冠军教父(精校)第36部分在线阅读

　　女人把唐恩的回答当作了敷衍的安慰，她叹了口气：“您也看到了，一个体弱多病的女人要抚养自己的孩子，在这种地方有多不容易。我不是在祈求你的可怜，事实上我很满足了，因为上帝给了我一个健康强壮的孩子……您可以转过身来了，先生。”
　　唐恩转过身，发现已经穿戴整齐的女人坐在床边，那双明亮的眼眸正看着自己。他被看得感觉自己反而有些心虚了。
　　“我能够理解……但是夫人，我们能出去说话吗？我可不想在这里被你回来的儿子撞见。虽然我们什么都没做，但有些事情说不清的。”
　　女人笑了：“好吧。不过请放心，最近的一家有马斯卡彭奶酪卖的超市走路也要三刻钟才能来回一趟呢。”
　　接下来，乔治·伍德的母亲为唐恩泡上一杯红茶。两人坐在餐桌前，她继续削用来做晚餐的土豆，顺便给唐恩讲述有关自己和儿子的故事。
　　从交谈中，唐恩得知原来乔治·伍德有着相当坎坷的身世。他母亲索菲娅是牙买加人，本身拥有牙买加和巴西血统，一个标准的混血美女。在她十七岁的时候，爱上了一名高大英俊的英国船员。然后就是一番惊天动地的热恋，两人很快发展到要结婚的阶段。无奈索菲娅的家人并不赞同这桩婚姻，并且在牙买加已经给她找好了一个颇有些家业的公子哥。
　　接下来就是几乎所有俗套言情小说的情节了。索菲娅在家人和爱情之间选择了后者，跟着船员男友私奔来到陌生的英国，而此时她已经怀有三个月的身孕了。
　　男友并不想要这个孩子，但索菲娅坚持要生下来。为此，两人还第一次吵了架。在以后的日子里面，两人为此没少争吵。最后的结果是男友扔下一笔钱跑路了，继续做他自由自在的船员，而索菲娅挺着大肚子，在南安普顿的一家条件简陋的医院中生下了乔治·伍德。“伍德”是他父亲的姓，年轻的索菲娅还是在用这种方式纪念那段刻骨铭心的爱情。
　　因为怀孕期间缺乏营养，又经常动气，产下乔治的索菲娅身体一直很虚弱。尽管如此，没有工作的她还要四处打工，赚钱养活自己和小乔治。但因为当初索菲娅来英国办理的是旅游签证，签证过期之后继续滞留，索菲娅并不在英国的户籍登记中，换句话说她是黑户，也就是非法移民。非法移民是不可能找到什么好待遇工作的。为找到更好的工作和住更便宜的房屋，索菲娅带着小乔治四处搬迁。他们去过朴茨茅斯、伦敦、伯明翰，最后来到了诺丁汉。
　　而那个负心汉，自从跑路之后再也没有联系过她，消失得干干净净，仿佛世间原本就没有这个人一样。索菲娅也渐渐忘记了他，把所有的心血都倾注在儿子身上。
　　就这样，他们互相扶持着走过了十七年。伍德是知道他父亲存在的，但是他却对唐恩说那人已死，可见他心里多恨自己的亲生父亲。
　　十五岁，初中毕业的乔治既没有去上那些目标是大学的高中，也没有去上学一技之长的职业学校，他选择了直接进入工作。超市收银员、快递公司快递员、加油站加油工、搬家公司搬运工……他都做过。但是他赚的钱，对于有一个需要随时接受治疗的母亲的家庭来说，并不够用。唐恩也明白了为什么伍德要做职业球员，因为媒体们总是把职业球员描述成年少多金的暴发户，任谁看了都眼红。
　　唐恩可以看得出来，索菲娅身体确实很差，说话多一点就要停下来大口喘气，偶尔还会猛烈地咳嗽。从这个母亲对过去轻描淡写的讲述中，他无法想象这个年轻的妈妈到底受了多少苦。但有一件事情唐恩可以肯定，那就是索菲娅曾经历的一切常人绝对难以承受。
　　我们可以想象，曾经的花季少女对爱情和未来充满了憧憬，跟着自己的挚爱来到人生地不熟的英国，打算开始一段全新的生活，她有梦想和目标。然而十七年后，在唐恩面前的只是一个被生活折磨得只剩一副残躯的女人。从“少女”到“女人”这种变化，真是一言难尽啊。
　　也许觉得这话题太沉重了，不想让索菲娅再回忆起不堪回首的过去，唐恩主动换了稍微轻松一点的话题。因为他是职业球队的主教练，自然从前几天那场激动人心的比赛讲起了。唐恩不知道索菲娅是否喜欢足球，但她听得很入迷。当唐恩讲到他和罗德握手讲出那句话，然后西汉姆联队主教练一脸错愕愤怒交错的复杂表情时，索菲娅也跟着唐恩笑了起来。
　　※※※
　　乔治·伍德几乎是撞开自己家大门，一口气冲上了二楼的。然后，他看到自己的母亲正和那个唐恩教练坐在餐桌旁愉快地聊天。看到他出现在门口，母亲还有些惊讶地瞟了眼墙上的钟。
　　“才十五分钟……乔治，你没去吗？”索菲娅起身迎向自己的儿子。
　　伍德将身后的塑料袋拿出来，里面放的正是妈妈要他买的马斯卡彭奶酪。
　　唐恩则注意到乔治面色红润，气息微喘。他心里笑了，这小子一定是跑着去跑着回来的。不过能够把平常需要四十五分钟的路程在十五分钟内就跑完，这小子的身体素质很不错啊。
　　低头看看表，时间不早，他觉得自己应该回去了，于是起身告辞。索菲娅也没有很热情地留他在家吃晚饭，只是让儿子把唐恩先生送出这片街区。一个看起来有钱的陌生人在这片地方出现，简直就是移动小金库，谁看了都眼馋，没有本地人陪同的话很危险。
　　告别了这位母亲，唐恩在伍德的陪同下向大路走去。
　　冬天黑得早，如今天色黯淡，街灯早已点亮。有些人家窗口中还飘出了阵阵奶香。这片混乱的地方也终于有了一些温馨。那些到处找事的流氓少了一些，要钱的小孩子却依然如旧。他们看到唐恩就会上来要钱，但是看到伍德，则会对他扮鬼脸竖中指。唐恩在他们身上完全看不到小孩子的纯真。
　　在这种地方要求纯真？唐恩自己都笑了。
　　看着低头默默走路的乔治·伍德，听了有关他的故事，唐恩觉得这小子有超越他年龄的成熟。不过显然在维尔福德他对唐恩的自我推销没有成功。
　　“喂，你和我妈妈……没什么吧？”伍德突然说话了。
　　“你母亲很好客，我们在一起聊了一些趣事。我给她讲了我的工作，她听得很高兴。另外，她也告诉了我一些有关你的事。”
　　伍德似乎松了口气，可唐恩接下来的话又让他紧张了起来。
　　“你母亲真漂亮，完全看不出来她会有一个十七岁的孩子。”
　　伍德停住脚步，回头瞪着唐恩，恶狠狠地对他说道：“不要对我妈妈有什么想法！”
　　唐恩摊开双手：“怎么可能呢？”
　　关心妈妈的少年哼了一声，转身继续带路，但他低沉的声音还是很清晰地传到了唐恩的耳朵里：“如果你敢对我妈有什么企图，我就杀了你！”
　　唐恩知道这小子是说真的，他爱自己的母亲胜过一切。
　　“你放心，我还没活够。”他耸耸肩。
　　来到车来车往的大路，唐恩向伍德致谢，但是伍德却没有转身回去。
　　“我可以自己打车回去。你也回家吧。”唐恩觉得有些奇怪。
　　“妈妈让我把你送上车。”伍德摇摇头。
　　唐恩笑了笑，没有拒绝对方的好意。两人站在寒风凛冽的街边，半天都没有看到一辆出租车。伍德看着唐恩四处张望的样子，奇怪地问道：“你没有预约吗？”
　　“那是什么？”唐恩一脸迷茫。他在国内打车都是往路边一站，然后招手即停，怎么在英国打车还要预约？
　　“街上不会有空出租车让你坐的。”伍德更加奇怪了，这个人确定是英国人吗？“因为汽油太贵，你要坐车就要打电话给出租车公司，或者直接找熟悉的司机。你真是英国人吗？”