力前往东线，意图在两条战线上同时取得胜利。
　　这个时候，尽管德军作战和民众生活所需的基础物资在短时间内还没有出现严重的短缺，武器弹药、飞机车辆、作战舰艇的生产速度较战前提高了许多，最近几个月的钢材产量也在上升，可这些在夏树眼里不过是战争刺激带来的短期效应。事实上，德国繁荣的工业经济对进口原料的依赖程度很高，而超过一半的进口原材料是走海运，如今德国的战争机器已经全力开动起来，工业原料的需求较战前大大增加，可百分之九十的海运都已停止，与奥斯曼土耳其的铁路运输因过境两个中立国而受到了诸多限制，工业潜力的下降无异于一个正常人造血功能出了问题，时日稍长必成大患。
　　在这场海战之前，夏树的考虑主要是基于同盟国阵营所处的战略形势，而在战斗过程中，那艘首次登场亮相的英国新战巡以一敌三，竟在十分钟内接连重创了两艘德国无畏舰，这个惊人的表现让夏树更加坚定了自己的设想：这场海战要的不是击败也不是击溃，而是完完全全的歼灭！
　　其实在很早以前，德国海军就得到情报，英国海军正在建造一批空前强大的主力舰，新战巡沿用了13点5英寸口径的主炮，但采用的是英国人从未尝试过的三联装主炮，新战列舰则采用了14或15英寸口径的新式主炮，航速也将超过以往所有的战列舰。赶在这些英国新战舰服役之前，德国公海舰队主动发起了日德兰海战以及两次弗兰德斯海战，接连重创英国海军，夺取了海上的战略主动权。在许多人看来，英国海军大势已去，即便熬到了这些纸面性能十分优越的新战舰服役，英国人也还是拼不过德国舰队。这场海战打到现在，“虎”号低开高走，用铁铮铮的现实回击了人们的质疑：英国的造船工业依然可以设计建造出超一流的战舰！
　　如果战争再拖上两三个月，第一艘伊丽莎白女王级战列舰就该完工了。
　　带着无比坚定的决心，夏树重新将目光转回到英国主力舰队身上。两艘英国战巡和四艘轻巡脱离了战斗，德国无畏舰队的主要对手就只剩下了英国人的4艘超无畏舰和1艘无畏舰。除去重伤退战的“莱茵兰”和“拿骚”，夏树手里仍有8艘无畏舰，但也许在英国舰队指挥官看来，双方的主力舰对比是6比5而非8比5，因为德国舰队领头的两艘无畏舰也受到了重创。海战和陆战其实有很多相通之处，受损的战舰就如同伤兵，不仅失去了原有的作战能力，还得分散同伴的精力进行掩护，若是强行留在战场上坚持作战，很多时候反而是对己方的拖累。
　　在夏树的授意下，贝恩克令他的水兵循着英国战舰炮击的节奏点燃事先准备好的火药和发烟剂，从而造成本舰受到重创的假象。这样一来，德国舰队这边诈伤的无畏舰就增加到了三艘，舰队炮战的形势似乎变成5对5，拥有4艘超无畏舰的英国人一下子逆转了形势。
　　现在，夏树还不能确定那位执掌英国大舰队的理论专家已经落入了自己的圈套，他还需要一个小小的“测试”。很快，“国王”号升起了本舰退出战斗的信号旗，同时降下舰队旗舰旗，“凯撒”号随之在旗杆上升起了代理旗舰旗。紧接着，“国王”号开始左转，负责掩护它的大型鱼雷艇拼命释放烟幕，而“大选帝侯”和“边境总督”也已撤出战斗纵队。
　　英国舰队的炮火却始终不离不弃地咬住“国王”号。
　　见此情形，夏树决定增加诱饵的分量，他令余下五艘无畏舰集体转向，随行的大型鱼雷艇跟在后面释放烟幕，摆出一副全员撤退的架势。
　　夏树以换位思考的方式推测，首次坐镇指挥英国大舰队的杰克逊爵士肯定不会带着他这些最高航速只有20节出头的主力战列舰跟着贝蒂去捕猎德国人的侦察编队——无论对方是两艘战巡三艘装巡还是三艘战巡两艘装巡，以贝蒂的能力加上“虎”和“皇家公主”的实力，就算没占到便宜，也不至于吃大亏，而自己眼前有四艘受到重创的德国主力舰。不论它们的损伤究竟有多重，伤势是否得到了及时的损管控制，它们的各项性能肯定受到了影响，哪怕只有一艘因为失去航速而掉队，英国舰队都将觅得日德兰海战失败以来的最佳复仇机会。
　　五艘德国无畏舰集体转向之后，英国舰队果然作出了调整：原本排成单列纵队的四艘超无畏舰以及那艘拥有七座主炮塔的无畏舰各自右转，战斗纵队变成了追击横队，担负掩护任务的轻舰艇也随之转向。
　　等英国舰队完成了转向，两支舰队的距离拉大到了一万七千多米。德国舰队的整体航速稍快，各舰以后部主炮继续攻击对位的英国战舰，而追击的英国主力舰用前主炮开火，彼此的炮击速度都明显减缓了不少，近失和直接命中的频率相应下降了许多，这就像是一场激烈的足球赛的后半段，双方球员都因体力消耗而放慢了节奏，而这种微妙的平衡持续了近二十分钟，直到一艘德国无畏舰渐渐落后于它的同伴。
　　“拿骚”号的掉队并非夏树有意为之，因弹药库注水及舰体漏损，它底舱灌入了近两千吨海水，舰体前倾角超过5度，航速掉到了6节。在舰员们的努力下，舰体外壁的几处破损都得到了控制，舰上水泵全开，如果不再出现新的损伤，两个小时内能够将航速提高到12节左右，再高就可能导致临时堵漏用的木栓和隔板被海水冲开。
　　英国舰队就像是嗅到了血腥味的狼群，恨不得一下子扑上去把猎物撕成碎片，但是德国人有好几艘大型鱼雷艇一直绕着“拿骚”号打转，利用人工烟雾掩护这艘掉队的主力舰，分列舰队左右的两群大型鱼雷艇也掉头冲向英国舰队，它们在七八千米之外就发射了鱼雷，阻截英国舰队的意图一目了然。
　　德国人的大型鱼雷艇对英国舰队无甚威胁，紧接着，几架挂在航空鱼雷的德国舰载机出现在视线中，英国人这才注意到，海面上的风浪稍有减弱，然而他们所剩无几的水上飞机仍无法在这样的海况下顺利降落，只能任由德国人的海军航空兵肆意妄为。就在英国舰队忙于应付德国人的鱼雷时，被烟幕遮蔽了行踪的德国主力舰队悄然完成了战术调整，除“拿骚”和“莱茵兰”之外的八艘无畏舰编成两支战斗纵队，“大选帝侯”、“边境总督”、“国王”、“凯撒”、“路易波特摄政王”一边，“威斯特伐利亚”、“赫尔戈兰”、“图林根”一边，分别从“拿骚”号左右两侧冲了出来，这些德国无畏舰的每一根烟囱都在往外喷吐着滚滚烟尘，轮机均已处于过载输出状态，航速也达到了极致水平。
第98章
虎在平阳
　　当看到第一艘德国无畏舰从烟雾背后猛冲出来的时候，英国大舰队指挥官杰克逊爵士嘴角挑起一丝冷笑，他以为这只是德国人为了掩护友舰而做出的鲁莽之举，然而德国人的战舰一艘接着一艘破幕而出，杰克逊和他的幕僚们一个个都被惊呆了。
　　战场上，八艘德国无畏舰犹如八位身披浅灰色重铠的骑士，庞硕而坚实的身躯在恶风怒浪中岿然屹立。完好的舰体，齐全的武备，严整的队列，还有那破浪而行的速度，这一切无不在向杰克逊揭示那个他最不愿意看到的情况：自己中计了！
