水浒传(精校校注)第39部分在线阅读

(15)
　受道敕命——指完成任务，得到嘉奖令。道，量词。
(16)
　支调——支吾敷衍。
(17)
　客人——指商客。
打扮行货——整理装饰商品货物。
(18)
　脚夫——搬运(挑担、推车等)货物、行李的役夫，因需步行操作，故称脚夫。
(19)
　受道诰命——与上文“受道敕命”同意，皆指完成任务回来，将得到嘉奖金。这是一种许愿，因为“敕”(处分事的名目)、“诰”(朝廷、皇帝发布命令的名目)，均需通过朝廷或皇帝，而此处纯属官员私事。
(20)
　委领状——在委托领取财物的单据上签收。
(21)
　提调——调遣。
(22)
　夫人行(háng)
——夫人那边。
(23)
　鳖拗——同“别扭”。指闹意见、不顺心。
(24)
　分说——犹分辩、解释。
(25)
　干系——谓对此事有责任牵连。
(26)
　担仗——即担杖。指装载货物的担子和挑运货物的扁担。
(27)
　札付——上官委派办事，皆付札文，此文即称扎付。
(28)
　吴七郡王——即吴琚，字居父，号云壑，世称吴七郡王，开封(今属河南)人。宋高宗吴后侄。习吏事，一生为官，官至江东安抚使知建康府，特授少保致仕。卒，谥献惠。善字画，类米芾，大字尤工。因戚属之故，得入宫苑，以词翰受知于孝宗、光宗，在当时极富盛名。此诗传云系吴七郡王夏纳凉亭所为，末后两句则是侍婢所续。
(29)
　虾须——即龙须。谓龙须草茎编织的席子。簟，指竹席。
(30)
　红玛瑙——此为枕上之饰物。
(31)
　六龙——指太阳。传说日神乘车，驾六龙，羲和为御者。
(32)
　站——古时指驿站，是称一站一站的距离。
(33)
　辰牌——早晨七至九时。
(34)
　申时——下午三至五时。
(35)
　挨——谓拖拉，磨蹭，耗工夫。山东方言。
(36)
　放屁——犹胡言乱语。
(37)
　须是——本是。
好地面——指平安的地区。
(38)
　尴尬——此指危险、有麻烦的意思。
(39)
　强杀——大不了、了不起之意。
(40)
　做大——摆架子、摆谱。
(41)
　情知道——明明知道。
(42)
　怨怅——埋怨。
(43)
　巴——此犹盼望、期望之意。
(44)
　喃喃讷讷——犹嘟嘟囔囔。
(45)
　絮絮聒聒——犹唠唠叨叨。
搬口——挑拨。
(46)
　八句诗——乃唐朝人王毂所作《苦热行》。见《全唐诗》卷二十四《杂曲歌辞》。王毂，字虚中，袁州宜春(今属江西)人。自号临沂子。为人崇尚节气，轻财重义，为乡里称誉。以诗歌著称，尤长乐府。
(47)
　祝融——原是帝喾时的火官，后尊为火神，命曰祝融。
火龙——传说中浑身带火的龙。
(48)
　火旗——如火一般通红的旗帜。
焰焰——喻明亮的样子。
(49)
　日轮——日湧火轮。
凝——犹言凝结住，停住。
(50)
　翠干——谓鲜明的亮色的干枯了。
(51)
　阳侯愁波——相传阳陵国近水，阳侯溺死于水，能为大波，有所伤害，因谓之阳侯之波。然天气炎热，无能为大波而愁了。
(52)
　何当——犹何时。
金风——即秋风。
(53)
　甑——古时之蒸器，以此喻热如蒸。
(54)
　火伞——比喻烈日。
(55)
　风穾穾(yào药)——象声词。形容风吹入深谷发出的声音。
(56)
　碜可可——谓丑陋难看，可怕的样子。
(57)
　太行山——在山西高原与河北平原间，从东北向西南延伸。
(58)
　呕——通“怄”，叫人生气。
(59)
　无千无万——犹言多得无数。
(60)
　口浅——犹说话刻薄。
(61)
　草芥子——比喻微末、低微。
(62)
　两广——指广东、广西。
(63)
　卖弄——犹炫耀、显摆。
(64)
　剜口割舌——即挖嘴割舌，应当受到惩罚之意。
(65)
　舒头探脑——即伸头探脑。舒，伸。山东方言。
价——助词。相当于“地”之意。
(66)
　兀的——用在反问句头上，表示十分意外。
(67)
　一字儿——即一排，一行。
江州车儿——独轮手推车，亦即三国时诸葛亮出征所用之流马。
(68)
　颠倒问——反倒来问。
(69)
　濠州——唐时地名，宋乃凤阳府。
(70)
　客商——生意人。此喻指其财物。
(71)
　一般——犹平常。
(72)
　没命的——谓亡命徒，不怕死的。
(73)
　贯——古时铜钱用绳穿，千钱为一贯。
足钱——即足陌钱，百钱谓之陌。尝有省陌钱，即百钱不足百，或八十、九十者皆有。足钱即对此而言。
(74)
　蒙汗药——当时多用莨菪花子，有大毒，食之令人昏迷，如急用浓甘草汁灌下可解。
(75)
　早是——犹言幸好，多亏。
(76)
　没气力——犹无意思，无趣儿。
(77)
　左右——犹言反正。
(78)
　一般——一样，同样。
(79)
　不道得——不会，不至于，岂不是。
(80)
　不争——没关系，不要紧之意。
(81)
　碗瓢——泛指盛酒器物。
舀——动词。即用碗等器物从流质中取出。山东方言。
(82)
　椰瓢——将椰果硬壳锯为两半，每一半即是一个盛物器，叫瓢。北方有葫芦制做的葫芦瓢，用处相同。
(83)
　过口——谓下酒。
(84)
　一了——犹从来，一向，向来。
(85)
　饶——多给，增添。
(86)
　不君子相——指没有正经人的样子。君子相，正经人的外表。
(87)
　戴头识脸的——有头有脸，人模人样的。
(88)
　啰唣——此谓纠缠。
(89)
　对过——指对面。山东方言。
(90)
　过酒——下酒。
(91)
　倒也——谓瘫倒了。
(92)
　面面厮觑——脸对脸、面对面地互相看着。
(93)
　聒噪——犹言抱歉，是一种带歉意的客气话。也可以解作对不起、搅扰。
(94)
　死心塌地——犹言放心，不作他想。