明末疯狂(精校)第174部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度174/470

  可是吴世恭突然想起卡蕾利并不懂中国话,他就有些为难了,不见得这时候打手势啊?那句“你刚刚破身,就休息一天吧!”的手势又该怎么打呢?
  卡蕾利盯着吴世恭是眼都不眨,看着吴世恭一会儿动动嘴唇,一会儿抓抓头皮,她突然展颜一笑,用字正腔圆的官话对吴世恭说道:“圣诞快乐!”
  吴世恭下意识地回了一句:“圣诞快乐!”接着吓得浑身一哆嗦,哆哆嗦嗦地指着卡蕾利说不出话来。
  “原来你会说话啊!”吴世恭也不管自己话中的语病了,过了好一会儿他才惊讶地叫出声来。
  看着吴世恭那有趣的举动,卡蕾利忍不住“噗哧”笑出声来。仿佛象是鲜花盛开的容貌,让吴世恭也是惊艳地为之一呆。这天真的姑娘烦恼过去的也真是快啊!
  作为一名明国粉,卡蕾利怎么会不学习中国话呢?而且因为卡蕾利也很有语言天赋,当时教授的先生又是孙元化亲自安排的,所以在这些葡萄牙人中间,其实是卡蕾利的中国话说的最好了。
  而吴世恭现在正纳闷呢。今天的日子才刚进入腊月,怎么又和圣诞节搅在一起了呢?转念一想,大明朝用的是农历,而农历的日子正和公历相差一个月左右,所以如果今天是圣诞节,这倒也说的通。不过,昨天不就是平安夜了吗?这个平安夜倒是让人回味无穷的啊!
  仿佛是认命了,卡蕾利微微扬起了脑袋,用期盼的眼神看着吴世恭问道:“你会娶我为你的妻子吗?”
  吴世恭感到自己的嘴唇有些发干,他不忍心打击这位事实上是很天真的西班牙姑娘,可吴世恭又不愿意对她说谎。犹豫了好一会儿,吴世恭才决定实话实说:“我已经有夫人了。”
  卡蕾利的眼皮立刻耷拉了下来,整个人显得是相当沮丧,有些自言自语地说道:“那看起来我就要成为你的情妇了。”
  吴世恭伸手把卡蕾利环抱在自己的怀中,卡蕾利象只小猫一样蜷缩着。吴世恭吻了吻她的发髻说道:“按照我们明国的规矩,我是可以娶很多妻子的。”
  仿佛是绝处逢生一样,卡蕾利立刻是抬起头,亮着眼睛也兴奋地在吴世恭脸上吻了一下,接着又有些担心地问道:“那你会娶我吗?”
  卡蕾利从西方来到东方,在东方又待了这么长的时间,其实知道在东方,男人都是可以娶很多妻子的,所以并不是很强求与吴世恭的婚姻是一夫一妻制的。
  现在的卡蕾利是身在异乡,而且是身处在异族人之中。自己的叔父又是渺无音信。再加上之前长达一年多的拘禁,还看到了战争和叛乱。所以饱受心理折磨,年龄只有十七岁的卡蕾利就想要找到一颗大树来依靠。
  虽然昨天晚上吴世恭根本就没有征求过卡蕾利的意见,但是卡蕾利也认命了。其实当时在西方战争中,战败一方的女子,也是会成为战胜者的战利品的,最多是对贵族妇女客气一些。不过仅仅也就是客气一些而已。根本就没有后来西方作品中描写的一样,战争中充满了骑士精神。说到底,战争都是丑陋的。
  而对于卡蕾利来说,她是在孔有德的叛军手中沦为俘虏的,当时也并不能怪吴世恭,而且还是吴世恭把她从叛军手中救出来的。所以在一开始的委屈以后,卡蕾利就想着随遇而安了。
  “会娶的。”吴世恭肯定地回答道。
  “那你信上帝吗?”卡蕾利又问道。家传的渊源使得卡蕾利是位很虔诚的天主教徒。
  吴世恭微笑着摇了摇头。
  卡蕾利有些遗憾,接着毫不气馁地劝说道:“那你可以信上帝吗?你是位将军,在战场上是很危险的。只要相信上帝,那上帝会保佑你的。”
  看着卡蕾利那天真无邪的眼神,吴世恭也就不忍心再伤害她了:“我们明国人讲究的就是逢庙必拜。也就是什么神灵我们都会祭拜的。只要是好的神灵,我们都会很虔诚的。”
  “可是!可是!……”卡蕾利着急地眨着眼睛,不知道该如何向吴世恭去解释,从小接受《圣经》教义教育的卡蕾利,可以变通地接受一夫多妻制,却不能够接受多神论。
  “好啦!”吴世恭宠爱地拍了拍卡蕾利的小脑袋,说道,“这些问题就让有着大智慧的人去解释吧。”
  卡蕾利好象是一下子放下了心,她说道:“我的叔父卡雷拉神父就一定会解释清楚的。不过一看你就是好人,上帝会保佑你的。”
  吴世恭立刻是被呛了一下,抱着卡蕾利是连连咳嗽着。吴世恭心想道:“还好,这张好人卡总算是来晚啦!”