　　八艘德国无畏舰分成两队，西面五艘，东侧三艘。只需稍加观察，不难发现西面五艘是实力最强的国王级和凯撒级，东侧三艘则是先期建造的拿骚级和赫尔戈兰级。德国人如此布阵有何意图，杰克逊和他的幕僚军官们一时间摸不着头脑，依照正常思维，英国舰队应该集中力量击破其中一队德国无畏舰，再伺机对付另一队。简短探讨，杰克逊和多数军官都倾向于先易后难，但在这千钧一发的时刻，舰队参谋长查尔斯·马登一语点醒众人：那三艘看起来很好对付的德国老式无畏舰肯定是对手布下的战术诱饵。如果英国舰队的五艘主力战列舰扑上去攻击它们，另外五艘德国无畏舰将发挥航速优势，迅速形成战术包夹，迫使英国主力舰队进行双线作战。
　　一旦英国主力舰左右受敌，超无畏舰引以为傲的强大武备将反过来变成最致命的隐患，因为所有战舰的主炮塔装甲都是正面厚、侧面和背面薄，即便11英寸口径的穿甲弹也能够从万米之外打穿铁公爵级主炮塔的侧面或背面装甲，而德国战舰的炮击精度又是那样的可怕……
　　听了马登中将的分析，杰克逊和其他英国军官顿时如坐针毡，心焦如焚。打又不是，撤又不及，眼下英国舰队似乎只有死拼到底这一条路可选，而且屋漏偏逢连夜雨，久未出现的德国舰载机从北方飞来，要是它们向英国主力舰投下航空鱼雷，英国舰队的战斗阵列必受影响，这更给了德国舰队可乘之机。
　　就在杰克逊等人陷入绝望之时，二十多海里外的海面上，贝蒂分队已与德国人的战巡、装巡混合编队摆开炮战阵势。对手有三艘主力舰和两艘准主力舰，贝蒂这边只有实力减损的“虎”号以及舰体结构不在理想状态的“皇家公主”号，余下四艘轻巡洋舰仅舰载鱼雷能够威胁到德国人的大型战舰。这样的对阵形势，贝蒂分队看来凶多吉少，可矗立在舷窗前的戴维·贝蒂，平静中隐约可以看到几分久违的自信，而这种自信的源头显然是他所坐镇的这艘新锐战巡。
　　“虎”号服役时间很短，但因“爱尔兰”号的前车之鉴，英国海军在“虎”号完工之后进行了密集的航行和射击测试，于第一时间对测试中发现的问题和欠缺进行了调整修补，使得这艘强大的新战舰能够以尽可能理想的状态投入战斗。在与德国主力舰队的交战中，“虎”号起初的表现只能用“差强人意”来评价，它的远距离齐射打了16轮，消耗大口径炮弹192发，不仅没能取得一次直接命中，就连近失弹也寥寥无几，但在贝蒂做出果敢的突击决定之后，“虎”号的战斗力爆发了，它连续重创了两艘德国无畏舰，几乎是以一己之力为英国舰队保住了取胜的希望。
　　战争爆发时，年仅43岁的贝蒂任英国第一战列巡洋舰分舰队指挥官，统辖着被海军高层寄予厚望的主力战巡，他之所以能够从那些资历深厚、素质优秀的同僚中脱颖而出，绝不仅仅是因为他继承了英国海军数百年来勇猛顽强的作风，在长官们的评语中，贝蒂的大局观和判断力总能得到特别的褒扬，而且他敢于突破常规，胆识、魄力俱佳，虽然作为舰队指挥官，他在谨慎和稳重方面还有所欠缺，英国舰队在日德兰海战中的惨败很大程度上归咎于他的冒失，然而在海军大臣丘吉尔、功勋元老费舍尔等高层官员的力保下，贝蒂继续得到信任，并在第二次弗兰德斯海战中用优异的表现挽回了自己的声誉。战火的锻造让贝蒂迅速褪去了原来的浮躁和莽撞，他变得成熟、老练，但又不失那些令他与众不同的优点。如今“虎”号的射控指挥系统遭到损毁，贝蒂没有气馁沮丧，对上德国第2侦察编队之后，他果断率领两艘战巡迎面发起冲锋，这意味着他的战舰将在中近距离遭受敌方精准火力的侵袭——也意味着“虎”号各自为战的三联装主炮能够有较高的命中率。
