文娱抗日上海滩(校对)第87部分在线阅读
ԡΪԼδģɷϣԼݺݵijһѪʱȴ֣illusionۣȻϵĺáڵһɷ֮ڶֱһʣûǮӯࡣ
Ψһ֮ģԡ֮Ϊĺ棬ûû˪һѣ˲
ԭ˲ݵĽɫͯǡݵļãǰˣʮҲߵĵزԣܶӰΪԼеĻԼϲǸԱˣ
ʵг˵˲Ҳûа취õӰǵijϡԣȻȻĵȥȱݣȴڡ֮еõֲ
֮У˲ݳ߸еĴͷкӵݣңһഺŮķϺңڡ֮УϷһӡһ赸ϵһǡ
Sixteen
Going
On
Seventeenʮ굽ʮ꡷ȻûСѩ¶ˡô죬Ҳܵϲرഺڵꡣ
硶Sixteen
Going
On
Seventeenдһͯ꣬Ůӣʱĸ̬Լֹעϸڡ
״ӰһȺˡڹǿġе˲ǵ˲ˣԭԸʵӰǣڿ֮УšSixteen
Going
On
Seventeen裬˲Ҳʵ
˲ǵУһӵĽɫȵһŮڹǽʵ˲ԭʧȥĹǣֻˣҸӿȣԭڡ֮У˲ʣ֮±ڱΡ
illusionĹ溣УԶѾЩɫ˥Ļ˪ȫǸʶĿŮ˲һƿillusionȻһЦӣ˶illusionĺøжһһillusionҸдŵйѾˣǵ˲ˣΪʲô˲ռݺأ
ⲻΥΣԭеĺϣźһӵģһһ˵ġңȷһʮƿillusionԻȡһͺĹ
ڶ죬еillusion˲Ӱ⡣һˣгillusionĺҲӰǶһһա
ˣillusion·ȫĿȴֹڴˡ
illusionƹ㵽ȫʱӢ˺DzݽҲѾɡⲿӰİףɻ˪ͻӵġ֮顣ѾҪָԭ۷ʱڵ˲ҲС
ⲿӰȻѾѾ籾дúϸԭҲûô졣ֻΪӢżȫϹڸűijˡֻڸϹ֮УЩ̫Ӣ֮ĵط˵ϸڡ
Ӣ͵¹սҪⲿӰᵽӢȥģDzܵġҲ˵лѵְԱΣյȵȡе˶Ϊ˱֤ڰȫѾʼ־»ӢҪȡ־ͷĵIJһ飬ҲѾDzܵˡ
ԣⲿݽҲֻں㡣ΪȻ˾ˡʱЩвʲôģز١Ӣ˵ķʳйȷʵûȡ
ǵúиͬѧӢѧʱЩߵ棬ľȻܲ㡣Ҳ˵ʺʳóԣҲǺڰļ𣡶ʱǸͬѧЩëѪӢ˳ͬ顣
ʳĻй˦Ǽʮ֣ӢڳԹвݸʳˡҲܼĽillusion͵˾֮УԣillusionܹȶͶ٣
ͬʱָ˸ĹУԼillusionȻȻļ뵽ͷȥ
157
մ˼Ѿǩ˳ԼȻҪϰİšֻҪӰ컭IJ֣һЩϸϸڽȥ˿ӰӰȫǸֵӾĴﾵͷһ㣬һ֡һ֡ëм˻ڿӾʱ۲쵽ЩһŵĴﾵͷأ
ԣġݽУillusionϱڡڵӰʼʱͺͷIJԱˮڵʱ߱һƿһillusionڼҺͼһԷΧʱҲһƿѾillusion
ȥԻԱʱԹǰŵģһƿѾһڵillusionңմ뷽跨УһԹٺһillusionĶϸڡڼдӵʱҲillusionĴڣڰ»д͵ɶϣжŵϣҲڷһƿһƿillusion
νظһǧĸֹ棬֮ԳɹԼг֮⡣ը㣬ͨýͣظظظ
ȻġݽУûһ仰ἰillusionЩµϸڣԾɻ̵ӡ
ֻӢҲɵӡԣӢݺԱȻܿǣھ籾ṩҾ鱾ԡЩԱ͵ҲûֱɾϸڵȨЩӢ˿Ѿ˼ӽȥЩϸڣʮʮͨDZյġ
ܻ⡣ݽڳƬ㽫һݿ̸ӢҡЯӢҳԱԼ˽ʦԭͣһۿⲿӰⲿݽմá
ӺⲿݽʵʷͬңĶ̫ࡣ˵ǰʱ״̬˵ɯĸ飬ٱ˵簮»Ĺϵ
ʵ֮УȻӢǸߡ۲ܣڳԵëĨɱһŵ㡣Ӣ˽ʵֶΣҲԶѷĸ簮»ȻֵܡIJܲˬ
οӶ»Ҳ˵ĺøСһΪܣȴ˵ͷй
ڵӰУЩȱ㣬ȴȫȻ٣ȻڳԾDzĥʵȴһһͼԼϿġ˵Ӣۡĸ簮»ŵԸŴڿʵⱻϲңڵӰУɯһŮӵ
ڱˡⲿݽӦòһ־ӰӰѡǣԣⲿӰȴһӰʵеΪӰĻ㣬ΪһӳյӢۡ
ڵӰУϰillusionϣԸƳֵϸڣ˵ȫҪעص㡣
֮⡣ӢʺɯҲⲿӰйԣվ飬һշްնշޱȺȻɯٵʱ»ȷкøУڼʮ꣬Ӷеġ
ֻɯҲ糣һ㣬ܾõòIJõġܻһԼĶѭ֮Сⲿݽ˵ͬһ澵ӡԼȻöٵģǾɷͰ»ȴʵġ
վӵʱɯײŷ֣ԭ»ȱ㾹Ȼ֮࣡˵IJףʱɯײɵó˼ļ»ñںôȻƢ꣬ȻпڳԵëʣЩжٲأ
ڸɰ֮ߵӲԽǶ̬ȴġ
Ӱĩβܳɹڹǰй㲥Ϊ֣ҽһ꣬Ϊ䷢˻ʼάѫ¡Ľ֣رôֱע˳һӰʱʵϻûлӢʼάѫ¡
Ȼ鹹ӹµṹȴʵޱȣɻȱøˣЦұҪ䷢ʼάѫˡֻõӰűʵ
ҲЦʵһֱΪöѫµġ
ⲿݽһңһڿ顣ÿһο¸߰Ҳĵɯ̬ࡣиǸˡ
Ȼ⼸˶ڵӰаŵillusionϵϸظDzΪ⡣ӰôˡȻӢѾӢûʵȨһйصĵӰܷӰ쵽Ӣ˵һǺзȨģҲ˵ͬ⡣ȻҲеè塣˰µʱIJܲDzҪĺãԡҲûʲô
ǣһӰʷʷ϶ֵüĵӰʹ˵ˣ
ӰŷͬʱӳȻʱŷޣ֮⣬ʣµĻ϶¹˸ռˡνŷӳҲӢһضѡһЩСӳⲿݽµ¹˾ʹΪ䲻Ȼռ졣
ⲿݽǺϲġȻ˺ӢйսǣҲӢΪɵŷɵĹҡЩҲûк˵ôߴϣôη塣
ŷʵڻ첻ȥˣ´½ֵû˻ԸġԣʼʱģһЩŷײʿһЩһҹðշӡ֮ܶˡ
ԣںܳһʱ棬Ȼ˺Ӣжԡ˻Ǻŷ͢ŷַϸµĻġԣȻȻȥѧϰͬĩ֮ǰձй̬ȡ
㽣ŷᣬֱսŷ֮Ѿһѷ档սһҹʧʱˣرͨڣûԣһֱӽ¶ӢĵӰƬмȤ
οⲿӰںǰ˹ĻӰƬ֮һdz˵ľԣ߽ӰԺ֮˺ӰԵĿڱⲿӰʾӸ߲¡
ӢȻɯڹǰҰڡǣ¼ҵӰٷ֮ٶƬû˿Ĺһʵ¼ĹƬңǾȻεĹ
ԣӰʼӳʱӢ˵ʻǰٷ֮٣Ȼǿһûʧҡ
йжλһֱ콫Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ
ң˸͵ĸ˵ͼ֤콫֮ǰһ˵ĿѴۡʵӵ̫ԡǿʹ࣬ʹ౾ܴԹܿѵĶȥˡ
̫ûûҹĹ֮Ȼʳ²壬±̫ʧȥԼ䰮֮ȴҲûеõԣϲã룬ÿʱÿ̶˾
Ȼܴˡ̫ھʹͻֺΪˡȻľˡֲʵ־ÿ˶еġǼΪϡٵĴڡӵߣʥ͡
ӰУӱʵ˽İ»Ϊ˾ԼڳԣŬߵĶԱһ֪ȻݽɣԶԶ羫ͨ֫ԣͶõϣաʤɣÿһӢ˶ԿԼΪŬָȾ־ö
ЩٶȻͨӦġͨս֮УҲҪһĸԼȥϣԣӢżˢһƱҲͺˡݽӢӳ֮Ӣ˾ȵķ֣ӢҵѾһ˾ȵĸ߶ȣ
šݽillusionҲӢġԲ˵֪вңillusionϣѾ·вΪǸɣܹһӴܵķ磬illusionء
Ӣҿȼ֮ڡݽӳ֮ǰѾӢ˹ͨӢһillusionϹƿŨillusionڵӢȻϡͣװƿۡӢ˶illusionȤҲΪгȱԼij嶯
ӢҲ볢һϲȵϾʲôӵġһ֮£ʱζʱӢгϵ̼ϣȽϳҲֻпɿڿһ֡ӢͺȷˡƳжֿζillusionӢ˵
158
ңڼÿһƿϵijɱϵĽÿƿillusionļ۸ΪͿɿڿͬ֡۸ϣԱ֤һҿԱ֤illusionӵǿľңںͿɿڿ۸ս̶С
۸ڿɿڿ˵ȴһϢɿڿô棬ôԼúȣȥҲֻһֿζѡillusionȴʡӡƻֺԭζֿζ֮ࡣҵļãÿһֶȿɿڿֲȥ
ԣȻillusionֻһеϣ侺ȴȿɿڿǿˡɿڿֹ˾˿ԼӪҵԴսԿʼﵽ۷µ˵ֱ»ЩšҲݲ࣬࣬Ʋס
ңillusionӢҲɿڿֵ֮⡣ڡݽϳillusionѹ档ᵽңͻ뵽ݽ뵽ݽͻ뵽illusion
ңÿɿڿֹ˾ȵǣ粢ֻӢillusionֹҹ֮illusionܿĽйг֪ЩСΪֲ֮Ĺϵillusion֮ϵҪillusionй۴ȨҲ֪ʱܺϽŪ̫ԣҲͬˡֻѴȨļ۸øһЩ
йʱʲôԵģϹװĽٶȣͿշеһȡ࣬ȻѾˣillusionʼйۡ
Ȼһƿļ۸й˵ǹһЩǡ۸ѾͨйˣڽڼյʱԼһƿˡңİʿڵƸַǹʱillusionڴСҡΪһЩйССϲۻУȱٵƷϾڸѣҲƾ
̫Ըʱй˵ǮҸĸ߰Ĵãȫ˹ķʣͻعڡȻDzϽ͡Ͻڵ֪ºϣƥ
ڵƣԶԶҪն֪ʱʷҲ˴illusionķãһû߿Թһӵġһãֻܹһ˳ԼٱġйΪսʳŵˣԶԶֹһ
һգ˴ӹڶŰݷ
******
һʼʵʹϲҹⲢû̫ðǴһţȻҹкΡ
ǡദʱһȴҹˣʵѵľѡҲ˵ҹż̸ĸ裬ʱϲ빤ص¡ҹòʺƷζȤ
ҹСմСܵĶǴͳĽĵ伮еǣʫԻĶﵽһ̶֮Ȼһڲͬ¡硶ԡкܶ˴һСǣϲŮѧ