小地主(校对)第73部分在线阅读
“老马啊,俺爹当年是东北抗联,就是被小鬼子给杀的啊!杀父之仇,不共戴天!”李五爷跺着脚,老泪纵横。
胖子一听,心里也一翻个:这可是血海深仇,难怪李五爷要拼命,放到谁身上也都得这样啊。不过这样一来,事情可就有点麻烦,李五爷在屯子里德高望重,说话最有分量。
“哼哼,小姐,这里的人不欢迎我们,我们还是赶紧离开比较好,这也是为小姐的安全考虑。”田中一夫冷笑几声,然后向樱田雅静请示。
樱田雅静一直在注视着李五爷,然后向胖子问道:“这位老人家为什么这么悲痛?”
“那啥——”胖子也就直说:“老爷子的父亲是死在关东军手上。”
樱田雅静脸色骤然变得惨白,然后就一步一步向李五爷走去。胖子紧紧跟在她的身边,防止双方发生什么冲突。
“老先生,对不起了。”樱田雅静向李五爷躬身,胖子在旁边充当临时翻译。
“我不用日本人给我行礼!”李五爷扭过身,气得胡子直翘。
“我的爷爷当年就是关东军中的一员。”樱田雅静静静地说着,李五爷听了,脑门子上的青筋直蹦:“我,我,我——”
对方是个女子,所以李五爷的“杀”字才没有出口。
“我的爷爷最后也战死在东北,连尸骨都没有找到。”樱田雅静的脸上也淌下泪珠。
当胖子把这句话翻译给李五爷之后,老头子也愣住了,两手突突颤抖,最后狠狠在大腿上一拍,然后向李队长吼道:“撒手,我回家。”
看着李五爷颤巍巍的身影消失在院子里,胖子也摇摇头:“李五爷心里的疙瘩,只怕这辈子也解不开。”
樱田雅静取出一个手帕,轻轻在眼角擦拭几下:“中日两国的人民都是善良啊。”
随行的重任也都认同地点头,别的时候不好说,起码眼前这一幕还是很能说明这个问题的。
胖子招招手:“各位,走吧,去我家休息。”
“胖叔叔,家里又来客人了。”奇奇背着小书包,蹦蹦哒哒地跑过来。
“嗯,就是我上次说的日本客人。”胖子一把将奇奇抱在怀里。
樱田雅静看到奇奇,也不觉眼前一亮,张开手臂:“抱抱。”
奇奇虽然听不懂她说啥,但是从动作也可以看出来。先从胖子怀里滑下来,然后乐呵呵地向樱田说:“阿姨您好,您可真漂亮。”
当田中一夫把奇奇的话翻译给樱田之后,她立刻笑起来:“小妹妹你的嘴真甜,阿姨抱抱你可以吗?”
“小姐,中国小孩太脏。”田中一夫连忙阻拦,而且用中国话和日语说了两遍,显然是有意叫在场的人听到。
奇奇在靠山屯是最干净的娃娃,她忽闪两下大眼睛:“这位叔叔长得真帅,您叫什么名字?”
田中一夫根本就不屑回答,胖子一看,立刻把他的名字告诉奇奇。
“叔叔的名字也帅,田中一夫,那不就是稻草人嘛——嘻嘻,稻草人叔叔,欢迎你上我家,我给你领路吧。”说完,奇奇就跑到最前面。
胖子一琢磨,小丫头好像没安好心,不过也不点破。
田中一夫愣了一下,才明白过来,原来这个可爱的小姑娘在挖苦他。不过,看到奇奇一副天真烂漫的模样,却又无法反驳,只是用鼻子重重地哼了一声。
樱田雅静听了胖子的翻译,脸上露出灿烂的笑容:“黄先生,这个小姑娘真聪明,她是你的女儿吗?”
咳——连外国人也这样。胖子郁闷地摇摇头:“她是我最好朋友的女儿,不过跟我的亲闺女一样。”
进到胖子家院里,奇奇一招手,大花它们哥四个就把田中一夫围在当中,用长鼻子致意亲切的慰问。田中一夫笔挺的西裤上面沾满了粘糊糊的脏东西。
他刚刚摆脱野猪的包围圈,忽然看到一个毛乎乎的小家伙蹦到那个小女孩身前,随后就见小女孩的小手一指:“毛毛,这是稻草人叔叔,拥抱一下。”
嗖——毛毛扑到田中一夫的怀里,两只胳膊扳住他的脖子,猴嘴直往他脸上凑乎。
田中一夫一动也不敢动,他知道,要是把猴子惹毛了,真挠人啊:“下去,快叫这个脏猴子下去!”
