在人间(校对)第25部分在线阅读

字体大小: | | 上一章 / 章节目录 / 下一章 / 返回书籍页面 / 当前阅读进度25/109


用其最可恶的武力,
在复活节晨祷之时,
包围了光荣的基捷日城……
啊,上帝,我的主,
我最神圣的圣母!
啊,赐给你奴隶恩惠吧,
让他们做完祈祷,
让他们听完圣书!
啊,别让那些鞑靼人
玷污神圣的教堂,
奸淫我们的妻子女儿,
摧残我们的儿童,
折磨我们的老人!
人们的这些叹息声,
基督徒的这种惋惜,
万物之主上帝听见了,
圣母也听见了。
万物之主上帝吩咐
天使长米哈依尔说:
“米哈依尔,你快去,
让基捷日附近发生地震,
把基捷日沉入湖底。
让那儿的人们得以祈祷,
既不休息,也不劳累,
从晨祷直到彻夜祷告,
让教堂的所有神圣的祈祷
永不停息,万世永存!”
在那些年代,我脑子里装满了外祖母的诗歌,就像蜂窝里装满了蜂蜜一样,好像连想事也是按照这些格调想的。
在教堂里我没有祈祷,因为在外祖母的上帝面前重复外祖父那些发泄怨气的祷词和哭哭啼啼的圣诗,我觉得很尴尬。我坚信外祖母的上帝不会喜欢这些东西,就跟我不喜欢一样,况且这些圣诗都印在书本上了,也就意味着,上帝记住了这些圣诗,如同一切认字的人那样。
因此在教堂里,当我的心灵受到某种甜腻腻的痛苦挤压时,或者是过去的一天遇到了一些小麻烦而受到刺激时,我就竭力编织自己的祷词。我只需想想自己痛苦的命运,就能毫不费力地把那些诉苦的言词编成祷词:
上帝啊,上帝,我烦闷难忍,
请让我快快长大成人!
否则——我无法生存,
上帝饶恕,只好上吊寻死!
我的许多“祷词”直至今天都还记得。孩提时的这些智力劳作像一道道深深的伤痕,留在了心灵里,往往一辈子也难于愈合。
教堂里很好,在那里就像在森林里和田野上一样,能得到休息。我这颗幼小的心已见识了许许多多的委屈,受尽了歹毒粗暴生活的玷污,如今在这种朦胧热烈的梦幻中受到了洗涤。
不过我只有当严寒或暴风雪在全城肆虐的时候才会上教堂去,那时候,天空好像被冻僵了,风把天空分割成块块雪云,大地也好像在雪堆底下被冻住了,永远不能复苏,没有活力了。
我最喜欢在幽静的夜晚到城里去游玩,从一条街走到另一条街,走进最偏僻的角落里;有时候,你走着走着,好像身上长了翅膀似的飞了起来,独自一个人,就像天空中的月亮一样,在你的前面爬动着你的影子,盖住了雪上面的亮光,可笑地碰着墩子或者栅栏。巡夜的更夫走在街道中间,手里拿着梆子,穿着笨重的羊皮袄;一条狗跟在他的身边,不时地抖动着身子。
从院子里出来一个笨拙的人,他沿街走着,却不知道上哪儿去。一条闷闷不乐的狗跟在他的后面。
有时会碰到一些快活的小姐和少爷,我想他们也是从彻夜祈祷中溜出来的。

< 章节目录 >   < 上一章 >   当前阅读进度25/109   < 下一章 >   < 返回书籍页面 >