冠军教父(精校)第274部分在线阅读
他想也许自己又要带着翻译去一趟意大利了。
做职业球队主教练真好啊,可以公费旅游!
向埃文通知了自己的目的地,俱乐部马上把一切事情都给唐恩安排好了。带着一个意大利语翻译,唐恩当天下午就飞到了意大利米兰。
晚上,当他在约好的餐厅里面吃晚餐的时候,坐在他对面的两个人一个是经纪人布兰基尼,另外一个则是这次唐恩专门飞来意大利的目标——那个一头卷发,毫无明星像,脸上总是挂着平民笑容的男人,德米特里奥·阿尔贝蒂尼。
球迷时期的唐恩,不是某支球队的铁杆球迷,风雨无阻地支持着自己选择的球队。他是博爱型的——喜欢很多球队,但他不会因为皇马和巴萨的百年恩怨和另外一个人争吵不休;喜欢很多球星,却也不会因为喜欢某个球员,就要讨厌这个球员讨厌的人。
他并不是AC米兰的支持者,也不为米兰拿到一次欧洲冠军就流下激动的泪水,但他喜欢坐在他面前的这个男人。
曾经是意甲豪门AC米兰的副队长,在球迷中拥有极高声望。他是AC米兰和意大利国家队的绝对主力,被老马尔蒂尼认为“打个喷嚏,意大利国家队就能感冒”的人。他获得过的荣誉和经历过的大场面,说上两天两夜恐怕也说不完。
但那已经成了过去时。如今的他,早已被AC米兰扫地出门,现在正打算和拉齐奥解除合同。因为深陷财政危机的拉齐奥付不起他的薪水——税后一百二十五万欧元。
对于被财政问题弄得焦头烂额的拉齐奥来说,这笔钱可不是小数目。他们在今年一月份刚刚和AC米兰不要的阿尔贝蒂尼签订了两年的合同,一年一百二十五万,两年可就是两百五十万。但是对于英超联赛的新贵,彻底摆脱了经济危机的诺丁汉森林来说,这笔钱他们还出得起。
这就是唐恩为什么选中了阿尔贝蒂尼的原因。
唐恩相信阿尔贝蒂尼还没有老到只能在板凳上混混薪水,然后静静等待退役的地步。他要给这个米兰人一个机会,同时也给森林队一个机会——变得更成熟、更强大的机会。
但他这次也不是没有竞争对手。在他来米兰的前一天,亚特兰大俱乐部的市场部负责人拉里尼刚刚和阿尔贝蒂尼的经纪人布兰基尼见了面。这是符合历史正常走向的事件,呃,我是说如果唐恩不横插这一杠子的话……
“德米,我们都知道拉齐奥现在的处境,我也知道亚特兰大对你很感兴趣,但请不要怀疑我们森林队的诚意。你相信你的职业生涯到此为止了吗?你认为你已经到了要去意甲下游球队度日的地步了吗?”唐恩开始施展他的三寸不烂之舌,希望说服阿尔贝蒂尼终止和亚特兰大的谈判,转投诺丁汉森林怀抱。
等意大利语翻译将唐恩这番话翻译过去之后,阿尔贝蒂尼陷入了沉思。
当他在2002-2003赛季被AC米兰抛弃,租借去马德里竞技的时候,他还对重新回到圣西罗充满了幻想。可是,当他在西班牙度过了一个赛季之后,返回意大利,才发现米兰已经彻底没有了他的位置。
上赛季他被安切洛蒂租借给了拉齐奥,用以交换潘卡罗。冬歇期的时候,加利亚尼明确告诉还心存幻想的阿尔贝蒂尼:“如今的AC米兰没有你的位置了,德米。皮尔洛、加图索这些年轻人在你的位置上干得很不错。何况我们还有卡卡……”
阿尔贝蒂尼终于确定了一件事:也许他还不知道自己职业生涯的最后一站会在哪儿,但肯定不是在圣西罗了。
就这样,在这个寒冷的冬天,阿尔贝蒂尼一个人离开了米兰,和拉齐奥签订了新合同——效力两年,税后年薪一百二十五万欧元。从此,他彻底脱下了AC米兰的红黑剑条衫,换上了蓝鹰拉齐奥的蓝色球衣。
没想到他的拉齐奥的生涯只持续了一个赛季,就要宣告终结。拉齐奥因为球队财政困难,需要出售不少球员。而被认为“年老体衰”的阿尔贝蒂尼,自然也在他们的清洗名单当中。其实就算拉齐奥不和阿尔贝蒂尼解约,他的经纪人布兰基尼都有和拉齐奥摊牌的意思了。
这不,刚刚从意乙联赛升上甲级联赛的亚特兰大就对他的球员提出了邀请。
如果没有这个英国人的出现,那么他们也许就要答应亚特兰大人的条件了……
但现在,托尼·唐恩带着意大利语翻译来,给了他们一个更诱人的请柬——森林队主力球员位置、不低于他们在拉齐奥原来收入水平的年薪(各种奖金不包括在内)、欧洲联盟杯的参赛机会,还有——长达两年,并且合同最后一年视状态和出场次数再续约一年的合同。
阿尔贝蒂尼和布兰基尼两人嘀咕了几句。他的经纪人抬头对唐恩说道:“德米希望知道,是什么原因让你专门从英国跑来这里,希望他这个已经在计划退役的人加盟球队?”
肯这么问,就说明有门。唐恩大喜:“虽然我们和亚特兰大一样,都是升班马,但诺丁汉森林的目标不是保级,我们有更远大的计划。亚特兰大有这个赛季联盟杯的参赛资格吗?我们有!而且,森林队现在年轻人居多,我相信德米你的经验是森林队最需要的。另外我认为——德米,三十二岁你就开始考虑退役,真的太早了。三十二岁的保罗·马尔蒂尼依然是AC米兰的队长,三十二岁的里杰卡尔德带领一群年轻人获得冠军杯。而你,德米,不是我在说瞎话,现在你也有这样的机会。”
唐恩举了两个米兰历史上的重要球员,这是发生在阿尔贝蒂尼身边的真实例子,而且分量不轻。
阿尔贝蒂尼又沉默了一会儿,然后亲自问道:“我听说意大利球员在英国似乎并不开心……”
“噢不。”唐恩摇摇头,“想一想佐拉,想一想维亚利。佐拉可是切尔西历史上的最佳外援,在英超十年最佳外援评选中也仅落后于坎通纳,这样的成就可不算低。德米,我相信你不会比他们差的。况且,亚特兰大有什么吸引你的呢?他们那身球衣只会让你想起国际米兰。”
这个因素别看不起眼,却说不定能起到决定性的作用呢。
唐恩说得不错,亚特兰大的主场球衣是蓝黑剑条衫,如果换一个胸前广告赞助商,远看和AC米兰的同城死敌国际米兰几乎没什么区别。阿尔贝蒂尼是坚定的AC米兰支持者。就算在2002-2003赛季,米兰俱乐部摆明了要抛弃他的时候,他都说:“如果一定要离开,我希望是出国踢球。因为我不想与米兰为敌。”最后,他去了马德里竞技。
尽管下一个赛季他还是去了拉齐奥,但唐恩相信这是无奈之举。国外没有球队看上他,为了能够踢上球,他只能选择被米兰租借给拉齐奥,以便从罗马城租借到安切洛蒂喜欢的潘卡罗——这也许是他能为米兰所做出的最后一次贡献。
比亚特兰大更优厚的条件,主教练的信任和器重,以及不用面对AC米兰的心理负担,唐恩坚信阿尔贝蒂尼是属于自己的。于是他不再说话,静静等待着餐桌那头传来的回答。
听完唐恩的话,阿尔贝蒂尼闭上了眼。对于他来说,原本似乎已惊波澜不惊的未来又发生了转变。他职业生涯最后的这段路,究竟应该怎么走呢?
去亚特兰大,没有什么激动人心的目标。也许会戴上队长袖标,然后踢够两年,默默无闻地宣布退役。直到那个时候才会有人重新想起来——啊,原来米兰王朝时期的阿尔贝蒂尼还在踢球啊!?
去陌生国家的陌生球队,来一次全新的挑战,带领一群毛头小伙子,向着比联盟杯还要高级的目标努力。三年之后,当他决定退役的时候,会得到什么样的评价呢?
是选择默默无闻地死去,还是尝试一次新的冒险?也许会成功,也许依然还会默默无闻地离开。
也许过了很久,也许只是半分钟的停顿,唐恩终于等到了阿尔贝蒂尼的回答。
这个一头卷发,脸色略带苍白的意大利人轻轻点了点头:“托尼·唐恩先生,尽管我并不熟悉您的球队,甚至不熟悉英格兰足球,但我觉得这也许是一次值得我冒险的选择。你信我,我便不会让你失望!”
这一瞬间,那个失落的阿尔贝蒂尼不见了,取而代之的是重新焕发了青春光彩,浑身上下迸发出无限活力和好胜心的年轻人。没错,这个英国人说得很对,三十二岁就考虑退役,太早了!
※※※
三天之后,在拉齐奥官方公布的去日本淘金的球员名单中,没有德米特里奥·阿尔贝蒂尼的名字。次日,拉齐奥俱乐部宣布他们已经和阿尔贝蒂尼解约。俱乐部感谢在过去的一年中阿尔贝蒂尼为球队做出的贡献,并且祝他好运。