贫僧不想当影帝(校对)第631部分在线阅读
她就用自己的嗓音,自己的声线,配合着对方的动作和口型,把这段戏重新演了一遍。
神奇的是,最终呈现出来的效果居然异常和谐,毫无违和感。
仿佛,这位演员本来的声音就是这样的。
“哇,为什么会有这种效果……”
录音室内,许臻关了自己的麦克,惊讶地小声喃喃道:“人脸与声音的契合,症结在哪里?”
在他身边,李明远有些诧异地看了他一眼,道:“你不懂这个吗?”
“那你打算怎么配?”
许臻侧头望向李明远,道:“就,直接用这个演员的声音啊。”
李明远:……?
什么叫“直接用这个演员的声音”?
对照原版,照猫画虎吗?
话间,梅湘的配音片段已结束。
许臻听到主持人的召唤,施施然站起身来,单手插着兜,脚步悠闲地走到了配音区。
李明远看着他远去的背影,微微蹙眉。
嘉宾们的配音不是即兴表演,而是提前三天就已经拿到了台本。
对于专业演员来,在准备时间充足的情况下,模仿原版的配音并不是什么难事。
他之前对许臻也有所耳闻,知道这人非常擅长习和模仿,也听过他能把《智取威虎山》中的“穿林海跨雪原”唱得和原版一般无二。
但,大家之所以夸他,是因为他不是京剧演员。
一个专业的京剧演员如果只靠模仿为生,那是没办法在业内立足的。
影视剧演员也同样如此。
倘若许臻真打算在《声声入耳》的舞台上,原封不动地照搬前人的表演,那他可就要对这位玉兰视帝失望了。
“下面有请‘冷面杀手’为我们带来,电视剧《猎影》中的选段。”
就在这时,配音即将开始,许臻已经在话筒前就位。
然而李明远听到这部剧的剧名,却不由得愣了一下。
《猎影》?
这个名字,有点耳熟,好像是一部前两年挺火的谍战剧。
主角是谁来着……
他下意识地抬起头来,看向了大屏幕。
然后,赫然对上了一双英俊而犀利的眼睛。
李明远只觉心里“咯噔”一声,不禁长大了嘴巴。
他想起来了。
《猎影》的男主,是徐浩宇……
那个稀泥巴糊不上墙,演技为负数、惹得全网给男主角打马赛克的徐浩宇……
许臻,要给他配音?
然后还用演员本人的声音?!
这……这玩意儿,能模仿吗??
第527章
偷偷修炼,惊艳所有人?
“哈哈哈……”
就在主持人公布了《猎影》的片名后,演播大厅中忽然响起了一阵哄笑声。
《声声入耳》已经录制了十几期,供嘉宾们配音的多半都是经典影视剧的片段。
而《猎影》……
从知名度上来说,倒也是部火剧,但徐浩宇这个角色可实在是跟“经典”搭不上边。
观众们再一联想到,此时坐在话筒前给徐浩宇配音的,很可能是个业内顶尖的表演艺术家,这场面就更加喜感了。
人间不值得啊!
“冷面杀手”前辈,您是有多想不开,居然要拿徐浩宇来开刀?
而这时候,录音区内的许臻正若无其事地坐在麦克风前,一脸淡定地看着眼前的视频画面。
他是看不到观众们的反应的。
即便看到,许臻也感觉无所谓。
给《猎影》配音,是在他跟节目组沟通后自己选的。
难得来一次这类节目,他其实想要为徐浩宇正一正名。
人人都说徐浩宇的表演辣眼睛,仿佛一说到“演技差”,首先想到的演员就是徐浩宇,就连他自己的粉丝都不给他洗地。
实际上真的有这么差吗?
——确实是比较差。
但是,并没有差到天怒人怨、无可救药、圈内首屈一指的程度。
像他这种不太会演戏的演员,圈子里一抓一大把,那种跨界经营、或者纯粹靠颜值吃饭的演员们,比徐浩宇更差的有的是。
然而为什么偏偏是徐浩宇成了众矢之的?
资源好,火剧多是一方面,另一方面则是因为:徐浩宇的电视剧,虽然做不到同期收音,但大部分的配音都是他自己亲自配的。
至于水平如何……
许臻只能说,音画非常匹配。
拉胯的画面加拉胯的声音,倍加拉胯。
他其实曾经跟徐瀚建议过,让徐浩宇不要执着于用原声,找专业的配音演员也未尝不可。
但徐瀚压根不在乎儿子一时的人气,他就是要用这种方式来逼一逼徐浩宇,让他时刻保持对台词的敬畏之心。
而事实证明,这种逼迫也的确是有一些效果。
未来他想将工作重心转移到电影领域,台词的作用就显得尤为重要了。
……
几秒钟后,大屏幕上,最初的一段先导画面结束,正式的配音部分即将开始。
“嗯嗯……”
许臻清了清嗓子,找了个舒服的姿势坐好,专注地看向了眼前的视频画面。
他选择的这个片段位于电视剧的最后部分。
林嘉饰演的女主角陈露这时候已经牺牲,而徐浩宇饰演的男主角则侥幸逃过一劫。
当天晚上,天下着大雨,徐浩宇撑着雨伞,脚步匆匆地前往了秘密联络点。
“吱呀——”
画面中,徐浩宇推开一扇老旧的木板门,走进了一间灯光昏暗的茶叶铺里。
他合上手中的雨伞,反身将店铺的门插好,这才回过头来,面无表情地看向了柜台后的掌柜。
掌柜推了推鼻梁上的老花镜,疑惑地道:“怎么是你来了?露露呢?”
“高叔……”
这时候,许臻开口了。
他垂着头,用极其冷静的声音陈述道:“露露不会来了。她已经……不在了。”