同生(校对)第8部分在线阅读

“目前来看，不赖。”傅展差点没笑出来，举起茶杯呷一口。这里的水有点苦，他们还在用当地直接打出的深井水。整个土耳其的水质都不好，碱性太高，烧开了也不能喝，在这片土地上，淡水也是宝贵的资源，明早应该在村里多买点。
“人民是挺淳朴的，也许因为他们以为我们是美国人——土耳其人不喜欢中国人。”
“工人和城市居民，也许，农民不会，农民基本不关心政治。”他取过剩下的那瓶矿泉水，喝一口，递给李竺。“当然，也得感谢哈米德，他确实是个很卖力的向导，成功地让我们接触到乡村的淳朴一面。”
不淳朴的一面是什么？李竺做个鬼脸，举起水瓶也喝一口，“也许他只是怕他需要掩盖的罪案越变越多。”
想到哈米德的老板，傅展唇边的微笑变深了。“希望侯赛尼已经找到回家的路，不论如何，他至少留了一命。”
是啊，不论如何，他们至少留了他一命，侯赛尼醒来的时候会发现自己被绑在旷野里的一棵树边，浑身赤裸，但，绳结不是很紧，他们还给他留了一瓶水。等他回到伊斯坦布尔，再把一切融会贯通，他们早已进了希腊境内，而哈米德也会拿到一笔足以让他发财的报酬，他可以回家，也可以去安卡拉，甚至就留在伊斯坦布尔，毕竟，那是一座很大很大的城市，而侯赛尼报警的可能性也微乎其微。
“是啊，至少留了一命。”李竺也绽开一点笑意，这女人笑起来像茉莉花，小小的，一点一点，全然不似他人的明艳张狂，但留心看，也算是有点风姿。她若有所思地摩挲着瓶口。“我们有足够的钱给哈米德吗？”
“我们可以留一些现金给他当定金，让他给我们一个帐号，余下的部分，等我们回国再支付。”傅展胸有成竹地说，他看出李竺有些许不安，“拜托，如果我们坐走私艇走，就得靠哈米德给我们找船夫，不留笔尾款，你能放心登上那艘小船吗？”
“……你就不怕他觉得自己再也收不到尾款了，给我们找艘漏水的船？”
“他不会，他会相信我的。”傅展很有把握地说。
“为什么？”
“他怕我。恐惧比贪婪更有力量。”
怕？怕什么？如果哈米德和船夫说好，在大海上溺死他们，拿到的钱他们平分，那他面临的风险无非是这一艘船再没回来——无论如何，他们都不太可能赤手空拳地游回岸边，继续找他的麻烦。这计划对他的人身根本毫无威胁，李竺看不出他有任何理由害怕，她嗤了一声。
傅展不说话，就看着她，沉着脸，一直看到她额际冒出冷汗，眼神开始游移，才移开眼神呵呵笑，“你看，你明知我不会对你怎么样，但还是怕我——这就是恐惧的力量。”
李竺很想吐槽，看得出来，但她在忍，这女人真的胆小，怂得平庸，不像是他服务的集团总裁乔韵，底牌一对烂三也敢赌博——她根本不在乎输，反而一直在赢。傅展有时也在想如果他是和乔韵一起被困伊斯坦布尔机场又会怎样？
也许根本就不会怎样，她一开始就不会藏在洗手间里，死都要死在贵宾休息室的虚荣。看似愚蠢的决定，从现在的结果来看，最后反而会化险为夷，而他周全的考虑反而成了惹祸上身的导火索。如果说李竺是怂，那他也只能用衰来形容，因为她的怂，他就更衰，要不是和她在一起，考虑到她的感受，他说不定也不会进那个女厕隔间。
傅展有少少迁怒李竺，她没用得理直气壮，U盘的事，不问就甩给他，回国后全由他处理，她也能少点麻烦。这些小心思都是人之常情，也因此更加庸俗，要像哈米德，一路怂到底也还好，她却总忍不住想问一问，还想反抗一下自己的怂，这反而让人更看不起，乖乖闭嘴就行了，多问什么？反正最后还不是要按他说得做。
“……我怕你，就是因为我不知道你会不会对我怎么样。”
“什么？”
“没什么。”
声音低低的，傅展一开始是真的没听清，她也怂得快，很快欲盖弥彰地大声否认，这很李竺。傅展回味一会才听明白，又不禁哑然失笑。
也不是全然如预料中那么怂，时不时还是能给点惊喜，意外的犀利：他会不会对她怎么样？原来她也不是没猜测，如果在机场，她要拆伙，如果在逃亡中她表现不好——他会对她怎么样？
这句话，说得几乎有点挑衅，即使用低低的音量来含糊，用低垂的肩膀来遮掩，这依然是挑衅，傅展也被激起兴趣，仔细地审视李竺：她哪儿藏着的胆子？
真看不出来，就像是看不出她会武术，身手居然还可以。李竺看着就是人们俗称的白莲花绿茶婊的样子，细眉细眼，瘦瘦小小，长相清秀，说不上多惊艳却很有气质，细看不能说不美丽——她很会装模作样，本质的庸俗被掩饰得很好，光看外表，还是有点卖相。
楼下有人在走动，是哈米德，老板拿着橡胶水管从外头走回来，隔着窗户同他聊天。这是间典型的土耳其民间建筑，土黄色的二层小楼，花砖窗，墙体很厚，隔热保温，屋里悬着挂毯，村里的宣礼塔在放睡前礼拜的唱经声，不过哈米德和老板都没什么反应。旅馆老板和城里人往往不那么虔诚。
土耳其的夜空真的很美，这一整条路都没有光污染，夜车开在路上，除了车灯以外能看见的是满天的星光，还有路两旁烟草地摇曳的影子。在悠悠的唱经声里，听着哈米德和老板大声的谈笑，闻着廊下飘来的水烟味儿，月光混杂着星光不由分说地闷头砸下，这场景能醉死文青，任何一个人的美貌都会在这浪漫的氛围里得到加成，傅展的审视味道渐渐淡了，他斜着眼看李竺，李竺也看着他，两人心里都动了一下，但又不约而同地露出哂笑：算了吧，和他/她？
“……觉得有点对不起他。”气氛有点松动，李竺就又有胆子说话了，照旧是低低的，不敢看他。
“谁？”
“哈米德。”
当然他们并不能立刻兑现诺言，这是个问题，但傅展感觉李竺说得并不只是这些，她对哈米德的现状抱有歉疚，对他充满热情地投入到这场冒险中的绝望，以及他蕴含着巨大风险的未来。——不可否认，他的确是个热情的向导，也在极短的时间内融入到团体中，全心全意地为他们考虑，这段旅途没他会少很多便利，而庸俗的人的确很容易被这种虚假的温情打动。
“斯德哥尔摩患者指望的就是这种怜悯。”他说，没有和李竺争吵的意思，“你对他的现状感到愧疚，为什么？你希望看到什么，像是哈米德这样的青年未来摆着无限的可能性，他可以做服务员，进工厂，上夜校，做水电工，社会上永远有无数个职位招贤似渴，没学历也不要紧，只要他肯出苦力又足够聪明，赚得不会比小白领少？你觉得社会就应该这样子，所有的年轻人都该在这样的环境里成长，他没有拥有这样的好条件，所以作为精英，你有些居高临下的怜悯和愧疚，像是你没尽到你的义务，他的世界才会这样灰暗？”
傅展从不宽容，只有对傻逼的怜悯，他知道这不讨喜（尤其对傻子们来说），平时也隐藏得很小心，但李竺不同于乔韵，他在她面前要更放松些，也许是土耳其的星月，也许是他们身后步步紧逼的明天，他比平时说得更多了点。“你知不知道土耳其民众为什么这么讨厌中国？因为大突厥思想，破灭了的帝国梦？他们对奥斯曼帝国从未实际统治过的领土有情怀？”
“你知不知道土耳其主要的经济支柱是什么？他们在国际上主要在卖什么？土耳其的经济支柱，纺织业、旅游业，你猜纺织业的主要竞争者是谁？你猜他们想不想做制造业？你猜，他们为什么做不起来？”
李竺被问得无话可说，其实是很简单的问题，她只是——大多数人都一样——从未这么想过。
傅展点燃一支劣质香烟，放在桌边，取代逐渐熄灭的香料来驱蚊子，“从1882年到现在，世界对华人的看法从没变过，就是黄祸。从他们的角度来看，挺精准的。”
这群黄祸浩浩荡荡，从每个角落蜂拥而至，他们干最多的活，满足于最少的报酬，让当地人无活可干。充分竞争的市场就是如此，丑化华人的漫画不是从1949年以后开始画，现在文明了，没了排华法案，但歧视仍继续，反感仍在。“现在我们有14亿人，年轻一代中几乎没有文盲，就是这14亿人让哈米德无路可走，关闭了他在这社会的上升通道。除了旅游业，找不到别的经济增长点，土耳其人也做彩电，你听说过吗？中国人瞄准什么行业，就是这行业的灭顶之灾，除了高精尖工业，我们有什么做不出来？什么产品内部消化不掉？山寨，在国内市场上发育成熟，然后冲出去打垮整个稳定的价格体系，这就是全世界的工业体系正在发生的事——你猜这些被冲击的人会不会喜欢中国？”
“农民当然淳朴，他们只关心眼前的事，再说，中国人是棉花和羊毛的买主——安卡拉羊毛的确好，【韵】也在用。他们对中国人当然友好，你猜城市里的人，那些有一点点智慧的人会怎么看我们？这世上注定总要有人没活干的，你更情愿是我们的年轻人找不到工作，把希望让给哈米德吗？”
李竺没说话，她侧着伏在椅子上，几度欲言又止，最终露出不服气的样子——还不算太笨，傅展唇边也漾出了一点笑意，他点点烟灰，“聪明人都在鼓吹产业升级，生产转移，可转移也转移不到土耳其。我们会转移去非洲，那里是我们逐鹿的地盘。对我们来说，亚欧大陆容下三个大国已经很挤，没人会真正喜欢土耳其。哈米德已经算幸运，至少赶上了旅游业最后的繁华时段。你信不信，在这当口遇到我们，是他的幸运？”
“？”李竺做了个疑问的表情。
“土耳其旅游业快完了。”傅展说，他发现李竺其实不笨，至少比他想得更聪明一些，他说的她居然都能懂，可以被纳入闲聊的人选。“之后不会太平的。游客最怕的就是动荡的环境，一次政变还行，但恐怖袭击会带来很大的影响，如果二者结合的话……”
说到这里，他有点忧虑：他还没打开U盘看过，到目前为止都没找到机会，所以也就不知道它会引来怎样的追兵……如果只身一人的话，会更便利，但他身边还有李竺。需要照顾，处处懵懵懂懂，娇气，而且——最致命的是，对他的事知道得太多。他不能简简单单抛下她，这不仅仅是因为她落单后极易被追上捕获，也因为她落入敌手后会吐露的内容不可控制。他们从政变起就呆在一起，他做了什么，知道什么，倾向于选择什么，这一切都落入她眼中，如果——不，是必然，被她出卖后，他回国的希望会更小——
叩叩叩，门口的敲门声打破了短暂的沉默，哈米德出现在房门口，“所以——我们还没吃晚餐，是吗？老板说，他可以烤一只鸡——”
“啊，永远的Kebab。”李竺呻吟起来，有点故意模仿那个北方女孩的口音，傅展不禁露出微笑。他们从伊斯坦布尔一路开来的速度并没有很快，因为现在土耳其执行严格的管制，每经过一个路口都要检查护照（幸运的是，只登记在小本子上，不上电脑），登记车牌号。有时他们还打电话向上一站核查，开得太快的旅行者很容易遭到怀疑，所以他们很投入地扮演游客的角色，中途还因为道路限行绕去棉花堡，哈米德是包车司机兼导游，遇到景点他们都停下来拍照，而中饭当然就是路边小店的Kebab。李竺很快也和上一个旅游者一样，发出了‘Kebab哀嚎’，这多少已成为一个内部笑话。
哈米德也Get到了点，一样被逗乐了，“不不不。”
他有些献宝地说，“我和他说了，你们吃太多Kebab了——虽然老板说，一个人永远也不可能吃太多Kebab，不过——他还是愿意为我们做一只西式烤鸡。”
“真的？！”
真的，烤鸡的香味儿已经传了过来，李竺抽抽鼻子，惊喜地看了傅展一眼，就连傅展的胃都在抽动：他们最近的确吃太多烤肉了。哈米德脸上的笑容更扩大，他大胆地抓起李竺的手，把他们拉下去。
烤鸡是货真价实的，热腾腾的刚出炉，刷了黄油，肚子里塞着苹果和土豆。老板用手势告诉他们（配合哈米德的解说），他母亲有一半希腊血统，这是她常吃的家常菜。老板只会说土耳其语，肤色黝黑、皱纹满面，看起来就是道地的当地人，他母亲60年代回希腊去了，但手艺和味觉留了下来。
餐后，他们喝苹果肉桂茶，在一楼的大地毯上斜靠着聊天，政变和这个小村庄似乎没有任何关系，客厅一角放了一台大电视，这和陈旧的家具不怎么搭调，家人们逐渐从旅馆各处聚拢过来，投入地看球赛，旅馆老板的女儿提供茶水，苍蝇绕着灯泡一圈又一圈地飞，院子里，月亮高高地挂在天边，又大又圆，因为纬度的关系，这里的月亮好像的确比中国要圆。哈米德一直在和李竺聊天，李竺打起笑容应付着，他猜她应该已经下定决心要给他一笔钱，即使听了那么多分析，她也还是难以控制感性的泛滥——女人。
傅展看了半小时电视，示意她一起回房休息。他们不是太累，不过晚上要轮岗放哨，为了让每个人都得到足够的睡眠，总的时间要比一般人需求得更多。但旁人不知内情，对过早的休息时间难免想入非非，口哨声和对傅展的鼓励手势伴着他们一路上楼。
“他们对你比划什么？”李竺没懂。
“没什么，睡吧。”傅展说，“到点我叫醒你。”他需要的睡眠时间比李竺少。
李竺不笨，甚至也许可以说是很聪明，她想了一会就自己明白过来，“噢。”
她没继续说话，站在当地，眼神有点飘移，傅展盯着她，楼下传来阵阵欢笑——有人进球了。晚饭时喝的一杯啤酒和满满的烤鸡在胃里温暖的蠕动着，散发着热量，两个人都察觉到一丝什么——可以用很多话去形容和解释，但归根到底，那就是很简单的，什么。
怎么可能？
几乎是相同的想法蹿过脑际，这点什么，被共同的哂笑压了下去：怎么可能会对她/他有点什么？
只是旅途的错。只是局势的错。只是晚饭吃太多的错。
李竺的笑比平时夸张点，“那我去睡了。”
“去吧。”傅展清清喉咙，退到一边，让出的空间也比平时更多。
她擦身而过，带来的风也比平时更有压力。傅展瞪着李竺的背影消失在浴室门后，走到自己那半边床躺好。
为了惩罚自己的愚念，他决定今晚多看几章《圣经》。
第10章
恰纳卡莱（1）
土耳其恰纳卡莱传说之城特洛伊
一阵海风吹来。
“这就是恰纳卡莱，”哈米德容光焕发，麦色的脸颊涨红了，激动地挥着手臂，他们一共花了两个晚上到达这里。“马尔马拉海和爱琴海的大门，亚欧大陆的分界线，传奇与神话之地——无数战争从这里发源，这是土耳其最后一个海峡，也是最重要的海峡，跨过它你就真正到了欧洲。”
他遥望前方成片的蓝海，忽然有了一点羡慕和向往，暂时从导游的角色中退了出来，“海对面就是希腊——这里是整个土耳其最好的城市了。”
去过棉花堡，在路边停下来拍照，在篝火旁共饮酽茶，哈米德似乎已经完全忘记了发生在伊斯坦布尔的故事——也许是因为两个会说英文的游客在他的照应下一路前行的情境，让他进入了自己未完的导游梦。他越来越快活，沉醉地向他们讲述着海峡两岸沉睡的历史。
“沉睡的火药桶——一战的时候这里死了五十万人。”他环顾四周郁郁葱葱的林木，轻快地说，“不论是征服希腊，还是从欧洲打过来，战火都从这里燃起，所以，特洛伊的故事就诞生在这里。”
他说了一连串又长又复杂的英文，显著超越能力，停下来以后有点不好意思地承认：“这都是以前在导游培训课程上背的——我本人也是第一次来这里。”
恰纳卡莱是度假城市，不仅土耳其人，希腊人也喜欢到这里消磨暑假，这里的物价几乎和伊斯坦布尔相当，但风景也足够美丽，也许是和希腊靠近的关系，这里比伊斯坦布尔干净很多，半岛弯成温柔的港湾，长长的海滩后边是高高低低的小楼，政变的阴影丝毫没有笼罩到这里，战争也离得很远，这里是土耳其距离叙利亚最远的一个角落，难民一时半会还走不到这里来。游客零星在海边步道漫步，带着机票无法改期的怨气，但依然不掩对这座静谧小城的喜爱。
政变依然是有影响，哈米德带他们去港口问渡船的消息——停开了，机场的国际航班也没恢复，今天才开始陆续有国内航班降落，土耳其在严格管控离境人员，这很合理，也让大批希腊游客只能守在这儿等开船。看来橡皮艇计划势在必行。
“我可以去打听一下，”哈米德说，他有些犹豫，小心地打量着他们的脸色，“我有几个同学，他们提过，很多土耳其人都搭船去希腊——至少几年前是这样的。”
现在，希腊的失业率也许比土耳其还高，偷渡过去实在没什么好的，再说，土耳其人拿申根签证也不是那么难。这一行当然会因此萎缩，傅展沉吟着和李竺交换个眼色，好像在征询她的意见——其实也只是表面功夫，他哪会顾及她的意见？
虽说如此，还要配合着演，李竺看他想答应，也跟着点点头。傅展笑着说，“那我们可以去古城看看，正好在那里等你。”
特洛伊正在达达尼尔海峡旁边，距离码头不远，现在禁止出航，码头周围泊满小船，很多希腊人会租一艘海钓——其实这些船也完全具备把他们送回希腊的能力，哈米德了解地点头，渴望地踮起脚尖看了远处一眼。
“那有个很有名的木马，我还没看过那个木马。”
他和李竺更谈得来，相应更怕傅展，乘傅展去买票时留恋地再三叮嘱李竺，环顾四周，“这里是我从小就听说的地方，但我一直没有钱来。”
农民的儿子不忌讳谈论自己的贫穷，哈米德也很为自己现在的经济状况满足，看得出来，终于能来到这里，令他有美梦成真的自豪，他把手指插在裤带里，喜爱地环顾四周，“我想过到这里工作——但他们更需要希腊语导游。也许等你们出海以后我可以自己来这里，好好的看那个木马——你知道吗，它有四个人那么高呢！”