　　这是一着置之死地而后生的险棋，结果如何无人能料，但贝蒂的决绝至少在时间上没有任何的拖沓浪费。
　　看到贝蒂分队一上来就摆出要拼命的架势，五艘德国战舰在勒伯雷特·马斯少将的指挥下从容不迫地调整战位，当贝蒂分队领头的“虎”号战巡到了距离一万六千米时，德国第2侦察编队占据了T字头横位，也就是说，三艘战巡和两艘装巡均以右舷朝向敌舰队，舰炮火力将得到最大限度的发挥。
　　在接下来的五到六分钟，贝蒂分队面临着最为严峻的形势，如若他的战舰在此过程中受到重创或是动力系统受损，都有可能满盘皆输。
　　眼前这支德国舰队，阵中既拥有火力输出速度第一的毛奇级战巡，又囊括了在战斗中屡有神奇表现的“布吕歇尔”号，两艘由约阿希姆王子带队设计的沙恩霍斯特级装甲巡洋舰亦是公认的“准战巡”，它们的8英寸主炮射速极快，其威力在较近距离能够对英国战巡造成致命伤，或在中远距离对英国战巡非重点防护部位的装备设施构成破坏，至于对付英国海军的普通轻巡就更不在话下了。
　　接下来，“毛奇”、“戈本”、“布吕歇尔”开始以每分钟一轮的齐射频率轰击贝蒂分队，它们的头三轮射击没有获得命中，但弹着点明显趋近目标，而从第四轮射击开始，德国战巡陡然加快了攻击节奏，“虎”号和“皇家公主”号一下子陷入到水柱的包夹当中，爆炸的冲击、弹片的侵袭时时警醒英国舰员，他们的处境十分危险，但英舰官兵的瞄准显然受到了敌方炮弹所激起的大量水浪的影响，他们的炮火依然对三艘德国战巡无甚威胁。
　　“长官，收到旗舰来电，他们……”
　　通讯官这一副欲言又止的表情让贝蒂在看电报之前就感到情况不妙，看过电文之后，他整个人一怔，坚定的眼神也出现了片刻的僵滞。
　　“我们……”贝蒂犹豫了一下，终究还是把后面半句咽了回去，以他对海战形势的理解，旗舰的电报无疑宣告了英国舰队的失败已成定局，接下来，舰队指挥官们的任务从赢得胜利变成了尽可能的全身而退。
　　他将通讯官送来的电报纸折了两折，揣进口袋，然后挥手示意通讯官离开。在周围军官的好奇注视下，他无动于衷地站在原地，以“虎”号和“皇家公主”号为绝对主力的贝蒂分队仍在以25节的整体航速向敌人前进。
　　十数秒后，“虎”号舰体明显一颤，一阵响亮的爆炸声随之袭来，大团浓烟从战舰的前甲板升起，转眼就遮蔽了两座前部主炮塔的视线，“虎”号短暂地哑了火，而这更助长了对方的气焰，两艘对准“虎”号射击的毛奇级战巡，主炮射速几乎达到了每分钟两次，这样的频率是所有英国主力舰都望尘莫及的。在接下来的时间里，11英寸口径的穿甲弹一发又一发地击中“虎”号，舰艏甲板、主炮塔、桅杆瞭望塔、上部舰桥以及烟囱相继中弹，只有主炮塔的正面装甲弹开了敌人的炮弹，其余部位的损伤虽不危及战舰的要害，随着各处损伤的积累，整艘战舰的状况乃至官兵们的士气都在不断恶化。
　　居于“虎”号之后的“皇家公主”，是跟着贝蒂经历了日德兰海战并且死里逃生的幸运儿之一，它属于狮级战列巡洋舰，舰体结构跟“虎”号基本一致，只不过装备的是双联装的13点5英寸舰炮，纸面上的攻击力仅有“虎”号的三分之二。“皇家公主”号大修期间，深感己方战巡不堪一击的英国海军想尽一切办法增强它的防护能力，包括改进弹药库设计，增加内部隔舱的装甲厚度，给主炮塔及炮塔座圈披挂附加装甲，以及在主装甲带水下部位额外增设装甲带，这些改装使得“皇家公主”号的满载排水量从接近3万吨一跃提升到3点2万吨，直追德弗林格级战列巡洋舰，但它的整体防护能力仍比德国人的“超级战舰”差了一截，而且在战舰主体结构存在伤患的情况下进行大幅度改装，一开始就受到了舰艇工程人员的反对，这也从一个侧面反映出英国海军死马当活马医的失衡心态。
第99章
山崩海啸
　　“打中了！长官！我们打中目标了！”
　　在“虎”号空气燥热的一号主炮塔内，炮长博斯罗伊德上士很是振奋地叫道。他身后的测距员位置坐着这艘战列巡洋舰的射击指挥官哈特上校，上校脑袋缠着厚厚绷带，面无血色，嘴唇发白，一贯炯炯有神的眼眸显得虚竭乏气。
　　听到上士的声音，炮塔内的数十名炮手大受鼓舞，唯独哈特只是微微朝他点了点头，然后继续埋头于对敌舰的测距与计算。如果不是射击指挥室遭到损毁，标准的测距和演算应由多名技术军官联合完成，而且斯科特射击指挥仪通过一台机械式的计算器代替了以往繁琐的人工计算，射控效率比德国海军最好的设备还要快。现在所有的工作都由哈特上校一人担当，好在他算得上是英国海军第一流的炮术专家，经验丰富、头脑聪慧，之前坐镇三号炮塔，在重创两艘德国无畏舰的过程中起到了穿针引线、画龙点睛的关键作用。
　　片刻过后，哈特上校报出了新的射击参数，博斯罗伊德上士精神抖擞地督促他的炮手们进行定位调整。待他话音落下，哈特上校低声说道：“那家伙没被我们击垮。”
　　“什么？”上士简直不敢相信自己的耳朵，他透过炮塔观察窗仔细观望，然后又开始质疑自己的眼睛了。
　　“德国战舰的防御力真是太强了！”哈特上校的赞叹满是无奈。
　　上士咬牙切齿：“那我们继续攻击，只要再给它两炮，肯定能把它收拾掉！”
　　哈特上校没有答话，等到炮手们完成了射击准备，他带着无奈的期许亲自击发火炮。巨大的炮声犹在耳边回荡，战舰的舰体猛然一颤，这种强烈而又异常的震感截然不同于舰上大炮的开火，骇人的黑烟带着炽烈的温度从炮塔观察窗涌入，这更让富有经验的军官们大惊失色。
　　片霎，供弹通道下方传来舰员惊慌失措的喊叫声：“大家快撤，弹药库着火了！”
　　这一嗓子差点没让炮塔内的炮手们魂飞魄散。若真是弹药库发生殉爆，休说是炮塔，整艘战舰都没几个人能够活下来。正因如此，作战舰艇的弹药库通常都布置在舰体底部，受到主装甲带和多重隔舱保护，必要时可通过注水来避免发生爆炸，可说是一艘战舰保护最严密的部位。经历了日德兰和弗兰德斯海战的教训，英国海军对现役的主力舰艇进行了加固，但是这些应急措施并没能起到预期的效果。法罗群岛海战打响之后，“不倦”号迅速沦为牺牲品，防护能力较强的“帝王”号居然也步了“无敌”、“本邦”等多艘英国主力舰艇的后尘，这如何不让活着的英国舰员们闻爆色变？
　　没等博斯罗伊德上士开口，几名惊惶失措的炮手便自作主张地打开了位于炮塔后部的逃生舱门。这舱门一开，赤红的火舌顿时窜了进来，靠近舱门的炮手都被这可怕的死亡气息给惊呆了，幸好一名士官嘭地关上了舱门，这才没有酿成大祸。
　　转瞬之际，炮塔外部又发生了一次极为猛烈的爆炸，巨大的爆响几乎把炮手们给直接震晕过去。一名炮手满目惊恐地看着自己的同伴们：“我们完蛋了！”
　　弹药库大爆炸的后果像是厉鬼的双手，紧紧掐住了这里每一个人的脖子，炮手们即便很强的求生欲望，这时候也无力反抗命运的裁决。
　　瞬息过后，哈特上校站了起来：“死神没那么容易抓住我们，现在二号炮塔被击毁了，要是我们因为胆怯而放弃战斗，那就等于主动放弃了生存下去的权利。”
　　“上校说得对，大家回到战位上去，暂时先关闭供弹通道的防火隔板，把炮塔内的备用弹药打光再说。长官，您觉得如何？”上士转头看着哈特上校。尽管他们没有得到任何确切的消息，也没有亲眼所见，却能够通过常理推断一二。
　　上校眼里流露出了一丝赞许，他点头道：“就这样执行！”
　　炮手们因为哈特上校以及博斯罗伊德上士镇定泰然的表现而得到安抚，他们并没有看出哈特上校镇定表情背后的深深忧虑——由于刚刚的爆炸，测距仪的精密光学部件受到了损坏，也就是说，这套三联装主炮要么通过其他炮塔的测距数据进行射击，要么就只能采用最原始的人工目测观瞄了。
　　在位于二号主炮塔后方的战斗舰桥里，以贝蒂为首的军官们能够清楚地看到这艘新锐战巡的惨况，他们的心情由此变得无比沉重。此时两支舰队的距离已经缩小到万米以内，“虎”号失去射控指挥系统指引的三联装主炮才刚刚发挥威力，二号主炮塔就被敌舰打来的穿甲弹给击穿了，当时供弹通道正在起吊弹药，因而防火隔板处于开放状态，爆炸的骇焰沿着供弹通道侵入弹药库，若不是值守弹药库的军官以最快的速度打开了紧急灭火装置，并及时执行了向弹药库注水的操作规程，这艘战舰恐怕要化为乌有了。
　　“这不公平，不公平！”舰长奥诺哈少将几近抓狂，“我们的炮塔装甲跟那两艘德国战巡一样厚，但我们的炮弹不能对它造成致命伤，它这一击就差点要了我们的命！”
　　贝蒂彷然若失的说：“两国海军交战，胜负往往在船台上就已经决定了。”
　　奥诺哈急切地望着贝蒂：“长官，我们转向吧！要是后部主炮不投入战斗，我们真没有胜算呐！”
　　因为“虎”号的正常齐射能力严重缺失，贝蒂的本意是先抢占有利阵位，再以近距离的猛烈射击打垮对手。双方的战列巡洋舰航速相差无几，但德国舰队因为两艘沙恩霍斯特级装甲巡洋舰的拖累，整体航速比贝蒂分队慢了两三节。在贝蒂的指挥下，英国舰队已经摆脱了被对手占据T字横头的糟糕处境，再有几分钟就能倒过来横切德国舰队。
　　看着望远镜中那艘前甲板腾起滚滚狼烟的德国战巡，贝蒂咬了咬牙：“再坚持两分钟。”
　　奥诺哈无条件地选择了服从，可战况的发展并不如贝蒂所愿。少顷，表现中规中矩的“皇家公主”遭到沉重打击。纵横北大西洋，击沉英国舰船二十余艘，堪称“英国寡妇制造机器”的德国战巡“布吕歇尔”，用连续的精准射击完爆吨位比自己大、火力比自己猛、航速比自己快的英国战巡。“皇家公主”水线装甲带被击穿两处，前部主炮塔和舰桥指挥塔各被击穿一处，而它的齐射仅仅对“布吕歇尔”构成了两次近失伤害……