文娱抗日上海滩(校对)第83部分在线阅读
ԣ֮һʲֻаٷ֮ʮѡңDZϣ¶һеżĺͯԼźӽӰԺӰļҳ
ػɵ֪Ϣ̾һƱIJܽվҪˡԸѱ̫ҾǡӰ˾ľͷйˣôij˿ζĵӰأļ¼ƬͲݲй˵ϱС
˪ͻҲˡ˪һȾڵӰеⲿӰƱdzѩֱͷôأ
Ψdzںⲿ֮DZĵӰۼҡʱܿԼͶƱһѡΪܻӭʮӰ֮һ֪ԼĶҲ̫Ӱ죡
Ȼ˵ڶ죬֮ʱﵽ˰ٷ֮ʮȵһ˰ٷ֮ʮٶȡƬпԭѾĵӰ˾ϰǣ״ʧɫȥӰԺһô¡
ЩⲿӰʱֳ֮֮ǡòǣʵȻⲿӰ߸ӡǺУ
ǹɵĹϵͨͥƽĹϵĸ֮䣬Ů֮Ĺϵ߸֮䣬ֵ֮ܽĹϵĸŮ֮ĹϵԸУȴаǻÿɰҶ¡
˵ﹹмͥˣдУĽӫĻе߸һǵĸףĸӫĻе߸ӷȡУĹעǰȵͬʱʡԼӵĹϵ
ȴδŮڱ߸ͬʱҲϣԼһУһ㣬ʸӲŶղҶԼӣһƯǿϢŮӡ
һӰƼʵϼ˶ڼͥĻ룬˵ĴУ˲֣Щеġǡ֮Ǽȴɲƾĸ
硶䡷ֱǺΪͯĸѧ䡣ԣڿӰ֮һϹѧĺͯͻܴס䡷ĸʣжÿһıDoe,a
deer,a
female
deer.Ray,a
drop
of
golden
sun
еĺͯʱǵö࣬Ҽǵ١ǵȷҼǵôຢִͯϡдִȻЩͯҪٿһӰѰȷĴ𰸡ûĺӣȻۣȻбųȺĸо
ǺǷ׳ԵĸĸҪȻǺйŮӹŮǼлʵ۹ʱǣҪĸǻǻĿǵġ֮ǡжԸĸĺǵУѾлǡǡΪһָĸŮദij̬
ڸĸǿһεʱΣ˵ԼԣͯҪٽӰԺһ顶֮ⲿӰ˵ԭΪ˺ӵɣԼеθУмҵĸĸ㺢ǵ㺢ٽӰԺˢһƱ
ÿӣټҳһұŵӰƱˢƱ֮Ʊߵը֣
ңΪ˱ٶǮٽһӰԺҳǿҲǾ۾ֽͱʣ¼¡䡷һЩĸʡDoe,a
deer,a
female
deer\Ray,a
drop
of
golden
sun\Me,a
name
I
call
myself\Far,a
long,long
way
to
run\Sew,a
needle
pulling
thread\La,a
note
to
follow
Sew\Tea,a
drink
with
jam
and
bread
ڼҳǾ۾ļ¼ͶԸʵĽ£䡷ܿͳΪи
ͬʱӰʮҲʼܵŵĹעƷȷʵĸʱŹâܹעͻӭ裬ܿ챻ֽͳƳ䡷¶ˡѩ
ѩĹ㷺̶Ȼڡ䡷֮ϡϾⲿ֮Ƭ֮⣬»뷴˹йءսٵʵѩһ䡰Bless
my
homeland
foreverӽһƬѩתҹ¡ԣ˻ӭ
סѩĴٶȾʥڿʼʱྭĸ֮ڶѩɵ˿ʼ衪Edelweiss,edelweiss\Every
morning
you
greet
me\Small
and
white\Clean
and
bright\You
look
happy
to
meet
me\Blossom
of
snow
may
you
bloom
and
grow\Bloom
and
grow
forever\Edelweiss,edelweiss\Bless
my
homeland
forever
ʱ˵ļͥȻй˲ͬԾǿҡ贫ʱ֮ƱѾﵽһ˼ĸ߶ȣ֮ĵӰԭƬÿÿ֮һգƣҪڳƬаפ˶ʮܵļ¼
ϾȻںʮսļڣҲѾԶȥû侳ľ
ͬϯġ֮˳߸ϵƱɼͳƬ۳ɼúĵӰͷǼʧг飬Ѿûа취һƱڡˡĵӰԵķˡ
Ϊ֮ΨһͶõľɺɵȾͷۺޱȡֻƱͳƬ൱ںκһӰͷһĴ룡ֻҪԸ⣬һеĵӰ˾
ڵӰͶʵ˷£ȻԼ£д۸ˣǷġ˪ͻ땵нꡣҲԭļǮϣ
ֻ˼Dzܡ˪ƾɫԼڸֵӰйȫĨɱ٣һǾۻʱٻһֵֺ۹⿴ǰһƾʵͷˡڡ֮ԭųΪڽ֮ĵӰ˾Լ̶ʱ䣬Ŀѡľ籾ಿ֮࣡땵Ӱʦεݡ
땺ͻ˪ҲЩйͳĹȻ֪֮ͶЩˡ˵ĵӰÿһƬԼгڰȷԵӰ£ȥطǰ;Ķ࣡
ԱɽİǴǵ
ⲿ֮ڸͬʱеӰĹâԭõļӰΪӳں֮͡¬һҶ顣˼ޡ
ԣ˶Ϊ֮ⲿӰʱȴһƪն֮ԭйӳϮ
ɷϵǣ֮ⲿӰںȷʵǸı¡һľꡣΪӰŮԭ͵..ճԴռͥݳšµİȨ£ıɰϻ־硣־練컹£ֱıΪӰǣθıУѾĿȫǣʵʵ
ݺе˻䣬ʵϣºӵġУûӰƬôࡣȻҲǶԼĺȴȰޱȣ෴ΪŮǵļĸǣȴͯ길ĸ˫ľбľ˾˴ıϲŭ
ҼĸʵϲУϲͥеĺӺº͵ķΧֻͥУŻоȺڡʱһŶ꣬廹ǸС
ʮµƲ֮.ձĻʧˮƽһǧɡѾ˼űסııѵʱòɡռͥϳšø質ȡ롣Ǻϵ̸dzǵĸĸ
һĶ꣬ŷʵٴȥʱһҲųȻڷݶӡһСһһѩùݣԴı
ΪԽߵĵ֮ӰճûС˵ͰϻϷıࡣһʱΪıĴʱд¼֮Ķ
ɼˡСȻȷԭ˳ڿֽ˴еû֮⣬ҲЩСߵרҵпǧֲúĹжʲôĵԭиԴģ
ƪȻԭе˳ǣڹ±̫ԣû֤֤Ǹһҵʵıɵġ֮Ȩ֮˵ڳһ֮㱻֮ĿӰһ֮С
ڸרҵĵӰۼңĸרҵԼǿۣҲӰԽܡרҵƺܺбۡ۳һ̶Ⱥôרҵ˿ν۱ͬĶʲôӰֲǴѧߣ繷ĺ
ӰƬӢʱŷΨһһûб¹ռݶĹҡ֮⣬ӰdzܻӭʱӢ¹˵ķɻַըƽ˲ءϣ˭Ҷмڵ¹ըµˡԡԵ¹Ȼ֮ǡ
Ȼкܶ˵ļҲںըսлҷ𣬵ӢΪ˹ģʱṫһЩ˾Ӣż¼Ƭ͵Ӱż¼ƬӶࡣÿĹƬ٣ԣⲿз¹ζġԷŷĹΪԭġ֮½ӢܵӢ˵ǿһӭ
ӢҲϲⲿӰƬΪһ¹˵ĵӰһĵġսĴ˵Ƭʥڵʱ¹˵ĺըȥӢ˷״ӷſն߳ʱѩƮ䡣
質ij˶ϵۺڽ̵̡ǡ֮еסѩEdelweiss,edelweiss\Every
morning
you
greet
me\Small
and
white\Clean
and
bright\You
look
happy
to
meet
me\Blossom
of
snow
may
you
bloom
and
grow\Bloom
and
grow
forever\Edelweiss,edelweiss\Bless
my
homeland
forever
Ӣսʤн֮ΪһǿɯһʢԴ١ֱάʱ۷壬귢չɾͳϷΧֳ۹ޡĴӡȣԭӢ˵ֳضѣųղ䣡
ʢй˱ʱԼıס¹ըĿꡣԣһ䡰Bless
my
homeland
foreverףڣӢ˳øƳ
150
˹
סѩ֮ӢǴ˲֪˲СѧֿΣѧĵһ裬Ҳּġѩ
ˣ֮ŷ˵ѳɡٿ̵ۼңҲĴƣƾָժⲿѾĵƷҲĴӰػõһСϢĻⲿ֮ٵĻð˹ȻȷļҲȷǷܵýϢѾøİ˷ˣ
ûô˷ܡΪһںȰյĴԽڣ֪˹СûôãȻйӰˮƽȣһЩ̫ĵӰѣԳڣڼ㣬ҲûõСˡ
УƱӲԱ⣬ͬĻϵͲͬˣ͵IJͬļֵҲôӰʹѡƩںӰԺʹרҵʿΪġФ˵ľ꡷õӡ
һž꣬Ф˵ľ꡷롶ľȫʱӰƿڴʹʧܵԭдӲҵ棬Ф˵ľ꡷дȴӲҵķ档
ԣ˹С˵Ĺԣɡ
ڣǰ֪ġ֮ȴߵ·һŶ꣬˹佱ѡͶƱһͶƱѧԺŸüʽӰƬѧԺӳۺѧԺлԱٽеڶͶƱòʽԵƱĶپӰƬǷ
ӰѧѧԺķˣȴǺͷ֮һ÷˾÷Ү漴ͷеĺôһս֮ŷԪˣԭʢһʱŷӰҵ˥ͷֽܹôͿԲݵӰҵĻȨͼֵȡ˵ʲôĵӰãʲôĵӰǺõģ
֪һҵǮǸȺԲƷģƶƷģھͷֻҪôڵӰгϣǾͻͬʱβк˶ԱɫԼıԼijĵӰ벻˵ҲѰ
ԡļͷԥĽ˹ѡΪһ֮ص飬ΪɵĻ֮һ֪һЩͶƱϢʵ
ڵӰۺľӰ˹ҲѾȫֻǵӰԼ飬ĽڹͷĦź˷ղӰͬʱҲӰ˺ľͷǡڵĽ˹ȵʱͨ˳رԼѧԺĹע˴ʵҸͳٻ᳡
Ӵˣ˹ҲٽǵӰԷȡԣҲֺĹ˶ǵСޱȵԹˡ
Ӱ졣ԶԤǿҡǰ֪֮ð˹ȻҲ֪Ĺжרҵޱȣ֪Ϣĵڶ죬֮ð˹飬ѾŪȫ֪
ʱ磬ŷսæŷչãй˵ĵӰû߳磬ΨһӰоӰģҲֻкһˣһйݡй硢йŮǵĵӰð˹飬ͬһ籩ϯ硣
˺ŷ˲̫ȣϾУԡ֮ĺ̶Ⱥԣð˹һ顣Ͼġ֮Ʊڵڻʮ˹ġˡ
й˿ȴǸһijɼȻ̳ġĪ˹ƻùԵĽǣӰ첻ŷۡӰƱŷIJߣ롶֮ȣֱ֮
ԣй˵֪ĵӰںٺɵþһص顣ԿΪҪݵıֽҲἷһССĶð˹飬ϼ䡣
̫ȡȵǣϢ֮ӢȻµŰݷá
żɽǷԿһ£һӢ˷¹˹йصĵӰأȻҺٿйĵĵӰòϣġ֮ȷһǣڵӢܸڲŵģһЩƬѡܹůIJһڶ־ĹƬʵ̫٣ĿǰΪֹĽҲֻһ֮ѣ
ԣϣһ˷ѡ˷ܽ뷴˹йءӢĵӰ⣬ϣƸõķʽⲿӰϾڵӢֻ̫ܽѹӳһַӳʽΪ̫Ʊ
ȻڳӢĵطӰƱȨ棬ġ
һЦҿԴӦҡӢһֲҲⲿӰӢӳǣ֪£ⲿӰڹ˼ϺǷʲôǣӢҺ࣬ɲԣ
û⣡ӢҺֱʵ
Ǿûˣ죬þ籾ɣ
ʹȻҲǸԵӰҵ˽ˡ֪һĵӰ籾Ҫһ磬µ˼ĥŻᴴġʱޡ̫ھˡ
ҪôӦ£ҪôһδţǣĴȻߵĿԸһЩ
뵽ģǺDz˹ӰƬݽⲿݽԭ;ʱӢ˽ҽ
ȡԼڳë¡ڼλǰΪӡԭǼеСӣĸ簮»̳˳λϣǰԣļλ˳ܳΪӢĹ
ңشСƲӡΪ˾Ʋӵϰߣطdzö֮ѹҲţγ˿ڳԵëԣ۴Ǻ͵λϡλѡҲıԼϲǸλ
ȻŪˡĸ簮»̫ʣзϡѾλɭ˾塣Ϊ£ڸֵúܲ졣ӢΣࡢڡ̻ỹӢһҶɭˡǰ»˲ɽѡλɭ˽顣ӼλΪӢ»ܷܵΪɯ
ɯķ֮ӢĴȻΪһӢݽ֮鲻ɱ⣬ڳԵëȫʺݽȻӰӢеԣƿڳһüޣ
Ȼ͵ӰݲͬʵһӵкϷִյİĴǼҽһλ˱ʡΣ£ڳԵëҲĺתһƽһʹཻĪ棬һԼļ˿