  卡蕾利立刻着急地上下抚摸着吴世恭的胸口,为吴世恭顺着气。
  大帐外传来了汝宁营晨练的喧哗声。吴世恭一下子明白自己贪睡了。不过今天他和卡蕾利在一起,也没有护卫敢进来叫他起床。
  吴世恭的腰腹一用力,就想着起床,却觉得卡蕾利的小手紧紧地抓住了他的手臂,脸上又露出了依依不舍的模样。
  于是吴世恭笑着放松躺下来,对卡蕾利说道:“那我就多陪你一会儿。”一听这话,卡蕾利也有些不好意思地躲到吴世恭的怀中。
  吴世恭抚摸着卡蕾利的秀发,问道:“你叫什么名字啊?”
  “卡蕾利。不过我的全名很长。”接着卡蕾利就报出一长串单词,搞得吴世恭是头昏脑胀。
  听完以后,吴世恭就迫不及待地说道:“我还是叫你卡蕾利吧。我名叫吴世恭。是明国的一位都司。但是我们明国的称呼也有着自己的规矩,到时候我再教你。”
  看着吴世恭的模样,卡蕾利又“噗哧”笑出声来,接着她瞪大了眼睛,向吴世恭求情道:“冈萨雷斯少尉他们都是很好的人,将军你就放了他们吧。”
  吴世恭轻轻地刮了卡蕾利鼻子一下,笑着说道:“我这里又有什么不好的呢?再说,我也不会为难他们的。你想办法劝劝他们,让他们都留下来。早些打完这一仗。等打完仗后我就娶你。”
  ……
  整整一个上午,吴世恭都和卡蕾利在大帐内聊天。而杨如松也为卡蕾利找来了两名丫鬟和女子的衣物。卡蕾利对明朝的一切都很新奇,不断地问着各方面的问题。当然在所有的问题中,她最关心的也是吴世恭的家庭情况,对此,吴世恭也是知无不答。
  午饭以后,卡蕾利就立刻主动请缨,以吴世恭妻子的身份去劝说冈萨雷斯他们留下了。看样子,这女生外向的情况,古今中外都一样。
  吴世恭以为这次劝说肯定是难度很大。所以吴世恭已经准备好了万一劝说不成功,他就要不顾卡蕾利的伤心,强行把冈萨雷斯这些人留下了。
  可是没想到的是,卡蕾利的劝说是相当顺利,冈萨雷斯这些人都愿意留下来了。而且他们还答应了,以前的佣金都不需要汝宁营来支付了,他们将会根据汝宁营给他们安排的官职,领取相应的军饷。
  对于这个结果,吴世恭倒是相当好奇。他询问卡蕾利道:“你是怎么对冈萨雷斯他们说的啊?”
  卡蕾利得意地提着裙摆向吴世恭屈膝行礼,调皮地一歪小脑袋说道:“我就是告诉他们:将军你是侯爵家的,于是他们都抢着答应了下来啊!”
  吴世恭是啼笑皆非,以为卡蕾利是开玩笑,根本就是不相信卡蕾利的话。但是吴世恭却不知道,卡蕾利根本没有撒谎,她确实就是这么说的。
  任何女子,都会为其丈夫的高贵地位而炫耀的,卡蕾利也是如此。当卡蕾利劝说冈萨雷斯他们时,就重点说明了吴世恭的血统和身份。
  什么血统和身份呢?卡蕾利就向冈萨雷斯他们介绍说:吴世恭的父亲是侯爵;吴世恭的岳父也是侯爵;吴世恭的大哥将会成为侯爵;吴世恭的儿子也将会成为侯爵。反正,吴世恭是被侯爵给包围了。那么,吴世恭的高贵的血统和身份还用怀疑吗?
