资治通鉴(汇评精注)(六册)(校对)第331部分在线阅读
֮ɥ֮ƼΪ֮Dzʹʣ뽹۲ʹ✐ΪɺϽ顢о˾¬襽Ϊ㣬Ȼ֮ˮ֮ѽ뱸̣襲ٹʹʿŭ֮ױԱףӵ֮ʿ˥齣Ϊִǽܽ𰶡Իߣ֮¬⡣ʿԲͽʿϽڳ࣬ԻָɡʿΪڶʹʿݴʷѲݣԶ֪ʹ֮֮Ҳ
δɡͬƽΪݱݣ˾ة㽡½Ϊɡͬƽ¡㽣ʱ֮Ҳ
ɲڰ꣬겻롣깲ѲԺ٣ĪкߣڹࡣԻˣְ±طϣӡ磬ꡢ²Ƹ¡
ӣެݣˮ֧֧Ӹȥ֧ӪگӶ֮DzǧԶԶǡެˡ
½̨ʡٸگ飬տߡ쳽گ顣
δԻ˾ٽʣܻ¸ʵšޣԽģ˾࣬ԻƷϣ֮ҲƷּڣְگּŶɷҲԪУӡšʷȹ٣̲ѡܡҳר飨飺˵ؼȨϹٶ˽ݣʹƷƈʱ֮⣬ĪҲԻžʮȲڰУܣδڰܡڿڣϷʥϡ֮У֪ӡʹָ֮״ijܻߣij飬֮˾ʵ߱䷣෴乼αشߣӱڵ˽乫飬ʹɣݣֱͬᣬ˺ɣ֣ˣܱ϶ʿϤȺ٣չתѯã乫Ϊ˽Ͷʱض࣬ΪԳǰ٣ִõת֡һ飬˽ףתΪԶʥ֪Ի̨֮ʡ٣̨֮ʡ˽ְ֮࣬죬̷оٶ⡣Ϊ֮ʱܾһ֮λǧپţƣ˹ҪꡣţˣڴˡŹ㣬ιģòΣǵ˵üʿԾšȻϣ˽٣Եν֪֮۳ʿ֮áԻ֮ˣ̫֮ʧʿϾǰگС
ϣƽ¬ڶʹްʦ֪
£ެǧݣǧ˶ȥ
Ͻڶʹࣺպ죬ͰףDzйپͰУʹһ㡣֮½ԣΪԶ̷Ω֮˹֮ȥΪڲգľͰϣֺֿֿ̣̣ᡣЯʧϣġϡϣĪʹʹϤ϶ϣʹʹС
֮ԻԪ꣬ˮʣۼӱܸί½ףױᣬһʱ֮Ȩᣬŵ֮ӣȻδΪ֮ͼҲ
¼˷ж֧ް½ǰϹ۲ʹȨж֧֮ȶ˾ũ䣬ԣΪ֧֮ƽݼ顣䵮Сˣ֮ʬ»֮𣬹˼֪֮ʥϲӡδж֧¡
ϡ塢¡ʮݴˮ߶ˣ½Dzʹ⸧Ի٣ۡ࣬Ի֮ףģԣС¡Ʊʧ㲡˹Ի߲ãġʧˣǷãΪDzʹԻڣDzʹ࣬ΪϢʦ嶱죬ͷĿΩˣءУ¹̾伢Ψ壬˸ңˡ£Dz˾ˮ֡
ǰݴʷʦΪƽ¬ڶʹΤެάݣȡ
½ԣԱߴģɴʧˣԻνʧߣ䲻سسԪ˧һ֮һ֮ʹ٣ԳбگίΡبǧ֮أĪʴӡԵʮ֮ʦıÿпиԮѻʤչ顣ެ֮йڹѲУٰȻ˹࣬ز㡣DZ֮ɽ֮ڳ֮ںϲ֮Ҳνߣ;֮ʡˣ˼ӱ֮ȰũУ˽Ľ˾Ϊңרġʱأʳʹᣨչʳʹҡ̰Ȩȡٹ˽֮Ҫס֮ʿίھǣȡھأֱֶ֧ߺ£ۡϼ£αӦ֧֮תߣǹȼת֧ԹͻΪüӼΪࡣѲԺתҡп겾ʣαָ֣࣬ʵʮ㡣
