浮生六记(校对)第55部分在线阅读

[186]
荇藻（xìng
zǎo）：一种水草，叶子略呈圆形，浮于水面，根生于水底，花黄色。苏轼《记承天寺夜游》：“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。”
[187]
焦饭：锅巴。
[188]
崇宁寺：原址位于今苏州昆山市巴城镇北。南北朝时，由梁武帝敕建而成。现崇宁古寺，为近年易址重修。
游虞山之胜
是年冬，余为友人作中保所累，家庭失欢，寄居锡山华氏。
明年春，将之维扬而短于资，有故人韩春泉在上洋
[189]
幕府，因往访焉。衣敝履穿，不堪入署，投札约晤于郡庙
[190]
园亭中。及出见，知余愁苦，慨助十金。园为洋商捐施而成，极为阔大，惜点缀各景，杂乱无章，后叠山石，亦无起伏照应。
归途忽思虞山之胜，适有便舟附之。时当春仲，桃李争妍，逆旅行踪，苦无伴侣，乃怀青铜
[191]
三百，信步至虞山书院
[192]
。墙外仰瞩，见丛树交花，娇红稚绿，傍水依山，极饶幽趣，惜不得其门而入。问途以往，遇设篷瀹茗
[193]
者，就之。烹碧螺春，饮之极佳。询虞山何处最胜，一游者曰：“从此出西关，近剑门
[194]
，亦虞山最佳处也。君欲往，请为前导。”余欣然从之。
出西门，循山脚，高低约数里，渐见山峰屹立，石作横纹。至则一山中分，两壁凹凸，高数十仞。近而仰视，势将倾堕。其人曰：“相传上有洞府，多仙景，惜无径可登。”余兴发，挽袖卷衣，猿攀而上，直造其巅。
所谓洞府者，深仅丈许，上有石罅，洞然见天。俯首下视，腿软欲堕。乃以腹面壁，依藤附蔓而下。其人叹曰：“壮哉！游兴之豪，未见有如君者。”余口渴思饮，邀其人就野店，沽饮三杯。阳乌将落，未得遍游，拾赭石
[195]
十余块，怀之归寓。负笈
[196]
搭夜航至苏，仍返锡山。此余愁苦中之快游也。
注释
[189]
上洋：今上海。
[190]
郡庙：城隍庙。
[191]
青铜：铜钱。
[192]
虞山书院：位于今苏州常熟虞山山麓。始建于元至顺年间，现仅存言子祠。
[193]
瀹（yuè）茗：煮茶。瀹，以汤煮物。
[194]
剑门：在今苏州常熟市虞山中部。山道崎岖，涧幽谷深，以石景著称。
[195]
赭（zhě）石：红棕色石头，可制作颜料。
[196]
负笈（jí）：背着行李。笈，竹藤编织的箱子。
秋游永泰沙
嘉庆甲子
[197]
春，痛遭先君之变，行将弃家远遁，友人夏揖山挽留其家。
秋八月，邀余同往东海永泰沙勘收花息
[198]
。沙隶崇明。出刘河口
[199]
，航海百余里。新涨初辟，尚无街市。茫茫芦荻，绝少人烟，仅有同业丁氏仓库数十椽，四面掘沟河，筑堤栽柳绕于外。
丁字实初，家于崇，为一沙之首户。司会计者姓王，俱豪爽好客，不拘礼节，与余乍见即同故交。宰猪为饷，倾瓮为饮。令则拇战，不知诗文。歌则号呶
[200]
，不讲音律。酒酣，挥工人舞拳相扑为戏。蓄牯牛百余头，皆露宿堤上。养鹅为号，以防海盗。日则驱鹰犬猎于芦丛沙渚间，所获多飞禽。余亦从之驰逐，倦则卧。
引至园田成熟处，每一字号圈筑高堤，以防潮汛。堤中通有水窦，用闸启闭，旱则涨潮时启闸灌之，潦
[201]
则落潮时开闸泄之。佃人皆散处如列星，一呼俱集。称业户曰“产主”，唯唯听命，朴诚可爱；而激之非义，则野横过于狼虎，幸一言公平，率然拜服。风雨晦明，恍同太古。
卧床外瞩，即睹洪涛，枕畔潮声如鸣金鼓。一夜，忽见数十里外有红灯，大如栲栳
[202]
，浮于海中，又见红光烛天，势同失火。实初曰：“此处起现神灯神火，不久又将涨出沙田矣。”揖山兴致素豪，至此益放。余更肆无忌惮，牛背狂歌，沙头醉舞，随其兴之所至，真生平无拘之快游也。
事竣，十月始归。
注释
[197]
嘉庆甲子：嘉庆九年，1804年。
[198]
花息：利息。
[199]
刘河口：位于今江苏太仓。
[200]
号呶（náo）：喧嚷。呶，突出嘴巴示意。
[201]
潦（lǎo）：同“涝”。水淹，积水。
[202]
栲（kǎo）栳（lǎo）：笆斗，由竹或柳条编成的斗状圆筐。
苏州的风景名胜
吾苏虎丘之胜，余取后山之千顷云
[203]
一处，次则剑池
[204]
而已。余皆半藉人工，且为脂粉所污，已失山林本相。即新起之白公祠
[205]
、塔影桥
[206]
，不过留名雅耳。其冶坊滨，余戏改为“野芳滨”，更不过脂乡粉队，徒形其妖冶而已。