  其实相当于中国的王侯将相,宁有种乎的说法,西方对于血统高贵的贵族是更加尊敬。而卡蕾利的介绍,也让冈萨雷斯这些人,把吴世恭也脑补成了侯爵了。
  但是这些还不是最主要的,最主要的就是:卡蕾利介绍的这一切,都是用葡萄牙语介绍的。而正是这个介绍,却彻底打动了冈萨雷斯这些葡萄牙军官的心。
  
  第347章
刮目相看
  
  其实我们很多人都不知道,我们中国所称呼的侯爵只有一种,而西方可以翻译过来成为“侯爵”的单词却有几个。而那几个单词,就代表着不同的西方侯爵。也就是说,西方的侯爵品种有几种。而各种侯爵之间,高低地位都是不同的。
  这问题笔者也碰到过,兄弟当年首次考“六级”的时候,惊讶地在阅读题中,发现英国厨房内的小刀称呼有二十几种。而苦逼的我却只知道一种“knife”。这次考试的结果,当然笔者是落荒而逃,可是也让笔者怨念到了现在,我们中国的二把刀已经很了不起了,没想到在英国要玩二十几把刀了。
  而卡蕾利出于抬高吴世恭的身份和满足自己虚荣心的目的,给冈萨雷斯所说的,正是侯爵中最高贵的那种。这种侯爵,标准的翻译就是——选帝侯。
  在介绍选帝侯之前,我们也要介绍一些常识。首先就是皇帝和国王的区别。现代社会,也有皇帝和国王,可是我们基本上都把他们看成同类而看待,都是国家元首嘛。
  可是在明朝当时,无论是东西方,皇帝和国王完全就是两种不同的身份。或者实际上,或者名义上,国王是要听从皇帝的命令的。所以我们也可以经常在史书中看到,中国的皇帝册封海外藩国的某某国王什么的。而没有经过皇帝册封的国王,就是不合法的。用现代的外交术语来解释,那就是:不被国际社会所承认的。
  而在东方,只有一个皇帝,那就是中央大国的皇帝,其他的都是国王。当然,还有一个躲在海岛矮人国,偷偷摸摸地自称天皇的那一位。不过,中国就从来没有承认过他。
  而在西方,有个宗教领袖的教皇。世俗的,当穆罕默德二世天才般地从陆地上用战舰运进金角湾,攻陷了君士坦丁堡以后,东罗马帝国就实际上是灭亡了。而欧洲仅存的皇帝,也就是神圣罗马帝国的皇帝了。当然,还有个沙皇。但是当时的俄罗斯还没有融入到欧洲的主流社会,所以这个皇帝也就被忽视了。
  而神圣罗马帝国的皇帝,却并不是完全父子相传的,他的皇帝,是由选帝侯们选举,挑选出其中一名选帝侯来担任的。
  当然,这个过程介绍起来是相当复杂。什么选帝侯之间互相征战和外交来选举啊!选举出来的选帝侯要被教皇加冕啊!教皇如果不同意加冕就要打到梵蒂冈逼迫教皇加冕啊!教皇也会组织反皇帝联盟和这位还没有加冕的皇帝发生战争啊!反正在神圣罗马帝国的历史上,要想从选帝侯成为皇帝是一件很麻烦、很困难、很刺激和很漫长的事。
  不过这一切都不是本文的重点,我们也只要简单了解一下就够了。但是我们要记住两点:第一就是,选帝侯是有资格当皇帝的。这也就可以看出来,选帝侯的地位和实力有多么的高;第二就是,选帝侯都是有着自己的侯国的。他们也都有着册封自己的手下贵族身份和分封领地的权力。所以选帝侯的权力与欧洲的那些国王和大公的权力是相同的,无非称呼上有些两样。
  这下子我们也应该明白了,为什么冈萨雷斯他们误会吴世恭为选帝侯以后,他们的眼中会立刻冒出了小星星了。
  到底冈萨雷斯这些人,都是葡萄牙的中低级军官,他们并不十分了解明朝的政府结构,也不了解明朝勋贵的作用和实力。
  而冈萨雷斯他们虽然基本上都是葡萄牙军人,但他们到达远东也都是来冒险和来发财的。而现在就在选帝侯夫人卡蕾利的指引下,怎么能够不拿出骑士精神,为了爵位、封地和黄金而去战斗呢?
