水浒传(精校校注)第56部分在线阅读
(185)
卖弄——故意夸赞、炫耀。
(186)
作成——谓成全。
出手——犹出力。
(187)
路岐相央——像路岐人一样央告着讨赏。路岐人,指市井艺人,走街串巷卖艺人之俗称。
(188)
浇手——即请做活的人喝酒,表示酬劳。
(189)
抽身——脱身离开。
(190)
坏钞——犹言破费钱。
(191)
躁暴——犹急躁、发脾气。
(192)
凌烟阁——封建王朝为表彰治国功臣而建的楼阁,里面悬挂着功臣绘像。
(193)
洞庭湖——此非指长沙之洞庭湖,而是指盛产青橘的洞庭,其地在震泽(今江苏太湖)中,其产橘柚,皆冠天下。《吴郡志·土产》记此。
(194)
绫绸绢段——四种丝织品的名称。绫,薄丝织品,有正反面,多做里子用;绸,丝织品通称;绢,生丝织品,多做衬里用;段,较厚丝织品,有正反面,多做面子用。 十两——旧时十六两为一斤。
清水棉——指以清水漂过的棉,色白。
(195)
蜜脾——即蜜蜂营造的酿蜜的蜂房。其形如脾,故称蜜脾。以此比喻两意相交之甜蜜。
(196)
不快——犹言不舒服,有病。
(197)
历日——指皇历、历书。
(198)
裁衣日——旧时迷信,裁制衣服也要选择黄道吉日,以为吉日制衣,穿者有福,而凶日制衣则穿者有祸。
(199)
十病九痛——犹言不少疾病。
(200)
山高水低——犹言三长两短的意外事故。
(201)
不济——即不好,不中用。
(202)
勒掯——刁难之意。
(203)
黄道好日——旧时迷信星命之说,认为青龙、明堂、金匮、天德、玉堂、司命六辰是吉神,六辰值日之时,诸事顺遂,称为“黄道吉日”,即宜于办事的好日子,不避太岁。
(204)
福星——喻指能给人带来幸福、希望的人。
(205)
起动——烦劳之意。客气话。
(206)
线索——此指缝衣用的针线。
(207)
打当——谓收拾,打点。
(208)
道路——此指做生意、找活路。
(209)
手段——谓技术、本领。
(210)
一箸——即夹一筷子,言其量少。箸,同“筷”。
(211)
一歇——犹言一会儿。
(212)
将次——将要、将近之意。
晚来——犹傍晚。
(213)
远亲不如近邻——意谓邻居之间相互关照十分重要。
(214)
直头——犹言正直、实在。
(215)
打搅——犹言搅扰、搞乱。
(216)
着了道——即入了圈套。
(217)
经纪人——此谓生意人。
(218)
“柔软是立身之本”以下两句——意谓为人处世柔和是做人的根本,刚强则是招灾惹祸的诱因。
(219)
万丈水无涓滴漏——意谓非常牢靠,绝不会出一点问题。
(220)
打着撺鼓儿——指在一旁帮腔。
(221)
“钱过北斗”以下两句——形容富有至极。钱多得已超过了北斗星,米多得堆烂在储存陈谷的粮仓里。
(222)
假嘈——犹言故意喧闹、说三道四。
(223)
“一客”句——意谓不愿另外去麻烦人。
(224)
不消——不必,不需要。
生受——此为麻烦、辛苦之意。
(225)
“从来”句——古时早在《礼记·曲礼上》即有规矩,男女不杂坐,已嫁而反之姑、姊、妹等与兄弟不同席坐,不用同器食。其意在于防止淫乱。
(226)
“不独”句——指卓文君与司马相如事。
(227)
将天比地——天与地是两种境界、境地,相差很远,不能相提并论。
(228)
先头娘子——指最早正妻。先头,开头。
(229)
屋倒竖——比喻一切上下颠倒、乱七八糟。
(230)
微末出身——指出身低下。
(231)
是件——犹言桩桩件件,不论大小事情。
(232)
七颠八倒——喻指事事物物杂乱无章。
(233)
慢曲儿——戏曲名词。以曲调舒缓而得名。
(234)
册正——犹扶正。旧时对原是姬妾的人,在正室妻子死后,可扶为继妻正室。
(235)
一递一句——犹你一句他一句。
(236)
一发——犹言索性、干脆。
撒——形容阔绰、挥霍的作派。
(237)
睃——斜着眼睛瞟的意思,不是正眼相看。
粉头——此指不正经的女人。
(238)
好歇儿——犹言好大会儿。
(239)
绩绪——搓麻绳。
(240)
跷——指脚向上抬着。
(241)
誓海盟山——同“山盟海誓”。指山海为喻的盟誓。形容男女之间相互表示爱情的坚定不移。
(242)
“眼望”以下两句——犹谓眼看着成功在望,只等着胜利到来。以此喻等机会,成就好事。
(243)
“好事”以下两句——其意着重在后一句,指恶事丑事传播得很快很远。
(244)
细君——即小妻,妾。
(245)
做军——从军。
(246)
聒噪——此乃打扰之意。
(247)
刮上——犹言勾搭上。
(248)
情知——谓心里明白。
(249)
含鸟猢狲——骂人话。
(250)
独吃自呵——指独吞。
(251)
理会——此乃知道之意。
(252)
“马蹄刀”以下两句——比喻一人独吞,不给别人一点好处。马蹄刀,状如马蹄的半环形刀。
(253)
放屁辣臊——脏话,胡说八道之意。
(254)
栗暴——指挨打处暴起如栗子般大小的疙瘩。
(255)
没兴——犹言扫兴、倒霉。
(256)
险道神——旧时发丧出殡用的纸扎的开路神,形象高大,面目狰狞。
第二十五回 王婆计啜西门庆
(1)
淫妇药鸩武大郎
诗曰:
可怪狂夫恋野花,因贪淫色受波查
(2)
。
亡身丧己皆因此,破业倾资总为他。
半晌风流有何益?一般滋味不须夸。
他时祸起萧墙内
(3)
,血污游魂更可嗟。
话说当下郓哥被王婆打了这几下,心中没出气处,提了雪梨篮儿,一径奔来街上,直来寻武大郎。转了两条街,只见武大挑着炊饼担儿,正从那条街上来。郓哥见了,立住了脚,看着武大道:“这几时不见你,怎么吃得肥了?”武大歇下担儿道:“我只是这般模样,有甚么吃得肥处?”郓哥道:“我前日要籴些麦稃,一地里没籴处。人都道你屋里有。”武大道:“我屋里又不养鹅鸭,哪里有这麦稃?”郓哥道:“你说没麦稃
(4)
,你怎地栈得肥
地
(5)
?便颠倒提起你来也不妨,煮你在锅里也没气。”武大道:“含鸟猢狲,倒骂得我好!我的老婆又不偷汉子,我如何是鸭
(6)
?”郓哥道:“你老婆不偷汉子,只偷子汉。”武大扯住郓哥道:“还我主来
(7)
!”郓哥道:“我笑你只会扯我,却不咬下他左边的来
(8)
。”武大道:“好兄弟,你对我说是兀谁,我把十个炊饼送你。”郓哥道:“炊饼不济事。你只做个小主人,请我吃三杯,我便说与你。”武大道:“你会吃酒,跟我来。”