诗经(朱熹译注)第64部分在线阅读

幡幡瓠叶，采之亨之。
君子有酒，酌言尝之。［1］
有兔斯首，炮之燔之。
君子有酒，酌言献之。［2］
有兔斯首，燔之炙之。
君子有酒，酌言酢之。［3］
有兔斯首，燔之炮之。
君子有酒，酌言酬之。［4］
［1］赋也。幡幡，瓠叶貌。〇此亦燕饮之诗。言幡幡瓠叶，采之亨之，至薄也。然君子有酒，则亦以是酌而尝之。盖述主人之谦词，言物虽薄，而必与宾客共之也。
［2］赋也。有兔斯首，一兔也，犹数鱼以尾也。毛曰炮，加火曰燔。亦薄物也。献，献之于宾也。
［3］赋也。炕火曰炙。谓以物贯之，而举于火上以炙之。酢，报也。宾既卒爵而酌主人也。
［4］赋也。酬，导饮也。
渐渐之石
《诗序》：《渐渐之石》，下国刺幽王也。戎狄叛之，荆、舒不至，乃命将率东征，役久病于外，故作是诗也。
渐渐之石，维其高矣。
山川悠远，维其劳矣。
武人东征，不遑朝矣。［1］
渐渐之石，维其卒矣。
山川悠远，曷其没矣？
武人东征，不遑出矣。［2］
有豕白蹢，烝涉波矣。
月离于毕，俾滂沱矣。
武人东征，不遑他矣。［3］
［1］赋也。渐渐，高峻之貌。武人，将帅也。遑，暇也。言无朝旦之暇也。〇将帅出征，经历险远，不堪劳苦而作此诗也。
［2］赋也。卒，崔嵬也，谓山巅之末也。曷，何。没，尽也。言所登历何时而可尽也。不遑出，谓但知深入，不暇谋出也。
［3］赋也。蹢，蹄。烝，众也。离，月所宿也。毕，星名。豕涉波，月离毕，将雨之验也。〇张子曰：“豕之负涂曳泥，其常性也。今其足皆白，众与涉波而去，水患之多可知矣。此言久役，又逢大雨，甚劳苦而不暇及他事也。”
苕之华
《诗序》：《苕之华》，大夫闵时也。幽王之时，西戎、东夷交侵中国，师旅并起，因之以饥馑。君子闵周室之将亡，伤己逢之，故作是诗也。
苕之华，芸其黄矣。
心之忧矣，维其伤矣！［1］
苕之华，其叶青青。
知我如此，不如无生！［2］
牂羊坟首，三星在罶，
人可以食，鲜可以饱！［3］
朱熹云：陈氏曰：“此诗其辞简，其情哀。周室将亡，不可救矣。诗人伤之而已。”
［1］比也。苕，陵苕也。《本草》云：“即今之紫葳，蔓生，附于乔木之上，其华黄赤色，亦名凌霄。”〇诗人自以身逢周室之衰，如苕附物而生，虽荣不久，故以为比，而自言其心之忧伤也。
［2］比也。青青，盛貌。然亦何能久哉！
［3］赋也。牂羊，牝羊也。坟，大也。羊瘠则首大也。罶，笱也。罶中无鱼而水静，但见三星之光而已。〇言饥馑之余，百物雕耗如此，苟且得食足矣，岂可望其饱哉！
何草不黄
《诗序》：《何草不黄》，下国刺幽王也。四夷交侵，中国背叛，用兵不息，视民如禽兽。君子忧之，故作是诗也。
何草不黄，何日不行。
何人不将，经营四方。［1］
何草不玄，何人不矜。
哀我征夫，独为匪民。［2］
匪兕匪虎，率彼旷野。
哀我征夫，朝夕不暇。［3］
有芃者狐，率彼幽草。
有栈之车，行彼周道。［4］
［1］兴也。草衰则黄。将，亦行也。〇周室将亡，征役不息，行者苦之，故作此诗。言何草而不黄？何日而不行？何人而不将，以经营于四方也哉！
［2］兴也。玄，赤黑色也。既黄而玄也。无妻曰矜。言从役过时而不得归，失其室家之乐也。哀我征夫，岂独为非民哉！
［3］赋也。率，循。旷，空也。〇言征夫非兕非虎，何为使之循旷野而朝夕不得闲暇也。
［4］兴也。芃，尾长貌。栈车，役车也。周道，大道也。言不得休息也。
大雅
文王
《诗序》：《文王》，文王受命作周也。
文王在上，於昭于天。
周虽旧邦，其命维新。
有周不显，帝命不时。
文王陟降，在帝左右。［1］
亹亹文王，令闻不已。
陈锡哉周，侯文王孙子。
文王孙子，本支百世。
凡周之士，不显亦世。［2］
世之不显，厥犹翼翼。
思皇多士，生此王国。
王国克生，维周之桢。
济济多士，文王以宁。［3］