文坛救世主(校对)第733部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度733/838

  “唉,你折腾新闻的能力太强了,在新西兰旅游都能上热搜。”周康感慨着,他是真的觉得张楚有热搜体质,没上汉语桥节目要热搜,现在给读者留个便签纸能火遍全球。
  张楚目瞪口呆,他很无辜地回答道:“我在这边什么都没做啊,就是在微博发了个自拍,难道是我照片太帅了?这要是都能上热搜的话,真的会去得考虑一下是不是要靠脸吃饭。”
  他今天都没有怎么用手机上网,根本不知道那一场从Reddit传出来的网络风波,错过了一场好戏!
  当他说手机没信号的时候,周康也就明白过来了,于是主动解释道:“你昨晚是不是在酒吧里面给一个读者留了个纸条?”
  “你怎么知道的?”
  张楚就纳闷了,自己在新西兰的一家宾馆自带酒吧里面写个纸条夹在《魔戒》实体书里面,怎么远在燕京的周康能知道。
  难道是自己把酒店什么东西损坏了,结果酒店通过护照信息来寻求赔偿,然后却发现联系不到自己,最后成为了跨国丑闻?
  到底是写书的,思维扩散能力非常强,一不小心就脑补了几十万字的内容。
  他连忙询问道:“周叔,这是好消息还是坏消息,给我个痛快!”
  “好消息。那个读者将纸条跟故事发在了Reddit上面,结果现在圈粉无数,网友们都说想要遇见一个这样的作者。这新闻已经不是一个帖子那么简单了,从新西兰的媒体到美国、英国、法国、德国以及咱们国内,都在报道。你小子真的是太走运,什么好事儿都能碰上。”
  “原来是这样,吓了我一跳!”
  张楚总算是放心下来,不是负面消息就好,就怕出什么丑闻。
  周康在电话里面接着说道:“拜这个新闻所赐,兰登书屋决定在各个英语国家进行大规模加印,同时另外一些国家的出版公司也在跟我们联系,英语并不是每个国家的第一语言。”
  “喔,这些商业上面的事情你们看着办吧。没什么事儿我就挂了,这边正在弄烤肉,最好的牛排都快被抢完了。”
  张楚看着科曼、安弥他们吃得正香,自己也忍不住食指大动,白天参观牧场各个活动还是有些累的。
  “别别别,还有个重要事情。谷歌翻译那边的工程师找我们有事儿,你留的那张纸条里面不是有精灵文吗?网友们用谷歌翻译发现识别不出来,现在正在网上骂他们呢!这个由你引起的无妄之灾希望由你解决,他们想获得精灵文的词库,这样就能针对精灵文做简单、机械的翻译。你是打算把这些词库授权出去,还是留着自己用呢?”
  一不小心把谷歌这互联网巨头给坑了,张楚都不知道该说什么才好,这角度实在有些刁钻!
  他回答道:“当然是授权给他们了,一门语言藏着掖着算怎么回事,当然是运用的人越多越好。我在网盘里面存了精灵文的词库跟字符,等下我把内容发给你,你帮我转交给他们一下。”
  这又不是为了装神秘,会的人多了之后才更有感觉。
  “行,我这边看看谷歌官方可不可以用这个来发一条通报,对他们有好处,对你也有帮助。”
  给钱是不可能的,谷歌翻译都是免费服务,但很多东西都是不能用金钱来衡量的!
  谷歌这种大公司的一举一动都是全球瞩目,若是他们用精灵文的翻译来彰显自己的效率,那肯定绕不过张楚,至少也得详细介绍一下这种语言跟文字是怎么回事,同时重点说一下张楚免费无偿提供词库等等。
  这就是经纪公司跟经纪人的做法,让张楚唱红脸,他们就来唱白脸。
  张楚将手机通话挂掉,然后在网盘里面寻找起自己储存的词库,这些词库里面不仅仅是《魔戒》小说中涉及的词汇跟对话,同时还有很多他模仿英文词典做的单词对照,不少内容都是小说里面不会有的。
  如果还有一个人能将精灵文学会,那么他们的日常对话就完全可以使用这种语言。
  发过去之后,他就将手机放回外衣的口袋里,朝着烤炉那边走去,得填饱自己的五脏庙。
  安弥用夹子将烤架上的牛排翻了个面,滋滋的油花声响之后就刷上调味料,香气扑面而来,“又发生了什么事情,看把你高兴得。”
  “你等会儿看看手机就知道了,我可是帮谷歌解决了一个大麻烦!”
  “谷歌有什么麻烦需要你解决?”安弥明显不相信,“该不会是你的G-mail提醒你改密码之类的吧。”
  张楚估摸着那块牛排已经有了七成熟,便将它夹了起来,“当然不是这个,谷歌翻译需要我精灵文的词库。”
  “啧啧,看来你的小说真的是红了啊!连谷歌翻译都不得不重视它,我还没听说过一个作家自创的语言能享受这种待遇!”
  安弥最喜欢的事情就是跟他斗嘴,张楚故作得意地说道:“你这才知道《魔戒》火了啊,全球销量都破千万了。你要是现在打开推特或者Reddit的话,还能看到关于魔戒的幕后小故事传播,晚了估计就没什么热度。”
  “说实话,我觉得这真的是奇幻吗?感觉里面都没有什么魔法,看起来就像是古代人在打仗,只不过有几个奇幻的种族。要是把精灵、矮人、半兽人这些换成不同国家的人,一点都不突兀。”
  有人喜欢就有人不喜欢,张楚从来都不会强求什么。
  他用刀叉切开牛排,然后往嘴里送去一小块之后,就冲着安德鲁竖起了大拇指,肉质好,怎么弄都好吃!
  安弥估计也吃得差不多了,当真就把手机拿出来,准备瞧瞧张楚折腾出了什么名堂。
第1014章
久违的抽奖
  谷歌官方推特:让各位久等了,现在使用谷歌翻译即可流畅翻译精灵文内容,感谢精灵文开创者及《魔戒》小说作者张楚免费提供词库。
  有了词库之后,工程师们很快就将这项业务制作好并且推出,这让已经开始退热的新闻再一次保持了热度!
  其实开创一门全新的语言虽然有难度,不过还是有语言学家能做到,但问题关键就在于开创这门语言之后没人使用的话也没用。
  精灵文就不一样了,有《魔戒》这个全球畅销的图书支撑着,绝不可能出现无人问津的场景。
  更何况还有环球影业电影计划在后面,电影也绕不开精灵文跟精灵语,使用人数可能会比一些濒临消失边缘的语言人数还要多!
  这就是流行文化的魅力。
  谷歌翻译连世界上主流语言都还没有收集完全,现在却弄了个精灵语出来,完完全全的给网友们面子。
  不仅仅是推特上面的网友炸锅了,中国国内的网友们也都在诧异跟自豪。
  “牛逼,太牛逼!那些自吹什么国际巨星、国际影响力的人看到这消息难道不会害臊吗?能让谷歌翻译收录小说中自创的语言,这才叫国际影响力!”
  “一直没关注过这些,知道他在国内挺火的,没想到国外也那么给力,真是一点都不炫耀啊。”
  “经纪公司真是废物,这么slay的新闻都不知道运作一下,让大家看看小张老师的名气!”
  “已经尝试了一下,感觉还是挺好用的,但翻译正确没有也不知道,这精灵文看起来有些偏英文字符那些。”
  “微博签名已换!”
  “打算用这些精灵文给我手臂上面附个魔,大家说说弄什么比较好?”
  “外国人对《魔戒》是真爱啊,可我还是更喜欢《鬼吹灯》,有跟我一样的吗?”
  “+1”
  “+身份证号”
  这一次两个消息连环爆炸,一环扣一环,报道了第一个消息的媒体也都纷纷报道第二个消息。
  前者只是作家与粉丝间的温馨小趣事,而后者有了互联网巨头加入,谷歌自己当然也想趁此机会公关一下公司形象。
  由此,精灵文这个小众得无与伦比的复杂文字终于出现在了大众面前!
  在这之前只有最忠实的读者才会留意到《魔戒》三部曲里面经常出现的精灵文,普通读者看到这些不认识的文字时候都以为是张楚胡编乱造出来的,反正他们也看不懂,直接跳过就行,反正也不影响阅读的流畅度。
  【张楚笔下的精灵语有多难学?】
  【精灵语写法教学,铁杆粉丝请进!】
  【精灵语发音与书写大全】
  【五秒钟学会用精灵语写自己的名字!】
  【近日来关于张楚自创的精灵语引发网络热议,记者采访燕京外国语大学教授林渊,林教授称这门语言拥有充足的词汇和完善的语法,甚至可以用于日常沟通。】
  【美国学者:一门完整的语言创立是非常不容易的事情!】
  【求助各位大佬,这些精灵语要怎么读啊?】
  一时间,精灵文字跟语言竟然成了网络热点,网友们都在摸索着怎么样才能熟练运用这门语言,这风向着实让人有些意外。
  当然,张楚从这一天的新闻变化中获益匪浅,不管是直接还是间接的。
  图书销量跟知名度直线上升,而他的铁杆粉丝数量也迅猛增加。
  当他躺在南半球牧场客房里面仰望星空的时候,万万没想到2亿声望值竟然会这么快就达到!
  “果然是马无夜草不肥,人无横财不富。要是按部就班的发展,估计要年底才有这么多声望值,现在整出这么一个新闻居然帮我知名度打开了。”
  意外之喜!
  张楚半躺在床上,他调整好姿势以后就进入到救世主系统。
  现在声望值还在不断上涨当中,平时使用的时候并不多,现在是只进不出,当然很明显。
  他这个系统大概也是非常咸鱼,没有发布什么任务,也不会有抹杀,甚至不需要跟手机系统电脑系统那样升级,怎么用全靠张楚自己!
  反正张楚觉得让自己成为救世主的话还有一大段路程要走,系统性格随主人,一点没错。
  抽奖次数那边终于从0变成了1,张楚稍微有点强迫症,他总是想要把这些能用的都用掉,因为也抽不出什么好东西来。
  他对系统抽奖怨念很大,每次抱有希望,可是最终都失望。
  不过技多不压身,万一哪天就派上用场呢!

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度733/838   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >