超新星纪元(唯一未删减完整版)(校对)第36部分在线阅读

　　“那……我们有长江，那是世界上最大最大的河！”
　　“根本不是，我们的密西西比河就比它大！它的支流俄亥俄河，最宽的地方有一百多公里！你见过一百公里宽的河吗？”
　　“密西西比河上有三峡吗？”
　　“没有，但科罗拉多河上有！我们管它叫大峡谷，壮观极了！”
　　……
　　“哼，你是把地理课本背熟了才来的，你来就是为了把我们比下去，对吗？”华华生气地说。
　　贝纳在她带来的那个长纸卷旁蹲下来，解开纸卷上的一根绿丝带，把它徐徐铺展开来。这是一张世界地图，它是那么大，展开后竟占了大厅的一大半地面。这地图很奇怪，上面只绘有中国和美国两国的国土，其余部分都是海，这就使得这两个国家看上去像是广阔海洋上的两个大岛。贝纳跳上地图，站在太平洋正中，一手指着一块国土说：
　　“看看我们这两块国土，在地球的两面遥遥相对，大小几乎相等，形状也差不多，好像是这个星球上的一对映像，而它们之间又真的有那么多互成映像的东西：比如，它们分别是地球上最古老和最年轻的国家；一个的人民树大根深，血脉悠远，另一个则几乎全部由外来移民组成；一个注重传统，另一个崇尚创新；一个内向安静，另一个外露张扬……中国小朋友们，上帝在地球上安排了这样两块国土，你们不觉得它们之间有什么神秘的缘分吗？”
　　贝纳的话把中国孩子吸引住了，他们都静静地等着她最后摊牌。
　　小总统在大地图上走到美国地界，从衣袋里掏出一把亮闪闪的小剪刀，像壁虎似的在地图上爬着，先把美国那一块剪下来，又把中国那一块剪下来。地图很大，两国的边界线都弯弯曲曲，所以她花了很长时间，才在中国孩子惊奇的目光中把这件事做完。然后，她拿起中国那块大大的地图走到中国孩子面前，递过去，华华接住了。
　　“这是你们的国土，请拿好。”
　　贝纳又回去拿起美国那一块再次来到中国孩子面前，在胸前展开：
　　“看，这是我们的国土。”
　　然后，小总统把自己手中的美国地图递到华华的手里，同时又把华华另一只手上的中国地图拿了过来，说：
　　“We
exchange
them.”
　　中方小翻译目瞪口呆地看着小总统，“Sorry,beg
your
pardon.”
　　贝纳没有重复，载入史册的话是不能随便重复的，而且她知道小翻译听懂了，甚至，只学过两个学期英语的华华也听懂了这个简单的句子。贝纳只是向中国孩子点点头，向他们证实自己说出的这句令他们难以置信的话：
　　“我们交换吧！”
　　交换
　　“换？！怎么换？”中国孩子问。
　　“中国孩子全部到我们的国土上去，美国孩子全部到你们的国土上来。”贝纳回答说。
　　“那，我们的国土就算是你们的了？！”
　　“是的，我们的国土也算是你们的！”
　　“可……我们两国国土上的东西怎么办呢，难道能把城市一个个搬过太平洋带走吗？”
　　“我们所说的交换，是交换两国国土上的一切。”
　　“就是你们空着手来，我们空着手去？”
　　“完全正确！这就是国土交换游戏。”
　　中国孩子大眼瞪小眼地互相看着，这实在太不可思议了。
　　“那……就是说，你们……”华华说。
　　“我们所有的工厂，”贝纳打断华华的话，飞快地说，“所有的农场，我们所有好吃的和好玩儿的，总之，美国国土上的一切，全都是你们的了！当然，你们国土上的一切也都是我们的。”
　　中国孩子都像看一个精神病人似的看着小总统，外交部长看着看着笑了起来，接着，其他的中国孩子也都哈哈笑了起来。
　　“您这个玩笑也开得太大了！”晓梦说。
　　“您这种想法是完全可以理解的，但我还是以一个大国元首的身份郑重地宣布，刚才我已经说出了我这次飞越太平洋的使命。虽然我知道，要证明这并非开玩笑是一件很难的事，但我还是愿意尽力来做这件事。”贝纳用诚恳的语气说。
　　“您打算怎么证明？”华华问。
　　“这件事将由沃恩先生来完成。”贝纳向沃恩做了一个邀请的手势，后者一直站在人群后面欣赏着大厅里的一张巨幅风景挂毯。听到贝纳的话后，他转身慢慢走上前来，站到世界地图原来是美国地界的那个空缺处：
　　“证明这个愿望，相当于证明国际政治和文化上的相对论和量子力学，理解它需要超人的思想和智慧。在这里，只有一个人能与我对话。”
　　一直沉默的眼镜闻声站出来，走到原来是中国地界的那个空缺处。东、西方的两个小思想家越过“太平洋”久久地对视着。
　　沃恩面无表情地说：“天下英雄唯你我，轰隆，一声霹雳。”
　　眼镜同样面无表情地回应：“您对中国文化很了解。”
　　“我了解的比您想象的要多。”沃恩的这句话让孩子们吃了一惊，吃惊的不是这话本身，而是他们发现——这声音不是从翻译器里传出来的，沃恩在讲汉语！
　　沃恩对大家的吃惊不以为意，“我曾经一直想学一门东方语言，在日语、梵文和汉语之间犹豫了很久，最后选择了汉语。”
　　眼镜说：“我们需要坦率。”
　　沃恩点点头，“坦率是证明我们的诚意所必需的。”
　　眼镜说：“那就请您开始证明吧。”
　　沃恩停了几秒钟，说：“第一，新世界是一个被遗弃的孩子，它可能永远长不大，或者，更准确地说，它已经长大了，它就是这个样子了。”
　　眼镜点点头。
　　“第二，力与你们同在，力与我们同在。我们都需要唤醒我们的力。”沃恩说完，停了一会儿，给眼镜留下思考的时间。
　　眼镜又点点头。
　　“下面的一点是关键，也只有卓越的思想家才能明白这一点：这两种力的区别是——”沃恩用询问的目光看着眼镜。
　　“我们的力来自于古老的故土，你们的力来自于新的疆域。”眼镜说。
　　两个孩子站在地球的两个大陆上长久地对视着。
　　沃恩问：“我还需要进一步的证明吗？”
　　眼镜轻轻摇了摇头，然后走出地图，对自己的同伴们说：“他们是认真的。”
　　“同您谈话真是令人心旷神怡。”沃恩仍站在地图上的空缺处，对眼镜微微地一鞠躬。
　　眼镜也微微一鞠躬，“我对您的创意深表敬意，从思想的深度和气魄来说，它可以称得上伟大。”
　　“我们相信，只要一公布这个游戏方案，整个进程就难以逆转了，就算在座的各位都不同意交换，你们也无法面对全国孩子的压力。”
　　华华在沉默了一会儿后，说：“也许是这样。但您那方面呢？我怀疑你们能否实现这一计划。怎么说服美国孩子呢？”
　　沃恩自信地说：“我们会有办法的。一个新世界对中国孩子和对美国孩子具有的吸引力是一样的，美国孩子的血管里毕竟流着开拓者的血，他们是世界上好奇心最强的孩子，也是世界上占有欲最强的孩子。国家和社会重新洗牌，正是他们求之不得的事。”
　　晓梦问：“您认为这场游戏将持续多长时间？”
　　沃恩的笑容更明显了，“按照我的预测，大约三到五年时间，我们所面对的就将是一个不设防的国家，我们就将轻而易举地拿回换出去的一切。”
　　抉择
　　讨论国土交换游戏的会议是在夜里开的，距中美第一次会谈只有三个小时。在信息大厦的顶层，在玫瑰星云的光芒下，中国孩子面临着他们做梦都想不到的抉择。
　　晓梦说：“看看目前的世界形势，我们确实需要强大的工业和国防力量来保护自己。”
　　眼镜问：“可到了美国，就能得到这一切吗？”
　　华华反驳说：“我们为什么要被沃恩吓住呢？为什么不想想另一种可能呢？渡过太平洋之后，我们难道不能仍然保持我们的组织和纪律，难道不能去用最大的努力学习和工作吗？！中国孩子就不能把那些大工厂运转起来，生产出钢铁和汽车，还有航空母舰和宇宙飞船？就不能让大农场运转起来，种出小麦和玉米？我们同样可以让那些大城市比公元世纪更繁荣……只要努力，我们很快就能成为世界上最强大的国家！为什么自己看不起自己？在刚刚过去的战争中，我们那么坚决、那么勇敢，现在我们面临的也是一场战争。只要我们竭尽全力，就没有过不去的难关！”
　　华华的话引起了孩子们的普遍赞同。
　　晓梦说：“可要是爸爸妈妈们的在天之灵问我们：你们为什么把祖祖辈辈生活的土地丢掉了，我们该怎么说？”
　　华华奇怪地看着她说：“怎么能说是丢掉呢？如果是外敌入侵，我们投降不抵抗，把国土丢了，那该死！但现在我们是和别人交换，这交换很公平。他们能做到的，我们一样能做到。就是站在大人们面前，我们也理直气壮！”
　　“可这不是交易，我们换掉的除了国土之外，还有一些更重要的东西。”眼镜说。
　　“我们的力量，真的是和故土连在一起的吗？”
　　眼镜无言地点点头。
　　“你觉得这件事会有很严重的后果？”
　　眼镜又点点头。
　　晓梦问：“到底会发生什么呢？”
　　眼镜又摇摇头，“我不知道，我想沃恩也不知道，他是从更深的层次上思考问题的。美国已经贮备的物质资源是我们的许多倍，孩子们根本不用工作就能富足地生活很长时间，那是一个充满色彩和香味的泥潭……就像糖城时代一样，我们可能会看着历史朝那个方向发展却无力阻止……”
　　提起糖城时代，孩子们的心一下子沉了下去，他们默默无语地看着窗外的灯火。
　　华华说：“但我们别无选择，美国孩子肯定会公布新游戏的内容，那时我们的孩子们肯定都想玩这个游戏，我们很难阻止。”
　　晓梦说：“这一招真毒辣。”
　　眼镜点点头，“我们真的别无选择。得承认，作为一个思想家和战略家，沃恩是极其出色的。”
　　第二天，美国孩子接到通知，说他们可以先回国，中国孩子一有决定就通知他们。这个结果是在美国孩子的预料之中的。这么大的事，不可能由几个人在一夜之间就最后决定了。