ԻԹö֮࣬˶ףжǮ˶֮ԡϰżʱߣԻ֮£Ʒ֪ͷɷҲϰԶߣԻÿ֮ʱںᣬ£Ȱũۣ֮г̣ƹãȨᡣʳ࣬ڻƶʵޣʳƲ㣬ڻʳûȪظŷᣬίꣻĽˮʣˮʣˮࡣӱ˶ӹظԹȼũ˼ӼǮԹȹ˼жס˱࣬˹νϰŶʱҲֱʮǮμţֱԼ٣ײҳ£Ϊ˾¹ʮǮŶһٱ˶˴ũ˹νʧӡÿԽװһʮʮ֣ʮ̫ԭ֣ʮ䶫μš̫ԭּٶʮضײֱǮʮ꽭ֹʮԴμţ佭ͣװʮίתʹÿȡʮǮˮ֮ԾƶƵǮʮţֱʮšԶʮŸףԲμŲ֮ȱðǮũˡһٶǧŸʹʮһ֮ʮǧԳ֮ۡ佭Ǯֱίתʹ籡࣬϶ȴǮ
£گ߹ʵִ߱䡣
ʮһ˷ʳ֮
ެ£ÿϱϣެӦʵΪ֮ϣΤ飬빲Ϯެ֮֮⣬ϤƽެDZھϣౣͬһҡ
ӽòǨ٣½Ǩ֮Ի⣬ϲʣŭ֮ԡ壬ΪʿʣйŲΪԡŭιԹھȣṫΪݱݣDzʹΡ
磬ɽڶʹެڷݼˮ
ݸǶ֮֮ǣ֮ͨ·ʦϮλ信٣֮£͵¡馣ȡǡʦDzԸ佫֮Dzʹֹ֮信˻
ްĪݣĸܝڸ࣬ԸټöԾ֮ԝΪݴʷմȶΪʹԹ֮ͨ͢Dzǧ˷߾ʿʱзءŭѣ֮
ߴļ֮ʿߣij֮Ԣᡣʮ±磬Ǩǻ¹ʼר
꣨ϣԪ793꣩
¹î˰衣ݡز輰ɽҪ·Թֱʲ˰һʹ֮Ҳࣺȥˮּ˰öȲ㣬˰֮˰֮ǮڱٹˮԴ˰ղ˰ǮʮţδԾˮҲ
ࣺǮΪͭӮϤͭͭɽ˿ɣ˽
¼ŕNΪڶʹ
ݼݣϡެ䣬~ϣگǧ˳ݣگԭɽϡϸެԷƣ֮Ѯϡݽڶʹ֮˷ݺľ顢ġ
ʹ½ޣԡҪ֮£㽳ۣܷš֣Ըв֮ԣӽŵͬгֵ٣ʹͱ֮ء֣̫ţһԾܾ鲻ͨѥ֮࣬ˡ࣬Ի࣬Ω㽵ţί֮ڣμ֮Уͬ⣬ʿԼáˬ˽֮£˲֮Ի˱ڳ˱УΩ֮ã֮á֮ģ֮飬Ͱ֮ɫ֮̾Թԣʥ£¹Ҳߣߣٹڦ֮£ʵ֮ԣˣڹ硣ѾãɾѰзΪ̣ƶδ¶˼ΪƵˣα衣ʽԽʵڽܣܣٽݻٰۼ飬Ī˹Ϊ丸ʵдܣܲǨǨǨ㡣ϱ漣ǷȻ̷ɣԩˣԻܻߣӯ̣ʿ֮еϽӷ绯֮ףͨУߵһչתѥѣؼĿģ뽻˽о⣿ϪֳӡԻܣȴȴɺܶͨӣDzܣ֪䳣֮к
ζ˾㣬ΪݴʷαݣΪϹ۲ʹݽڶʹʿŲξʮƥνOϴŭɱΣ½ΪﲻֹȶDzʹνԻν⣬Ѳ⣬أٽ鴦֡ԣγ֮֮͢ﲻףΪ֮أѳΪǡ̰֮¹֪DZͼ¼ر٣ر٣ϸڳ֣֪Ӫˣϧ̲ġ£˾Ů
ࣺ״ӣᣬμ嶣Ӧĩε֮˽ľöʡ֮ߣԻڷ߾ûƣֹʩ̣Ȼռδ꣬Ѵݴ¼ңԲ塣ʱ¹Һٲѡδݣ·ɱơūϤ;ʦ
ʹUN֮ܣ֮ҲԸ飨飺ĸȥļڶݣڹ信信֮¶گ٣Dzʹȶ֮ݸ信֮DzϮȡᣬӰϲڣ֮¡馡NƱճأDzʹлֹ֮
ʦŻǣʦŷگȻоеڳ͢ߣԸ֮
¼׳Ϊɡͬƽ£ɽڶʹֵΪ䣬ة¬ر٣ͬƽ¡֮Ҳ½Ѷרż֮£Ƽԥ£϶
½۱ʧΪùԷȣڱڣڽ࣬Թڲʧңơ
ض䣬ϰ磬ģη²ʷӣϢٻˣٻˣŮָƹ飬ôʦ֮ܣҡԶ֮ġΩ棬ʵ𡣸зߣ֮࣬Ҽӻ֮飬˼֣䡣νùԷӡ
Ȩ£ʧڳ֮ʿ֮ھ֮䳣ֲʩ֮ڽʱһй߷ƣһͬݡ̶ãɶͣϢ֮˹ʹЧڽڵģȵȡԹʿ䣬ǾǾʹþӸܡɥʧ߲ηʧΪܡʿʹģ·Խ塣νӡ
²ÿܣ˧У˭ΡţԻٲС͢Ī֮ʡ죬ΨʦԱ֮֮ס̾̾۾ӴպģշԱҡƲ֮ʣ˾ȶΡ˰֮룬±ߡνڱӡ
ެٹʤ֮ͽŵйʮѡйڶҿйǿ֣գй֮ƶţެ֮ͳ˧רһҲͳ˧רһIJ֣˿룬⣬顣׳˹ΪڣΪǿҲԪ챦֮䣬ެΨ˷¤ڶȡδ֣ެ˷ԭ¤ҡӶĽڶȶѡ˷֮أӵ߷ʹɣʮԳگίģй٣˵ÿ⣬Īÿٹ漱ƻñ٣ΩԿΪҲʢɢƺ֮߱νڽӡ
֮Ҫ֮Ϊʳȼ֮ƣʹϢģк֮Թ֮ơ֮أ֮ս֮࣬ڿ֮磬ȻΨֹΪ֣ж٣٣뼢֮ɫض䣬ӦУиڷͣ䣬ȡطǽãDZ߾УΪĴʣңߣΨľͣͣٺ»ʹ֮͡ģ֮档ҵδ⣬δ㳣νԹڲӡ
ѡν˧ȿܣDz߲֮֮ʹʹ߲ɣʽھܡ߾ȥͣö϶ԣѡֳƣ䲿Էģˬھ²ͻѸ쭣RţѮ·ԱѲҿУگϳʦ˹飬˳¹ݡɥٶΪһܻܻŰٶǧ˧ڳۣΪȨɼ顣νʧңӡν˰ʿ֮ƣļԸެӵԸֶ֮ΪᣬΪսʱũٿߣͬȶգܳΪ¤ҡ˷ӶԪ˧ͳԵڶʹзҪߣ֮Ȼ鸡֮Էƣȼ֮Ժڣί֮ãͷ֮Կɡǣֵӡ䲻ܾӣ֮
ΤDzҵȽɽެ֮ڣαդʮࡣ
磬ɡͬƽ¶Ϊ顣
IJѰDzʹһݣһǭݣһϣ𡢵ɰΤޡʾᣬɰʾġָΪţԴɶIJѰϱެƣŸ飬ԳެնDzʹ賤ϱءϴIJѰگ飬Dzʹο֮
ֵ½ޡ㽡¬Ϊ࣬ٹٰ£òԡ£¹£Դ£Ѯһףگ֮һ֮
ϡɽǼŮ־ͥӺˮٺ͡ˮѦĪͥϤϤޡԶĥͰȽެǸ˧ڸΤ֮άݣԸţ־Ӵҡٺ볯ݹ٣ͶDz֮
îࣺж֧ǷǮ˰ţݳǮţʮţǷʣ֮Ⱦ¿֮گ֮Ƿƶɳͽߣᣨ֮⣬ƶÿǮȡġǮ澡Ⱦñ⣬Իϡ֮Ϊܸ֮ʵҲ˲ѡ
ʪ«έĶƳ꣬ʹ˾ӣ֮Ҳ
Ȩ࣬Ϊȡ֧δ߳Ϊعٸֱó߾Խ֧±ʱ˳ԣβDzųӣ䱾ĩͷȺڿڳУʿΪаԻʥǶ֮ϲӡ
¸磬̫ξƽް
ʮ¼ӣΤDzڶѲٴʱگϣΪ֮
ʮһϣ¡
ʿΪڶʹʿҲ̣ղп֪֮ʹٵģʿ֮Ȩ¡ʮîʿ˧ڶҰٳʹױǧˣթ֮Ի볯걲˴ǮʮšڽݡӪ˷ֱճţʹ۰ʿԻټ·ٻǨӣסʿ֪ڲΪãӹ龩ʦ檶ѡʦ뷹ɥ롣
ڶʹٳű䣬۱ǣDzʹʹʣսϷ֮ٳϲѶˡ
ʿʹ½ޣ࣬ΪѶDzͣ飬ʧԻʿ飬ٵҷdzּ˰Σǿ֮ҲԸ֮֮ϸʹνޣͳ٣·DZ㡣һڶʹ֪Ƽڳ࣬Իֽ·˿˿䷥ı֮Σƣ֮÷ɲšɣΩã֮ĵƽ縺ɣΨڣۣۣٽ࣬Żʣ¶ȡ֮飬֮ȱ꣨꣺̰թѭѭطĹűǻˣƫݽʿ֮ãֹǧӪ֮ԹݴƧǽģ־ӯܣϣǾԻ˳ϣ֮䣬Ʊ衣ͼ֮֮ѿԻΪ֮ѵˣ¾˳Ի֮¶רƣ֮˭ǣʹ֮ͽôΣ֮ڣ˸ģԴDẒѾȡǶ֮ı֮ˡԻʿڲ䣬ؽ̷ıһʦδЭ־ƶڳɰ֮ƣأأɻǻ˳֮Ͼ֮ͬԻµѡȺһΪڶȣԽگοͱԸ֮ӳΣʿԼ֮壬װ飬Ϣ裬ƺΪԻκأأԭƻܰ㣨㣺ƻ֮ۡϲӡ磬ͨΪڶȴʹΪ
îɹξŮΪ̫֮ӡĸƽҲ
ʮ꣨磬Ԫ794꣩
£ϡɽǼگΤѺǼɽ˹ʹ
ʱǣެʹIJѰвެ֪֮ʱ ·롣ʱɣԻҴʹߣС֮IJѰѣҹӭ֮ʱگ飬IJѰ־壬ʧɫҵѹƣ˚[줣[줣̾飬گ֣ܼʱ֮ʱ飬ȰIJѰϤնެʹߣȥެ֮ţӡگIJѰԴ֮Կ̽סIJѰ˧Ѱδյʱڵɽ
ǣެͥսڣϡIJѰԹС뷢ǧˣެ֮ǧ֮IJѰDzǧǰУԽҹУϮެս֮ȡŵʮǣ²ʮ磬Dzʹݡ
ݴʷΪּƣI¤棬콫ǧˡŮ辩ʦڵһ˸ȡ˼Ȯߣϼ֮±磬Ϊݴʷ¤ҾԾʹвأأðѲҹ֡ʿ䲡ߣ֮߿֮
ҳɽڶʹްîԻݴʷΪɽڶʹ֮Ҳٺξ¬̹Ϊй١Ѧӯ־̹ÿԾ֮ӯ䳣Ի¬Թҹ̲ΥҲ
ảڶʹֱ̻볯Dz顣
¸磬ңƽ֮ǣױؽᣬٶ֮Dz辩ױԹ֮Ω塢ױң٣ٻ֮ױӶ౼ݣݴʷ֮Ω屼֣ݣձϤǧˡоʿ˺ԻϦǵơն֮ʿΪ¸ӣʿڳݡ
䷴Χݳǣ߹ܾʹ﹫뷢ϱ֮ϲDzʹͽ֮
½ԣ֣ѽ꣬δմΪ״ʹν֮Ի£ƣƳԽֶ·أ¿ַDZ㡣ԣΪߴԳϣŭӣг;ڶԹɡԶ䲻㡣ˡ¡̣ŽˣǰзʹǨĶӽ֪ã˭ޣǺҳλνף㴦УУ衣֮Уӱ֮ǻڹԲ̲ղ졣֮飬˼䣬̰ңȡƲнڱھݣͽ֮ͣʵ֮š֣оڷ⽮䣬ʾǣַǺ롣Ͳ
Բ¼ɣίγ£Сѡ֮⣬ƿɣȺһǴãԱȡˣöʵ֮ʿڽãȺͣͣ˱ѹ治ɣԻǽӹӹ͡ԳߵãѭйʾͣͶȲϷˡ˽سͶòIJѡʹ߿ǽ߾㡾ӣɣԹԻԴǾˣѡʿƶãԶУ氮֮飬ϵ֮ͬȤīֱȨִᣬԻϣˣڵԣܣԳɹȫ졣ȣ֮еѡԻһԳΪܶʵһΥΪ̶аģ˼Υˡܣְ˾֮ɹ֮֡ϲ
ڲƸ
һ˰֮סԻƸ֮Ի⡢ӹһĶڶʯν֮⡣ÿ˳ɣ֮䲼ߣν֮ÿۣӹߣν֮ӹΪңƾһת㣬Ī飬ҡĶжơɺһţͼڱܵأڷ֮ٶȣִ֪֮˸ʧԭ֪֮ɴӶٲҪף±֮ɣʱʱȫ䷨ΪصȣʱףǷҲ⡢ӹDzʹߣє``أУ鲾飬ÿȡһΪ˰֮֮Ƹ룬ԶΪ𣣨𣣺ũ˰ڼ⣬ֳֶࣻԢ̣ۣи衣ӹڡǣ˰ӣӡ˰֮ΩʲΪڣԶΪʲ֮Увڽ棬Īܿڳԇֱ֣ΪͨެϢ֮ѶӮ®֮ʣ߶֮ȣʵһżƹţʧƽαʶתߣ˰رҵӲߣÿ֮Ϊ飬ۣ֮òòڣ벻òڡԴ֮ףƽӦз֮⣬ܷ֮죬渳Dzʹ죬һмִй֮࣬˰˰֮⣬ֲ棬оԾȵС
˰ԲΪǮԻ֮˰֮֮ˣΩ顢աٹȶѡ֮ʧƽֶ֮ȪȪҡ֮Խ֮ˣɢţǡ֮Ϊ֮Ȩ֮ڹ٣¡ȻȲߣ֮ΪҲǮߣ֮ΪҲԹȣӹա³нǮǮΪҲ֮˰£ʲΪǮȶ˰ʱÿɫĿ⣬Ψ֮ˣ۹֮סҵҵޣУһһѶࡣݳ˰൱ʱۣӼȡУܼƺ˰֮ǮΪ֮Ի֮дޣȡ֮жȣ֮нڣ㡣ȡ֮ȣ֮ڣ㡣֮죬֮ˡʥ̣Ϊѣ˥˷ǣΪ룬ޡ¶㣬ʮ֮࣬ӯ飬ڽ벻ڶ
֮Ի½ԣҵҵ䱾ɫִ֮Ҳ֮δɡ
۳˰ΪμԻߺˡ֮飬߹֮⣬СݣռåھΪܣΪʴΪնиٿԸҵšΨӣĩǨߣʹ֮أ֮ռӡ֮˺ΣΣֺСۣ֮ת㣬֮ײ˺ͨͨͨ˽֮ҲԻˣף֪֮ά֮ˣαȰӡ˾궨֮ڣ渷˰࣬ݻھԼΪεȲ䵱˰ͨȣÿʮּΪϿΣߴɣһִɡ˶˰У֮
ģ˰ȴ١ԻҲȡƣʹҲʶʱ¶ϾȼҸơԻ·ˣ˰ũδ⡣˾֮ϣ֮٣ֱٶ䱶ꡣ궨˰ޡ
壬˰ǮԱˮԻųƾꡢ֮ߣͨΪ֮ƶ̷Ƕṫåå뻧İաҲ˾˰裬ԼʮᣬԪþȰʸǰּ
ۼ沢֮ң˽ڹ˰Ի֮ڣÿһĶ˰˽ĶһʯߣǶʮڹ˰Ҳеȣ̰֮֮Уũ֮Ϊ沢֮ͽȻԻռԼΪޣüۣƶˡУ̣ԣԱףԳΥ࣬Ų㣬ʧſ˰֮ƾҲ
ڶʮ塡Ƽʮһ
շïԪ794꣩£ִ죨Ԫ800꣩档
ʥĻʵʮ
Ԫʮ꣨磬Ԫ794꣩