  说实在话,整个过程就是:在卡蕾利出于自己虚荣的语言的误导下,冈萨雷斯这些葡萄牙军人利令智昏了。
  反正吴世恭也不管冈萨雷斯他们是不是误会,现在只要他们留下就好。而冈萨雷斯他们,也急于在吴世恭面前表现出他们的能力。
  这一出手,就让吴世恭和汝宁营的军官们是刮目相看,因为冈萨雷斯他们指出了炮队射击技术的一大遗漏。
  对于吴世恭想象出的曲射火炮射击,冈萨雷斯他们也是高度评价的,不过他们也指出了,这是在特殊的情况下运用的一种特殊的火炮射击技术,在平常的战斗中,这种射击技术的作用并不是特别的大。而关于这一点,吴世恭这些汝宁营的军官也是承认的。
  而且冈萨雷斯他们更指出了,其实在火炮射击船只的时候,根本就不需要火绳,只要把炮弹烧红,直接把炮弹放入炮管里,让高温的炮弹点燃火药射击就可以了。
  这样的做法最大的好处就是,炮弹不仅仅能够打碎船只上的木板,而且炮弹的高温可以直接引起船只的燃烧。由于船只燃烧的部位基本上都在船只的上部,船上的人取水救火也很不方便,因此,可以大大增大船只的击毁率。
  冈萨雷斯这些人都有在船上服役的经历,所以对这种船上常用的火炮射击方法是相当了解。而经过试验以后,也证明了他们说法的正确性。
  而在听了这一说法以后,吴世恭这些汝宁营的军官,尤其是梁辉这些炮队的人都是茅塞顿开。这有专家指导和没有专家指导还真的是不一样啊!
  接着冈萨雷斯他们开始标准火器的射击动作了。无非是把射击动作分解成为二十几个步骤,先让兵丁们把分解动作做熟练,而且那些葡萄牙军官在一旁时刻纠正着错误的动作。接着再进行火器完整的装填训练。
  这种训练法效率很高,才经过了三天的训练,明显就感觉到火炮和火铳的装填速度增快了许多。汝宁营还把这些分解动作制作成了大图,悬挂在训练场上,让每一位兵丁都能够时刻看到。不过这也让吴世恭弄回来的那二百刀纸张有了用武之地。
  频繁的火器训练,使得汝宁营这里天天是枪炮声隆隆,烟雾弥漫。吴世恭索性下令也不用向登州城进行定时的炮击了。反正处在远处的其他明军也都不知道汝宁营在干什么。还是节约一些火药为好。
  之后登州城内的叛军,果然先后两次高价购买了六百石粮食。不过这也并不证明双方都有着遵守协议的诚意。
  叛军也加大了河南军方向的探子投放的力度,以探查河南军是否放松了警惕。而吴世恭也加强了哨位和探子,狠命绞杀那些出城的叛军探子,就是要告诉登州城内的叛军:老老实实做生意我欢迎,想动小脑筋那么我也不会客气的。
  因此只是在几天时间内,河南军就杀死了二十几名出城的叛军探子。在这么沉重的打击下,叛军也缩了回去。而在绞杀的过程中,黄启发也偷偷几次派人送来了叛军探子派出城的消息。
  而吴世恭也派人,在黄启发的部队晚上守御南城墙的时候,给他送过去二十石粮食。这一来二去,俩人之间也形成了一些默契,有了一点信任。
  吴世恭也并没有独吞自己所赚取的银子。有一天,他把陈中之和江澄叫了过来,分给了他们每人一千两。不过吴世恭也把丑话说在前头:这些给的银子,也只是看在同是河南老乡的面子给的。汝宁营赚的银子,都是汝宁营自己挣来的。如果陈中之和江澄眼红的话,那么完全可以在打破登州城的时候冲在前头,自己去从叛军的身上去拿。
  现在的吴世恭,他甚至把设置在山头上火炮阵地中的火炮都拉回了自己的大营。吴世恭接着又是大造河南军的营地,做出一副龟缩防御的架势来。
  反正凭着登州城南城外小山区的地形,跑几队小股叛军还有可能,但是叛军的大队人马,也绝对不可能从这里突围。吴世恭又不想去主动进攻登州城,那还不如安心地防御啊!这也可以完全绝了叛军偷袭的可能性。

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度174/470   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >