同生(校对)第15部分在线阅读
“啊,我太太回来了。”她回到自己的座位时,傅展正和柳金先生聊天,他愉快地说,“她真美,不是吗?”
他的手搭上她的,干燥又稳定的手指轻而易举地夹走药瓶,挪入袖口,李竺的晚装没有口袋,无法置物,他是更好的藏匿地点。
恩爱夫妻别无选择,交换一个脸颊吻,把握机会短暂而又意味深长的互相凝视,李竺微微点点头,傅展搭上她的肩膀,他的笑容比刚才更愉快了,“就像我刚才说的,某些时候,她比自己意识到得更有魅力。”
傅太太暗中肘击他一下,傅先生发出隐蔽的痛呼,这让傅太太发出娇笑,她的心情也比刚才更好,笑容更明艳,柳金先生不得不呢喃出少许真心实意的赞同之语。
欢声笑语,音乐动人,良夜尚早,列车在月下丛林间穿行,向威尼斯前进。——确实,那是一座很不错的城市。
第17章
威尼斯(1)
威尼斯亚得里亚海的明珠
威尼斯,水与桥之城,淤泥上开出的玻璃花,这是全球独一无二的城市,正在下沉的传奇,波光粼粼的咸水湖拥吻着它,站在圣马可大教堂的港口看出去,广袤得几乎就像是大海,强烈的水腥味儿是它的香氛,这城市在一片淤泥中建起,先民在港口淤泥中打下木桩,铺设当地特产的伊斯特拉石,再在上头用木头建筑房屋,文明就这样一点一点扩张开去,玻璃、面具,狂欢节,这座城市什么时候都挤满了游客,它和《百年孤独》相隔了整个地球,但却充满了这本书的魔幻气息。当人们拥在叹息桥上,跳过涨潮时突出于路边的石桩,坐在被淹没的圣马可广场上喝咖啡时,他们都坚信自己来到了中世纪,这城市好像从建成的那天起就没变过,色彩在这里最明艳,绿色的水,被风雨吹过的淡黄墙面,水光里潋滟的夕阳,航道中驶过的贡多拉,只要能取到空镜头,随便一张照片都能登上杂志——这是座活在照片里的城市。
那些来此的游客,他们不会说叹息桥上挤了多少人,暗绿色的水面离开滤镜会让人怎样地联想到久未淘过的老池塘,怎么用咸水湖的颜色来辩解也无用,因为坐在贡多拉里那强烈的味道更像——贡多拉也实在过多了,‘过多’是威尼斯的一个问题,游客就像是威尼斯身上的虱子,过多,当地居民被挤着离开本岛,搭乘水上巴士每天来此通勤,他们不得不如此,这里的房租过分昂贵,大部分老房子都被改造成了旅馆,底层店面通常只做两种生意,旅游纪念品,餐馆,所以这里的面具和玻璃制品也着实过多。内容物高度重复的店铺让人精神紧张,很多中国游客会想到上海周边的水上小镇,朱家角、周庄,但通常不愿承认,来欧洲的机票不便宜,旅游者有高度革命乐观主义精神,暗下决心把实情藏在心底,只留下朋友圈高逼格的照片,作为威尼斯留下的官方回忆。
越是老城市,奢华酒店就越昂贵,毕竟,小旅馆可以凑合,但奢华酒店却自有坚持。这也让他们无法在中心地带继续经营,因为这一带很难供给他们足够规模的建筑。东方快车号客人就在奇普里亚尼酒店入住,这里距离圣马可大教堂只有4分钟路程。
游客过多,对游客本身也是个问题,总督府和圣马可教堂内人头攒动,钟楼的电梯上上下下从未停歇,但这一切对东方快车号来说,影响不大,客人们下午抵达威尼斯,黄昏时分从彩色岛返回,用过晚饭以后乘船前往教堂,在开放时间结束以后享受私人导览时光。站在二楼回廊上,聆听青铜摩尔人按点敲钟。
“这是1497年建造的大钟,当时最顶级的工艺,只有富甲天下的威尼斯总督府才能建造得来。如果你玩《文明》,这可能是一处地标性建筑,它建成的消息对当地的民心士气会有一定的鼓励。”他们请的导游在解说回廊上陈列的四匹骏马,傅先生和他太太稍微退后了一点,踩着倾斜的地面闲聊。“你以前来过威尼斯吗?”
李竺当然来过,“这座钟确实让人印象深刻。”
“教堂也一样伟大,圣马可教堂是四种建筑风格融合的产物,拜占庭、哥特、古罗马、文艺复兴……它完美地体现了威尼斯商业之都的属性——”傅展拉长了声音,“但我觉得这反而使它变得平庸,我更喜欢时钟塔,它让这座广场变得特别。”
每个人都有自己的喜好,也许建筑史爱好者会感到古罗马的入口拱顶和哥特式方尖结构的结合妙不可言,但李竺同意傅展的看法,这座时钟塔确实很特别,它助长了威尼斯的魔幻气氛:每当准点,就会有两个青铜摩尔人一前一后地敲击报时,如此精确的结构,却来自于1497年,在五百年后依然运行不殆,它和它的拉丁文钟面,威尼斯的狮子铭文一起,为这广场增添了一份独特的美学。头一次来威尼斯时,她就在广场上流连不去,这里比扭曲狭长的巷道更吸引她,那些歪歪扭扭的民宅在照片中充满了韵味,在现实里只会让人觉得破旧不堪,同情里头的居民。李竺属于很务实的那种人,框架公寓当然比砖木结构的民宅要舒适很多。
和大教堂、叹息桥比,时钟塔终究相对冷门,她没想到傅展和她能在此处拥有相似的品味,如果是平常,李竺也许会莞尔一笑,说些‘也许互相讨厌只是因为太相似’之类的俏皮话,但现在她没这个心思,西方人形容紧张常说胃里有只蝴蝶,遣词造句似乎有点太浪漫,但其实相当精准,现在她的胃就四处造反,好像有一只蝴蝶撞来撞去,搅动不休。
“别紧张。”好像看穿她的想法(他总能办到),傅展按了下她的肩膀,他们一直用英文对话,现在他说回中文,“这并不难。”
说得容易,不难的话为什么他不去?
在心底吐槽傅展,几乎已成为她的本能,李竺也知道傅展的任务更重要,安排给她的活也非得她来做不可,但难免还是多嘴一句,这才深吸一口气,再次进入了那仿佛无所不能,又似乎什么也不在乎的超凡状态里。
“好了,够了。”
傅太太充满压抑怒火的声音传出,在人群外恩恩爱爱的傅氏夫妇忽然爆发出小小的争吵,吸引了同团乘客们的注意,但在争吵扩大之前,傅先生果断摇了摇头,踱到了长廊另一头,和导游攀谈了起来。留下傅太太一个人靠在墙边,望着星光里时钟塔黯淡的表面出神。有心人都能看得出来,她正经历激烈的思想斗争,脸色阴晴不定,时不时犹豫地一瞥傅先生的方向,又看看团员们,似乎顾虑着大团的气氛,又像是在打量着特定的几个人。
一人向隅,举座不欢,导游有些犹豫,不知是否该上前安抚气氛,施密特先生也在人群边缘徘徊,他确实是个尽职尽责的仰慕者,只是胆子实在太小了点,满脸写着的话,恐怕没一句能说得出来——这多少让观众有点着急。戏剧进一步酝酿的机会转瞬即逝,傅太太没让大伙儿为难太久,很快堆出欢容,回到人群中,若无其事地融入了队伍中。
这对小夫妻自从上车以来一直形影不离,这还是傅太太第一次长时间落单,柳金夫人不免投来关切的疑惑眼神,傅太太只是摇着头,欲言又止的样子让人不免微叹:这对幸福的小夫妻,看来也有不为人知的烦恼。
“您没事儿吧?”在他们下楼前往钟楼时,施密特先生鼓足了勇气低声问。傅太太低哼了一声,轻轻摇摇头。她的眼神在人群中巡梭而过,和雷顿对上了几秒,又不自然地调离。
打发走了仰慕者,他们分批乘电梯上钟楼,傅先生第一批,他走进电梯后傅太太似有迟疑,这无疑让傅先生更不快,他英气的眉毛拧了起来,挤出个干巴巴的笑。“达令?”
傅太太求助地看了看身后的团员,先退了一步,像是要靠近雷顿先生,但又改了主意,最终屈服于傅先生的眼神,委委屈屈地跟进了电梯里。“Sorry,Sorry……能让一下吗?”
施密特满脸关怀,但反复了几次,终于没勇气出面。柳金夫人凑近了,热心地数落他,“您刚才就该问问怎么了……”
雷顿先生的眼神在合拢的电梯门上停留了很久,他捂住嘴咳嗽了一声,似乎是含糊不清地嘟囔了几句话,但旁人没听清,他就又放下了手。
#
登高望远似乎是每个欧洲名城的保留特色,大教堂的钟楼和屋顶是重灾区,那么多高塔,值得去的其实只有几座,巴黎的凯旋门是值得去一去的,巴黎圣母院、梵蒂冈圣彼得大教堂也都应一看,但米兰和佛罗伦萨的天际线难免就有些失色,意大利靠威尼斯扳回一城,站在圣马可广场的钟楼顶端俯瞰湖面,是一种让人屏息的感动,夜色是最好的化妆品,隔着距离,水臭味淡了,但潋滟的波光留了下来,在星光中魅力翻倍,码头边连天地栓着贡多拉,岛屿在天际线边若隐若现,是小小的栖息着的阴影。任何人在这里都似乎被氛围感染,说话声不由自主地低了下来,他们绕着四周行走,虔诚地注视夜空,想把夜幕中繁星点点的威尼斯群岛烙印进心底,一闭眼就能重现,即使这注定是徒劳无功的尝试。
钟楼顶当然不大,但人至少比白天少,人们朦朦胧胧地隐进夜色里,不断有闪光灯从各个角落亮起,即使是一向强调融入设定的柳金夫妻,此时也有些羞怯地拿出了长枪短炮。
“小心脚下。”雷顿先生一把扶住差点绊倒的傅太太,她有点魂不守舍,居然没注意到这儿的台阶。
“谢谢您,这儿实在太黑了。”傅太太当然连声道谢,这正常的社交没引起多少注意。雷顿先生微微一笑,正要放开她的手,却被傅太太抓住了袖口。
“请问……”她小小声的,羞怯又犹豫的,半是试探半是狐疑,仿佛随时要把这句话撤回地问,“请问……您是在找什么东西吗,先生?”
雷顿先生顿时一怔。
傅太太依然忐忑不安地注视着他,脸上的困窘之情是这么的真实,几乎能诱发一场小范围的尴尬恐惧症瘟疫:如果雷顿先生不是她想找的那个人,这话可就问得实在太没头没脑了。
她为什么会这么问?是发现了什么?这是否是个陷阱?傅展是不是在哪里守着等着狙击他们?他们刚才的争吵和这有关吗?
雷顿先生没回答,他先露出疑惑之色,这样如果收到伪装指示就可以自然地往下接。傅太太瞟他两眼,脸上忽然黯淡下来,她叹口气松开手。
“达令?”傅展在钟楼另一侧叫,“你在哪儿?”
“我在这,”傅太太、李竺,H此行的目标之二扬声说,和雷顿擦肩而过,低喃了声对不起,“我想我刚才是晕头了,别介意我的话。”
时机稍纵即逝,耳机里传来厉声指示,雷顿一把抓住她的手腕。
“你有我要找的东西吗?”他低声说。
这是他们第一次肢体接触,他圈了一下——想不到这么细的手腕持枪那么稳,他看过录像,那一枪是幸运枪,但她的表现也足够惊艳,就算运气没那么好,她也能击中Y的躯干,一样让他失去行动能力。
“达令?”傅展的声音越来越近。
“东西在他那里。”李竺的声音又急又快,但她咬着嘴唇,好像还没下定决心。“……但我也许可以弄出来给你。”
H审视她:真的假的?
如果是刚开始,他不会相信,这对男女的主从太明显,李竺只是个拖油瓶,她当然全没主见。但现在,局势已经有所变化,李和傅的意见产生冲突,她也证明了自己并非是无胆鼠辈,说到底,他们的确朝夕相处,一起逃窜。会撞进这件事也纯属巧合,逃亡中傅随身携带的行李不多,她说有把握弄到U盘也许并非虚言。
“你想要什么?”没时间等指示了,他只思忖一秒就问。
“很多。”李飞快地说——该不该背叛傅展,她没想好,这看得出来,但该怎么要价她绝对是已经深思熟虑好多遍了,没准这就是她这段时间魂牵梦萦的大事儿。
任何时候,投降派都很受欢迎,李确实刚杀了他的一个同事,但——H和Y并不熟稔,再说,干他们这行的,什么时候都不会错过谈判的机会,尤其当对方持有他们想要的东西时就更是如此。
但这儿不是说话的地方,时间不够,傅展马上就要到了,他们俩不能被看见一起。
耳机里传来指示,这和H的想法不谋而合,他压低声音,快速说,“可以,今天时间太晚,明早,设法甩掉他,我在餐厅等你。”
“达令?”傅展的声音已近在咫尺,若不是钟楼是完美的环形结构,他们早被发觉,李像触电一样甩开他的手,好像没听到他的话,迎了上去,“我在这呢!”
雷顿没阻止她,反而退后一步藏进阴影,躲过傅展偶尔扫来的视线,他注视着这对夫妻的背影,直到傅太太看似无意地回过头,和他对上眼神——
她微不可查地点了点下颚。
第18章
威尼斯(2)
威尼斯.朱代卡岛.奇普里亚尼酒店
水是色彩的好伙伴,岛屿则一向是摄影师钟爱的天堂,传奇酒店奇普里亚尼的早晨真称得上瑰丽多姿,太阳气势磅礴地从天际线边升起,沉甸甸地压在乌云上,水光荡漾得活像是莫奈的《日出·印象》——还没到巴黎,法国的味道就已经缠上来了。H特意来得很早,在窗边挑了个景观最好的位置,他取了好几样早餐,还叫了煎蛋卷,美美地大吃起来。奇普里亚尼酒店的早餐堪称美味,蛋卷是嫩黄色的,掺了当地特产的萨拉米香肠和牛肝菌,主厨做的华夫饼看来也很合美国人的口味,他们居然还供应黑布丁。
“真想大吃一顿。”H边吃边说,不无遗憾——他知道规矩,不管难度多低,出任务时应该控制饮食,永远不能吃得太饱,别尝试新鲜食物。想想看,某项重要任务因你吃坏了肚子而耽搁……“也许拿到货以后,我们能回来多住几晚——你知道,这里也许留下了某些值得注意的线索,什么什么的。”
“真拿到的话,你的奖金够你在这住一整个月了。”K的声音有些不以为然,“你在列车上吃得还不够吗,小心点,这女孩是个不稳定因素。”
“对傅来说她确实是最大的定时炸弹。”H不会小看李竺,任何一个能拿着格洛克17在射击范围的极限内把移动目标一枪爆头的人都值得尊重,也因此,他仔细研究了案例资料。李竺会找上他是很让人吃惊,但她的心态很好理解,她是有能力射爆一颗人头,但恐怕不能接受从此后只能不断逃亡的生活,H明目张胆地出现在他们身边,这应该也给她施加了很强的心理压力。她能保持到现在才全线崩溃,已经算是坚强了,毕竟,整件事完全开始于一个意外,她根本就没有一点心理准备。“往好处看,Y的牺牲不是没意义:如果不是那一枪让她培养起了一点自信,她不敢主动找上来谈条件,更不敢计划夺取U盘——出卖队友也是需要勇气的。”
K不置可否,这观点其实就是他在昨晚的会上提出的,只是在行动开始前他往往有些焦虑。这可以理解,对H来说,这依然是一次度假式任务:这里是威尼斯,水面视野开阔,卫星几乎能照清脸上的寒毛,李竺和傅展根本无处可去。他们是可以杀了他,但这只会让东方快车号的行程停滞,这应该是他们极力避免的结果,他们应该只想让这趟列车一直不停歇地开到巴黎去。
(K和H,另一方面,则很想让列车就停在布加勒斯特,布达佩斯也可以接受,这样他们就能用含糊的罪名,国际通缉犯的名义把这两个人带走,但很可惜的是他们也做不到,他们只能勉强赶上在布达佩斯上车)
生命没有危险,暴露身份也无所谓,这趟贴靠监视任务执行得的确很轻松,H唯一的遗憾就是傅展。
“他倒的确是个厉害人物,很注重细节。昨晚我注意过,他们一直开窗通风。”
奇普里亚尼酒店不存在狙击角度,但如果他们和西方人一样关着窗户开空调的话,迷烟依然是老套又好用的一招。但傅展的确小心,不论是列车还是游览,都没给他们留下一丝机会,K发出含糊不清的哼声,“傅展凡出差,通常都八点吃早饭,时间不多,如果能来的话,她应该到了。”
他昨晚一定是私下又挖掘了不少资料,H心中一凛:这趟活不是官差,K没说明,但他们多少心里有数,真的能见光的话,支援不会这么有限,不过当打手的总是听话做事,问得太多哪个长官都不喜欢,他不打算太过好奇,只要能拿钱就好——但,普通私活的话,K恐怕不会这么看重,昨晚会议结束已经是半夜三点,他很可能一晚没睡。
Speak
of
the
devil,K话音刚落,一道窈窕的身影就踱进了餐厅,李竺穿着浅白色针织衫,她的衣着品味的确无懈可击,不过这颜色让她更显得憔悴苍白,她眼下有两道青黑的痕迹,是眼袋。
她直直向H走来,在他对面坐下,服务生送来餐牌,被她摇头回绝。
“看来有人昨晚睡得不太好。”H试着活跃气氛。
“昨晚我们分班守夜,我们的时间不多。”李竺面无表情,“我和他说我去找柳金夫人,最多五分钟我就得去她的房间。”
分班守夜,果然,夜袭的计划行不通,H点点头:看来,傅展确实受过相关培训,这么看这行动在道德上完全站得住脚,他的技能已经足够对国家产生威胁。“看来他已经很信任你了,在你的时段,你有没有好好的检查你们的小房间——东西在你身上吗?”
李竺脸上流露出一丝嘲笑之情,这表情让H想起她举枪射击时的淡漠,他们都看过Y死前那段录像,摄像头就藏在衬衫纽扣里,这木然表情下一秒,镜头被血水覆盖,斑斑驳驳,全是深深浅浅的红。
他收起傲慢,不自觉坐直了些,李竺瞅他一眼,嘴角严厉的线条放松了些。“当然不在我身上,你可以先听听我的条件。首先,我要确保我和傅展的安全。”
“当然。”H一口答应。同时K说,“别答应得那么随便。”
他晚了一步,李竺的狐疑重新升起,她望了H两秒才继续说,“我们要的是绝对安全——这个U盘,我们也是出于偶然才拿到,你们已经做过调查,明白我们说的是真话,我们不想惹上麻烦,知道吗?”