毛毛可听不懂他嚷些什么,习惯性地爬到田中的肩膀上,然后把小猴爪伸到他的面前,讨要好吃的。
“小猴儿真可爱。”樱田雅静在身上翻找一下,并没有吃的,忽然,觉得手上多了点东西,却是小奇奇塞过来的一块糖球。
把糖球放到毛毛的手里,毛毛也终于从田中一夫的身上跳下来。田中看着西服上的猴毛,一脸苦笑。
“稻草人叔叔,我还有个最好的朋友介绍给你认识。”奇奇显然有点上瘾。
田中一夫连连摆手,他现在对这个可爱的小女孩头疼无比。
“啊——”旁边的樱田雅静忽然发出一声惊呼。
田中一夫也吃了一吓,然后就觉得自己的脚脖子有东西缠上来,冰凉滑腻。连忙低头一看,吓得差点丢魂,只见一条大蛇已经缠到他的小腿上,嘴里鲜红的芯子不停吞吐,似乎随时都可能发起致命一吻。
“黑眉,这个是稻草人叔叔,最喜欢小动物了,今天你就在他身上盘着吧。”奇奇美滋滋地说着,田中却觉得脑子里面一阵轰鸣,双腿发软,噗通一声坐在地上。
“完了,形象全毁了。”田中心中无比懊恼,而策划这一切的,仅仅是一个不到十岁的小女孩,田中真是欲哭无泪啊。
胖子一看差不多了,见好就收吧:“大家快进屋,在外面站着,这可不是待客之道。”
几位外来户也从震惊中清醒过来,刚才发生的这些事,把他们也都唬住,没有人想到要上去阻拦。
大辫子从屋里迎出来,她比奇奇早回来一步,胖子把樱田雅静介绍给她,大辫子虽然也学过英语,但是那个时代不注重口语训练,她还无法和樱田交流。
进到屋里,胖子张罗着坐下,然后给大伙泡茶。田中一夫脸色阴沉,和欧阳老师坐在一个长条凳上面,闷头喝茶。
樱田雅静轻轻吹吹茶杯上面漂浮的茶叶,然后小口抿了一口,只觉得一阵清香直透肺腑,甘甜滑润,齿口留香,忍不住赞叹几句。
在日本,茶道盛行,当然也是从中国古代传过去的。特别是日本女子,茶道是必修课,出嫁的时候要是不能泡一手好茶,会被人瞧不起。
“比起我们日本的茶道差远了。”田中一夫又开始挑刺,说实话,这茶确实不错,茶、水俱佳,不过,他就是看着不顺眼:茶具太简陋,泡茶、斟茶也毫无艺术性,饮茶的气氛和心境全被破坏。
胖子笑呵呵地端起茶壶:“返璞归真,也是一种境界,樱田小姐,你说呢?”
看到樱田雅静微微点头,胖子就一步跨到欧阳老师身边,作势要给他倒茶。
欧阳也就客客气气地站起身,另外一边的田中一夫惊呼一声,摔倒在地,翘起的板凳,正好敲在他的脑袋上。
“对不住,没摔着吧。”欧阳连忙上去搀扶,说实话,他真不是有意的,都是胖子故意发坏。
田中一夫爬将起来,脸上又羞又怒:“小姐,我从来没有看过这样对待客人的,这里的人根本就不欢迎我们。”
胖子心里冷笑:“只可惜你说了不算,真要是由你主事,我还不叫你登门呢!”
樱田雅静看到田中连连出丑,心中也有些气恼,叽里咕噜和他说了一通日语,田中就只有一个劲点头的份。
看到田中的气焰被打压下去,终于不再嚣张,在座的人心情也都放松下来。对待这个不招人待见的田中一夫,大伙也都很讨厌,不过没有人敢像胖子和奇奇这样去做,毕竟,彼此的身份不同,胖子一点忌讳没有,他们却要受到组织纪律的约束。
话题渐渐转到山野菜上面,胖子叫过来帮忙的李大娘去取点干菜。很快,薇菜丝和蕨菜干就摆在樱田雅静面前。
她抓起几根,放到鼻子下面闻了几下,然后递给田中一夫。在这方面,田中还算识货,所以要请他验定。
这回田中也不敢挑刺,只是用力点了几下头。
“到底味道怎么样,只有尝过才知道。”刘秘书点了胖子一句。
胖子嘿嘿一笑:“早就准备了,到我们这里,别的没有,山野菜管够。”
“黄先生,明天我们可否上山走走?”樱田雅静来的时候已经深思熟虑:野菜的品种、等级、以及资源等等情况,一定要调查清楚。
“这个没问题。”胖子满口答应,以大青山的魅力,那必定是人见人爱。
不一会,饭菜就准备完毕,炕上地下摆了两桌。按照习俗,炕大地小,所以,樱田雅静就被请到炕上,还包括田中一夫,刘秘书、马占山和胖子。
欧阳老师和李队长以及黄小伙在地下的靠边站吃,这一桌还包括老革命喝奇奇。
樱田雅静双膝跪在炕上,身子落到腿上,这就是日本式的“坐”。
其他人都有点不自在:怎么好像给我们下跪一样?
胖子挠挠后脑勺:“樱田小姐,我们中国有句老话叫入乡随俗,所以还是不必客气,像我们这样坐,大家才算平等相待。”
说完,盘腿大坐。樱田雅静浅笑两声,也随着坐了。不过是双膝微屈,放在胸前。
很快,饭菜一样样端上来,一股股香气在屋子里面弥散。胖子伸手相让:“樱田小姐,你尝尝我们当地的山野菜吧。”
毕竟,双方的合作项目就是这个,合不合乎人家的口味,还得樱田雅静拍板。
樱田雅静伸出筷子,挑起几根蕨菜丝,慢慢放进嘴里。
第112章
山村一日
“小姐,这盘雪果山珍做工粗糙,是不是很难吃?”田中一夫看到樱田雅静细嚼慢品,脸上神色不定,再一看里面的肉丝比筷子还粗,盘子边上还有俩大豁牙子,看着就恶心。
樱田雅静放下筷子,看到满桌人都大眼瞪小眼地看着她,脸上微微一红,点头说道:“对不起啦,这味道叫我想起小时候母亲给我烧的雪果山珍,大家请随便品尝。”
明显可以感觉到,刘秘书、马占山等人都长出一口气,桌子上凝重的气氛立刻变得无比轻松。
刘秘书端起酒瓶子,把里面暗红色的葡萄酒给樱田雅静倒了一杯,他也想不到这小山村里面还有葡萄酒。